Blog escrito por la periodista África Baeta de ETB sobre el músico estadounidense Bruce Springsteen: noticias, curiosidades, canciones, vídeos y más en blogs.eitb.eus
Me voy a tomar la licencia de pedir un favor a quien me lo pueda hacer, por motivos que no vienen al caso del curro, tenía intención de coger dos entradas de pista para el concierto de Milan, bueno pues ha sido imposible, pido por favor Africa y quien sepa de alguien que tenga y por lo que sea no puede ir o tiene de más, que se ponga en contacto conmigo, de aqui a junio pueden pasar muchas cosas, si os enterais , me hariais este favor?.
La verdad es que estoy pelín desesperada, y recurro a vosotros, espero me perdoneis el atrevimiento.Gracias
No dudo de que Bruce se merezca premios, pero la gente del espectaculo (tele, radio, musica , cine..) estan todo el dia autopremiandose,
no he visto sector mas vanidoso y narcisista.aunque supongo que tambien es negocio
Aqui dejo mi nota discordante
Saludos
Pues sí, el mundo del espectáculo siempre ha ido con su charanga aparte del resto del populacho.
Pero en este caso, creo que el premio es merecido. Bruce nunca ha sido muy ducho en saraos de este tipo, y en concreto , este premio se lo han dado a mucha gente antes y creo que con menor merecimiento.
En cuanto a lo de traducir el discurso de Bruce, ejem, creo que es más fácil entender el euskera de algún casero de Abaltzisketa que la verborrea ininteligible de “txikito de New Jersey” jjjjjjjjjjjj
“The Taliban will never win, not now or ever, by banning music and dancing…. The minute you do that, you label yourself a tyrant, and your cruel days are numbered.”
“Musicians are bad people. We fuck up so many people’s lives while setting fire to our own, dancing down the street…we are bad with our money. We spend it too freely and on too many stupid things. We drink it away, we do drugs, we love too many, and the wrong, people. We are the wrong people!”
Pues sí, son mala gente, pero a algunos les queremos mucho, por todo lo que nos aportan y porque, como dice en otra parte del discurso, se han esforzado honestamente por hacer algo realmente grande, no sólo por ser famosos y tener dinero (que también), sino por crear algo grande.
Muy bueno lo del txikito bufalo, veo que no soy yo sola ni mi nivel de inlges que hace dificil entender. Gracias aitor al menos lo he podido leer.esto si lo he entendido
En eitb.eus utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de navegación. Si continúas navegando, consideramos que aceptas nuestra política de cookies. Más infoAceptar
Para comprenderlo completamente, ¿sería mucho pedir la tradución?
Saludos everybody.
PIDO LO MISMO K KAREN, please, gracias …… un besazo.
Seria un detallazo……uno mas, para con nosotros…..graciaaaas
seamos sinceros, a bruce se le entiende cuando canta, pero no cuando habla. Es muuuu cerrao de acento el hombre, jejejejej
great speech, humble , funny and with such insight
Lo intentaremos …
Me voy a tomar la licencia de pedir un favor a quien me lo pueda hacer, por motivos que no vienen al caso del curro, tenía intención de coger dos entradas de pista para el concierto de Milan, bueno pues ha sido imposible, pido por favor Africa y quien sepa de alguien que tenga y por lo que sea no puede ir o tiene de más, que se ponga en contacto conmigo, de aqui a junio pueden pasar muchas cosas, si os enterais , me hariais este favor?.
La verdad es que estoy pelín desesperada, y recurro a vosotros, espero me perdoneis el atrevimiento.Gracias
No dudo de que Bruce se merezca premios, pero la gente del espectaculo (tele, radio, musica , cine..) estan todo el dia autopremiandose,
no he visto sector mas vanidoso y narcisista.aunque supongo que tambien es negocio
Aqui dejo mi nota discordante
Saludos
@ignacio
Pues sí, el mundo del espectáculo siempre ha ido con su charanga aparte del resto del populacho.
Pero en este caso, creo que el premio es merecido. Bruce nunca ha sido muy ducho en saraos de este tipo, y en concreto , este premio se lo han dado a mucha gente antes y creo que con menor merecimiento.
En cuanto a lo de traducir el discurso de Bruce, ejem, creo que es más fácil entender el euskera de algún casero de Abaltzisketa que la verborrea ininteligible de “txikito de New Jersey” jjjjjjjjjjjj
“The Taliban will never win, not now or ever, by banning music and dancing…. The minute you do that, you label yourself a tyrant, and your cruel days are numbered.”
“Musicians are bad people. We fuck up so many people’s lives while setting fire to our own, dancing down the street…we are bad with our money. We spend it too freely and on too many stupid things. We drink it away, we do drugs, we love too many, and the wrong, people. We are the wrong people!”
Pues sí, son mala gente, pero a algunos les queremos mucho, por todo lo que nos aportan y porque, como dice en otra parte del discurso, se han esforzado honestamente por hacer algo realmente grande, no sólo por ser famosos y tener dinero (que también), sino por crear algo grande.
Read more: http://www.aceshowbiz.com/news/view/00057814.html#ixzz2L3ITNbyu
Muy bueno lo del txikito bufalo, veo que no soy yo sola ni mi nivel de inlges que hace dificil entender. Gracias aitor al menos lo he podido leer.esto si lo he entendido