¿Es posible viajar en el tiempo? ¿Podemos abrir un portal al pasado o encontrar un atajo al futuro? Son algunas de las preguntas que ha tratado de responder el físico británico Stephen Hawking. Según Hawking, viajar a casi la misma velocidad de la luz nos transportaría al futuro, o hacerlo a través de los agujeros de gusano. Resumimos en un nuevo “Escrito en la Niebla” las teorías de este divulgador científico que, sin embargo, no contempla los viajes al pasado.