Nuevo concierto en directo desde el estudio 3 de Radio Euskadi. La protagonista esta vez ha sido la cantante estadounidense Eilen Jewell quien ha contado con el apoyo de su grupo. La artista afincada en Boston ha actuado justo antes de hacerlo en la sala Azkena de Bilbao, como punto final de su gira actual que la ha llevado por escenarios de Barcelona, Valencia, Granada, Madrid y Gijón. Jewell nos ha presentado su cuarto trabajo Butcher Holler (Signature Sounds, 2010), que es una colección de versiones de la leyenda de la música country, Loretta Lynn, de la que la artista se considera deudora.