Summer time, aria de la ópera Porgy and Bess
Los músicos, luego de “parir” una obra, no saben si esta tendrá repercución entre el público. Y me pregunto…¿pensarÃa George Gershwin a donde irÃa a parar su maravillosa aria?
Summer time, es un aria de la ópera Porgy and Bess. En los tiempos en que fue creada por Gershwin, estaba rodeada de toda la escenografÃa que correspondÃa a una ópera: soprano, director, un público que escuchaba acartonado una interpretación que saltarÃa de la “musica seria” al jazz y al pop.
La opera, cuenta la historia de Porgy. Porgy de origen afroamericano, era un inválido que vivÃa en los subirbios de Charleston (Carolina del sur). Entre sus personajes encontramos a Porgy, Clara o Bess, personaje que Porgy trata de rescatar de la casi esclavitud que vivÃa de manos de Crow, un proxeneta y vendedor de drogas.
Con letra de DuBose Heyward, Dorothy Heyward e Ira Gershwin,saltó al mundo de la música en 1935.
Era 1933 cuando Gerhwin comenzó a escribir esta canción, intentando reflejar el folclore de la música afroamericana que sonaba por aquellos tiempos.
Summer time, estaba dentro de la ópera mencionada, en el Acto I, siendo una canción de cuna que entona Clara. A lo largo de la obra, se vuelve a escuchar en el segundo acto y también en el tercero, siendo en este caso entonada por el personae Bess que la canta para el bebe de Clara.
Dice en la página de Wikipedia:
“Originalmente concebida como una “Ópera folclórica” de los Estados Unidos, se estrenó a finales del otoño de 1935 en Nueva York, utilizando un reparto conformado exclusivamente por cantantes afro-americanos con preparación en música clásica -una aventurada y visionaria visión artÃstica para la época. Aportando una gran riqueza de idiomas del blues y del jazz a la ópera, Gershwin la consideraba su mejor obra, pero no fue aceptada en los Estados Unidos como una “verdadera ópera” hasta 1976, cuando la Houston Grand Opera produjo el score completo (siendo seguida poco después por su estreno en la Metropolitan Opera en 1985 con Grace Bumbry y Simon Estes )estableciéndose como un triunfo artÃstico.”
Algunos consideran a esta obra racista, pues refleja estereotipos de los negros norteamericanos.
Versionada hasta el cansancio, tuvo su “estreno” en el mundo del jazz con la maravillosa voz de Ella Fitzgeral, allá por 1960, quiero rescatar la versión de Louis Armstrong.
Bill Evans en 1965, Keith Jarrett en 1987, o la desgarradora interpretación en 1968 de Janis Joplin, sin algunas de las versiones que rescato.
Disfrutemos hoy de Summer time, canción que un dÃa como hoy saltó a los oidos del público.
La radio, me está regalando oportunidades únicas. Y cuando tengo la oportunidad de hacer una entrevista como esta, que toca el tema del mundo de la música, siento que mi trabajo no es trabajo sino que es un regalo.