LEONARD MICHAELS

Los cuentos (LUMEN) 576 páginas

Leonard Michaels vivió entre 1933 y 2003 y pasa por ser uno de los más prestigiosos autores estadounidenses de la segunda mitad del siglo XX, aunque entre nosotros sea prácticamente desconocido. Algunas de sus novelas fueron levadas al cine, como The Men’s Club. Michaels, que fue profesor de literatura en la prestigiosa Universidad de Berkeley en California, es sobre todo un gran escritor de relatos. En este volumen se reúnen 38 cuentos que hacen un repaso, con humor y honestidad, de las relaciones sociales y personales en Estados Unidos en los años sesenta y setenta. Los siete últimos conforman una especia de novela al estar protagonizados por el mismo personaje, Nachman. Una agradable sorpresa.

SIMONETTA AGNELLO HORNBY

Entre la bruma (TUSQUETS) 491 páginas

Nacida en Palermo en 1945 y con tan solo cuatro novelas publicadas, Simonetta Agnello Hornby se ha convertido en una de las escritoras italianas más conocidas fuera de su país. Debutó con una gran novela, La Mennulara, que recordaba al Tomaso di Lampedusa de El Gatopardo. Sus dos siguientes libros, La tía marquesa y Boca sellada, compartían el mismo escenario, Sicilia. Pero en su nueva novela traslada la acción a Londres, la ciudad donde vive la autora y ejerce como abogada defendiendo a las comunidades negra y musulmana. En la capital inglesa vive un matrimonio de éxito, que un día ve derrumbarse su mundo cuando el marido es acusado de abusar de una de sus hijas. La mujer le apoya y él contrata a un abogado que aborrece a los ricos. Sugerente.

ENRIQUE MOCHALES

La fragilidad de la porcelana (ALBERDANIA) 158 páginas

Enrique Mochales (Bilbao, 1964) es columnista y colaborador de revistas culturales. Ha publicado una novela, Azufre, y dos libros de relatos, Me das miedo cuando bailas y La improbable vida de Bernard Lafourcade. En su último libro cuenta la historia de un loco, de un esquizofrénico (“La mente de un esquizofrénico tiene la fragilidad de la porcelana: se rompe, y hay que reunir los pedazos. Se vuelve a romper, y hay que reunir y pegar los pedazos otra vez. Aunque queden grietas y agujeros”). El desequilibrado, Agustín Redondo, vive con su madre, visita a su padre divorciado, organiza sesiones de Tai Chi, convive con personajes de cuento y tiene una venturosa aventura erótica. Las historias de una persona declarada oficialmente perturbado.

IAN McDONALD

Brasyl (LA FACTORIA DE IDEAS) 344 páginas

Esta novela ganó el Premio Británico de la Ciencia-Ficción en 2008 y fue finalista del Hugo. Su autor, el inglés Ian McDonald (Manchester, 1960) lleva publicando libros desde los ochenta. En castellano han aparecido ya Camino desolación y El río de los dioses, que también recibió el máximo galardón de la ciencia-ficción británica en 2004. Brasyl, publicada hace tres años, nos lleva al Sao Paulo de 2032, una megalópolis donde viven millones de personas entre la inmensa pobreza y la inmensa riqueza y donde se puede desaparecer en el mundo de la computación cuántica. También nos lleva al Río de Janeiro de 2006, una ciudad con una presencia omnipotente de la televisión. Y además al Brasil de 1732, donde un jesuita encontrará por fin su verdad. Un escritor que utiliza la fantasía para mostrar su inquietud por el estado actual del mundo.

J.M. COETZEE

Verano (MONDADORI) 255 páginas

El premio Nóbel de literatura sudafricano J. M. Coetzee (Ciudad del Cabo, 1940) sigue escribiendo su peculiar autobiografía, subitulada Escenas de una vida de provincias. Tras Infancia y Juventud, llega ahora este Verano, que habla de la vida adulto de su autor. Pero como es muy habitual en Coetzee lo contado se cuenta de una forma diferente. No es el autor el que narra en primera persona, sino un joven biógrafo inglés que escribe desde el futuro sobre la vida del difunto John Coetzee, desde que tiene treinta años, hasta que muere. El biógrafo entrevista a personajes que conocieron al escritor para descubrir a un personaje algo torpe, rodeado de libros, con poca facilidad para abrirse a los demás y entregado a su imperiosa necesidad de escribir. Un libro profundo y muy divertido.

TIM HAMILTON

Fahrenheit 451 (451 EDITORES) 157 páginas

El estadounidense Tim Hamilton, un hombre que ha publicado sus ilustraciones y dibujos en revistas, diarios y multitud de editoriales de cómic, ha adaptado la inmortal novela de Ray Bradbury al formato de novela gráfica. No es la primera vez que hace esto con una obra literaria, porque antes lo había realizado con La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson. Hamilton no se toma muchas licencias desde el punto de vista literario y hace una transposición muy fiel del texto de Bradbury. En cuanto a la parte gráfica es realmente notable. En la narración sobresalen los negros y los grises, que muestran muchas veces las siluetas de los personajes, y los colores ocres –con algunas explosiones de rojos y amarillos, cuando se queman los libros-, que le van muy bien al ambiente obsesivo y triste del argumento. Excelente.