Archivo por meses: marzo 2011

Las terceras novedades de marzo de 2011

RESE√ĎA.PurgaSOFI OKSANEN

Purga (SALAMANDRA) 381 p√°ginas

Esta novela se ha convertido en una de las sensaciones literarias de los √ļltimos a√Īos. Su autora, la finlandesa Sofi Oksanen (Jyvaskyla, 1977), la concibi√≥ primero como una obra de teatro que transform√≥ posteriormente en una novela que ha sido galardonada con los premios Nordic en Escandinavia y Femina en Francia, y el Premio a la Mejor Novela Europea del A√Īo. Purga transcurre en una zona rural de Estonia, en 1992, poco despu√©s de que esta rep√ļblica b√°ltica recuperara la independencia. Una anciana que vive sola junto a un bosque recoge a una joven rusa, v√≠ctima del tr√°fico de mujeres, y que ha logrado huir de sus captores. Entre las dos se establece una peculiar relaci√≥n, marcada por las viejas rivalidades pol√≠ticas entre sus dos pa√≠ses natales. Una novela que habla del miedo, la humillaci√≥n y de la capacidad innata del ser humano para sobrevivir a cualquier circunstancia.

ALESSANDRO BARICCOMaquetación 1

Ema√ļs (ANAGRAMA) 149 p√°ginas

Vuelve el autor de Seda, que quince a√Īos despu√©s sigue siendo una de las novelas m√°s vendidas en el mundo. El italiano Alessandro Baricco (Tur√≠n, 1958) regresa con la historia de cuatro adolescentes que viven en una ciudad del norte de Italia en un tiempo que podr√≠a ser los a√Īos setenta. Son de clase media y provienen de familias cat√≥licas. Pero la aparici√≥n entre ellos de una chica de familia progresista de clase alta va a desestabilizar todo su mundo. Deber√°n enfrentarse entonces a los grandes asuntos de la vida ‚Äďel amor, el deseo, el dolor, la muerte…- desde una perspectiva m√°s realista y repleta de matices, en la que a veces es dif√≠cil distinguir el bien del mal y que supondr√° un choque frontal con su √©tica religiosa. Una novela corta, con rasgos autobiogr√°ficos y las habituales reflexiones morales de su autor.

RESE√ĎA.Los que hemos amadoWILLY URIBE

Los que hemos amado (LOS LIBROS DEL LINCE) 225 p√°ginas

El escritor vasco Willy Uribe (Bilbao, 1965) poco a poco se va labrando una carrera literaria muy interesante. Una carrera que empez√≥ con sus textos sobre el mundo del surf ‚Äďuna de las grandes pasiones del autor junto a la fotograf√≠a- y que deriv√≥ hacia la novela de g√©nero negro y posteriormente a otra de cortes existencial y hasta simb√≥lico, novelas como S√© que mi padre dec√≠a ‚Äďque en breve ser√° publicada en franc√©s-, Revancha y Cuadrante Las Planas. En su nuevo trabajo, Los que hemos amado, cuenta la historia de dos j√≥venes de opuesta extracci√≥n social, uno rico y otro pobre, que en el invierno del 81 deciden trasladarse al sur, a Marruecos, a practicar el surf. Lo que empieza siendo una aventura que busca eludir el tedio, se va complicando hasta convertirse en una trama de enga√Īos, codicia, muertos y amor.

MERCEDES CEBRI√ĀNRESE√ĎA.La nueva taxidermia

La nueva taxidermia (MONDADORI) 145 p√°ginas

Todo el mundo dice que Mercedes Cebri√°n (Madrid, 1971) es una de las mejores escritoras de su generaci√≥n. Lo que sucede es que es dif√≠cil comprobarlo porque sus cuatro libros anteriores ‚ÄďEl malestar al alcance de todos, Mercado Com√ļn, 13 viajes in vitro y Cul-de-sac– se han publicado en ediciones dif√≠ciles de encontrar. Tambi√©n es conocida como traductora. Su versi√≥n de Lo infraordinario de Georges Perec recibi√≥ un premio a la mejora traducci√≥n anual del franc√©s. En La nueva taxidermia se re√ļnen dos cuentos largos √≥ dos novelas breves que reflexionan sobre lo complicado que es hacer o√≠r la voz propia en un mundo tan complejo como el actual. En la primera historia una mujer coquetea con la idea de transformarse en otra para volver a ser feliz. En la segunda historia una mujer se hace o√≠r a trav√©s de la voz de los mu√Īecos que manipula. Una escritora a descubrir.

RESE√ĎA.La mujer de tu pr√≥jimoGAY TALESE

La mujer de tu prójimo (DEBATE) 538 páginas

Gay Talese (New Jersey, 1932) es uno de los grandes periodistas, grandes cronistas de los Estados Unidos. Hace un par de a√Īos hablamos de √©l cuando Alfaguara public√≥ su magn√≠fica selecci√≥n de art√≠culos titulada Retratos y encuentros. Ahora es Debate la que rescata uno de sus libros m√≠ticos, La mujer de tu pr√≥jimo. Uno de los padres del ‚Äúnuevo periodismo‚ÄĚ public√≥ este libro, una gran reportaje, en 1980. En √©l describ√≠a c√≥mo eran las costumbres sexuales de sus conciudadanos. Para ello viaj√≥ por todo Estados Unidos. Habl√≥ con propietarios de salones de masajes, con el fundador de la revista Playboy, con detractores del sexo, con abogados especializados en asuntos sexuales, con defensores del amor libre, con censores de la libertad sexual y con muchos personajes an√≥nimos. El paisaje que se obtiene es fabuloso. No tiene desperdicio el ep√≠logo escrito recientemente en el que se nos cuenta que ha pasado con la vida de todos los personajes que retrata durante los √ļltimos treinta a√Īos.

JIRO TANIGUCHI-HIROMI KAWAKAMIRESE√ĎA.Los a√Īos dulces

Los a√Īos dulces. Tomo 1 (PONENT MON) 200 p√°ginas

El maestro Jiro Taniguchi ha vuelto y para disfrute de todos los que amamos sus c√≥mics la editorial Ponent Mon nos ofrece lo √ļltimo de su producci√≥n, publicada en Jap√≥n hace tan solo dos a√Īos. Taniguchi adapta en Los a√Īos dulces la novela de la escritora Hiromi Kawakami El cielo es azul, la tierra blanca, cuyo comentario pod√©is encontrar en nuestro blog. Es una historia sutil, la historia de la relaci√≥n entre un viejo profesor y una oficinista en la treintena que se conocen en un bar. A pesar de la diferencia de edad entre los dos va surgiendo una corriente de mutua simpat√≠a que se transformar√° en amor y que romper√° todas las barreras sociales. Una historia que le viene como anillo al dedo a Taniguchi, capaz de convertir el silencio, p√°ginas y p√°ginas sin apenas ‚Äúbocadillos‚ÄĚ, en una magistral descripci√≥n de la intimidad y del mundo interior. Otra obra maestra de este gran autor.

La gran Elena Poniatowska recrea la vida de Leonora Carrington

FOTO.Elena PoniatowskaLa escritora mejicana Elena Poniatowska (Par√≠s, 1932) acaba de publicar en la editorial Seix Barral la novela Leonora, que ha recibido el Premio Biblioteca Breve. La autora es una de las m√°s importantes escritoras e intelectuales mexicanas actuales. Ha sido toda su vida periodista, ha ejercido una gran influencia pol√≠tica, ha luchado por los derechos de las mujeres y ha publicado un pu√Īado de novelas que han dejado huella, entre ellas La piel del cielo, Querido Diego, te abraza Quiela, La noche de Tlatelolco y El tren pasa primero. En Leonora recrea la vida de la artista¬†Leonora Carrington. Fue una rica heredera brit√°nica que desafi√≥ las convenciones de la √©poca y que vivi√≥ una intensa y dif√≠cil historia de amor con el artista Max Ernst. El libro nos habla de su infancia, de su adolescencia desafiante, de su juventud en el Par√≠s de los Dal√≠, Duchamp, Picasso y Breton, de la Segunda Guerra Mundial, de su locura y del exilio creativo en M√©xico. Con la autora hemos charlado.

El puzzzle doloroso de la historia, seg√ļn Jose Inazio Basterretxea

El escritor y profesor universitario Jose Inazio Basterretxea Polo, que en 2008 public√≥ Mandatariaren gerra, galardonada con el premio Agustin Zubikarai de Novela Breve, regresa ahora a las librer√≠as con Azken tranbiaren itzala (ELKAR). Azala PIKUA.inddLa acci√≥n de esta historia ambientada durante la guerra civil arranca con el personaje de Jos√© Santos, un hombre que tras vivir en Venezuela, regresa al caser√≠o donde pas√≥ parte de su infancia con intenci√≥n de quedarse. All√≠, en el desv√°n, entre documentos, certificados y alguna foto, trata de completar su personal puzzle hist√≥rico, un puzzle con algunas piezas oscuras y dolorosas. A trav√©s de esa investigaci√≥n, la novela retrocede setenta a√Īos y se sit√ļa en julio de 1938. En ese momento, en un punto de la carretera se cruzan casualmente la familia Basabe Uriarte, a la cual pertenece Jos√© Santos, y un coche oficial, con destacados franquistas, que se dirige a Burdeos para tratar de recuperar unos barcos. De esa forma, vencedores y vencidos toman la voz en esta historia documentada, como el propio Basterretxea ha declarado, con datos y sue√Īos.

Otro lo de los puntos de interés de esta novela es la historia de amor que el protagonista vive con Carmen, una mujer también vinculada al caserío. Pero son muchos los personajes y las vidas, complicadas como el tiempo que vivieron, que nutren esta historia. Por cierto, y aunque no solemos hacer alusión a estos aspectos de la edición, no me resisto a decir que la foto de la portada, en la que se aprecia el viejo tranvía, muy aludido en la novela, es estupenda.

Txani Rodríguez

El concurso del 20 de marzo de 2011

¬ŅQuieres seguir consiguiendo libros gratis? Lo tienes muy f√°cil. Escucha el enigma que plantea I√Īaki Calvo cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y env√≠anos la respuesta a nuestra direcci√≥n. La electr√≥nica es pompas@eitb.com y la postal¬†‚ÄúPompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013‚ÄĚ. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes. Los ganadores esta semana han sido In√©s Garc√≠a Azkarate, Txema Landajo y V√≠ctor Moreno. Los tres adivinaron que el libro que se escond√≠a tras el enigma de I√Īaki era El poder del perro de¬†Don Wislow.¬†√Ānimo y suerte.

Deambulando por territorios fronterizos (2)

FOTO.En la frontera 2De nuevo nos movemos por territorios que rompen las fronteras, en este caso las de la edad. Porque cada vez nos encontramos con libros que pueden ser le√≠dos por j√≥venes y mayores, que superan las etiquetas de lo juvenil y la “literatura para adultos”. ¬ŅPor qu√©? Porque los autores nos cuentan historias que nos remontan a nuestra infancia, pero con c√≥digos tan ricos que pueden ser interpretados de diferentes maneras. Es lo que sucede con la primera novela de¬† la escritora vasca Ana D√≠az Barge,¬† S√°kara, con la que charlamos en Pompas de Papel. Una novela juvenil, que puede ser degustada por todo tipo de lectores, que habla de un mundo fuera del tiempo donde varios j√≥venes se preparan para afrontar su destino. Tambi√©n¬†con otras¬†dos novelas que comentamos: La casa de la luz del estadounidense Shane Jones, una hermosa f√°bula sobre el miedo y la libertad, y Flora Poste y los artistas de la brit√°nica Stella Gibbons, una divertida s√°tira sobre el mundo de los intelectuales. Aparte tenemos otras novedades que pueden ser tambi√©n degustadas por un p√ļblico amplio, las firmadas, entre otros, por el japon√©s Haruki Murakami, la mexicana Elena Poniatowska, el argentino Ernesto Mallo y el navarro Miguel S√°nchez-Ostiz. A divertirse.

La fabulosa lucha contra Febrero, seg√ļn Shane Jones

Esta historia del estadounidense Shane Jones (Nueva York, 1980) ha cautivado al mundo anglosaj√≥n. Y eso que empez√≥ public√°ndose en una peque√Īa editorial independiente. Pero el boca a boca¬†obr√≥ maravillas e hizo que la poderosa editorial Penguin se fijara en el libro y lo publicara. LIBRO.La caja de luzLuego llegar√≠a lo m√°s de lo m√°s, que el director Spike Jones comprara los derechos para hacer una pel√≠cula.

¬ŅQu√© tiene Las cajas de luz (Mondadori) para haber causado tanta sensaci√≥n? Pues el aire de un cuento de hadas terror√≠fico, con hechuras de narraci√≥n cl√°sica y un tono revisionista moderno y exento de moralejas. La historia nos traslada a un pueblo en el que Febrero, el esp√≠ritu del fr√≠o y la oscuridad, se ha instalado para desgracia de sus habitantes que llevan novecientos d√≠as sin haber visto el sol. Adem√°s de la tristeza causada por este ‚Äúsecuestro‚ÄĚ del tiempo, la congoja se apodera de los corazones porque han empezado a desaparecer los ni√Īos.

Y es entonces cuando desaparece Bianca, la hija de Thadeus. Y es entonces cuando Thadeus se convierte en el h√©roe que necesita el Pueblo para derrocar al tirano. Un Febrero que act√ļa con maldad sin saber muy bien porque lo hace, a pesar de que su mujer ‚Äúla muchacha que huele a miel y humo‚ÄĚ intenta mitigar los estragos. Thadeus se aliar√° con La Soluci√≥n, un grupo rebelde poco efectivo formado por aeronautas a los que se ha prohibido volar, para combatir a Los Sacerdotes, los ac√≥litos de Febrero.

Se desatan a partir de aquí una serie de acontecimientos que provocarán la aparición de los primeros rayos solares en meses, gracias a la pericia del Profesor aliado de los revolucionarios. Unos acontecimientos que obligarán a Febrero a comportarse con mayor crueldad llevando al héroe a un callejón sin salida, que sin embargo le hará renacer fortalecido de las dificultades.

Shane Jones escribe una f√°bula en la que se habla de la fuerza de la solidaridad para combatir la tiran√≠a. Un relato en el que se nos alerta de la posibilidad de que en el combate acabemos contaminados por aquello mismo contra lo que luchamos. Porque para el autor las cosas no son blancas y negras, como al final de la historia aprendemos ‚Äďhay cosas que no son lo que parecen-, sino grises, ya que los malvados a veces tienen su razones y los justos a veces se equivocan. Terrible y poderosa historia donde al final brilla la esperanza personificada por dos magn√≠ficos soles, ‚Äúen uno pone junio y en el otro julio‚ÄĚ.

Enrique Martín

Las segundas novedades de marzo de 2011

RESE√ĎA.1Q84HARUKI MURAKAMI

1Q84. Libros 1 y 2 (TUSQUETS) 747 p√°ginas

Aqu√≠ llega la primera y segunda parte, falta la tercera, de la nueva y voluminosa obra de unos de los escritores japoneses m√°s populares en todo el mundo. Haruki Murakami (Kioto, 1949), tras √©xitos como Tokio Blues, Cr√≥nica del p√°jaro que da cuerda al mundo, After Dark y Kafka en la orilla recurre al esp√≠ritu orwelliano para contarnos una distop√≠a que transcurre en un 1984 ligeramente manipulado. Los protagonistas son una instructora de gimnasia y un profesor de matem√°ticas, que rondan la treintena y que perciben que a su alrededor se est√°n produciendo cambios imperceptibles para el resto de los mortales. En realidad ella es una asesina y √©l un novelista en ciernes. Por cierto, en japon√©s la letra Q y el n√ļmero 9 se pronuncian igual, de ah√≠ el extra√Īo t√≠tulo. Paciencia y a disfrutar.

ELENA PONIATOWSKARESE√ĎA.Leonora

Leonora (SEIX BARRAL) 508 p√°ginas

Elena Poniatowska (Par√≠s, 1932) es una de las m√°s importantes escritoras e intelectuales mexicanas actuales. Ha sido toda su vida periodista, ha ejercido una gran influencia pol√≠tica, ha luchado por los derechos de las mujeres y ha publicado un pu√Īado de novelas que han dejado huella, entre ellas La piel del cielo, Querido Diego, te abraza Quiela, La noche de Tlatelolco y El tren pasa primero. En Leonora, que ha recibido el Premio Biblioteca Breve, recrea la vida de Leonora Carrington. Una rica heredera brit√°nico que desafi√≥ las convenciones de la √©poca y que vivi√≥ una intensa y dif√≠cil historia de amor con el artista Max Ernst. El libro nos habla de su infancia, de su adolescencia desafiante, de su juventud en el Par√≠s de los Dal√≠, Duchamp, Picasso y Breton, de la Segunda Guerra Mundial, de su locura y del exilio creativo en M√©xico. Un novel√≥n, en todo el sentido de la palabra.

Narrativa-13.5x22-PLANTILLAALI SHAW

La chica con pies de cristal (SALAMANDRA) 347 p√°ginas

Esta es la primera novela publicada por el brit√°nico Ali Shaw (Dorset, 1982), un licenciado en filolog√≠a inglesa que ha trabajado en la Biblioteca de Oxford. La novela ha recibido varios galardones y que se qued√≥ a las puertas de conseguir el prestigioso Premio Costa. Es una fabula cargada de fantas√≠a, belleza, imaginaci√≥n y crueldad. Transcurre en el remoto archipi√©lago de Saint Hauda. En sus marismas aisladas hay extra√Īas y hermosa criaturas voladoras y animales albinos que se refugian en los bosques. La protagonista, Ida Maclaird, regresa urgentemente tras unas vacaciones porque sus pies se est√°n volviendo de cristal. La √ļnica persona que se muestra dispuesta a ayudarla es Midas Cook, un fot√≥grafo t√≠mido, con el que vivir√° una intensa historia de amor. Un homenaje al mundo de Hans Christian Andersen.

ERNESTO MALLORESE√ĎA.Crimen en el Barrio del Once

Crimen en el Barrio del Once (SIRUELA)

Ernesto Mallo (La Plata, 1948), guionista, dramaturgo y periodista independiente argentino, gan√≥ en 2007 el Premio Memorial Silverio Ca√Īada de la Semana Negra de Gij√≥n con esta primera novela protagonizada por el comisario Lascano. Posteriormente public√≥ El relicario, Delincuente argentino y la obra de teatro La vacuna. Lascano, el Perro, es un comisario de polic√≠a trastornado por la muerte de su mujer. Un d√≠a recibe un aviso, que han aparecido dos cad√°veres cerca del Riachuelo. Pero en el lugar del crimen descubrir√° un tercer cuerpo que no tiene las caracter√≠sticas de los ¬ęfusilados¬Ľ de la √©poca, el de un prestamista jud√≠o del Barrio del Once. Investigar el caso no ser√° f√°cil para Lascano. Novela polic√≠aca que se desarrola con el marco hist√≥rico de la dictadura y violencia que vivi√≥ Argentina en los a√Īos setenta del pasado siglo. Hay polic√≠as, militares, j√≥venes en la clandestinidad y miembros de la clase alta que componen una trama con una gran fuerza.

RESE√ĎA.Vivir de buena ganaMIGUEL S√ĀNCHEZ-OSTIZ

Vivir de buena gana (ALBERDANIA) 417 p√°ginas

Miguel S√°nchez-Ostiz (Iru√Īa, 1950) casi todo lo hace bien. Ha publicado novelas, libros de poemas, cr√≥nicas de viaje, ensayos biogr√°ficos y literarios y ha escrito multitud de art√≠culos period√≠sticos. Por destacar algunos libros en su amplia producci√≥n, podr√≠amos citar Las pira√Īas, No existe tal lugar, En Bayona, bajos los porches, Cuaderno boliviano y Cornejas de Budapest. Tambi√©n es un consumado escritor de diarios donde desmenuza su vida, sus lecturas y el mundo que le rodea. Lo hace apasionadamente, como es √©l, y sin pelos en la lengua. Vivir de buena gana es un dietario que recoge sus reflexiones de los a√Īos 2008 y 2009 y sus viajes por cerca ‚ÄďBazt√°n, Pamplona, Bilbao, Madrid, Baiona…- y por lejos –Bolivia y sus sorpresas-. Hay momentos dif√≠ciles, y hay otros gozosos. Pero en estas p√°ginas hay sobre todo vida vivida y gran literatura.

ARNAUD BOUTLERESE√ĎA.Entre las sombras

Entre las sombras (GL√ČNAT) 72 p√°ginas

El protagonista de este c√≥mic parece ser el √ļltimo hombre vivo sobre la Tierra. Con aspecto de colono de las praderas, de larga barba, mochila al hombre y gorro protector, deambula por una gran ciudad deshabitada que se asemeja a Nueva York. Su periplo es una constante lucha contra una naturaleza desbocada que se va a apoderando poco a poco del hormig√≥n y los rascacielos y una desesperada b√ļsqueda de alimentos. De vez en cuando se topa con alg√ļn resto de humanidad que le hace recordar el pasado y especialmente la relaci√≥n amorosa que mantuvo con una cantante a la que abandon√≥ para realizar una larga traves√≠a por el mar. Arnaud Boutle escribe y dibuja una historia repleta de grandiosidad ‚Äďinmensas avenidas vac√≠as, rascacielos que se desmoronan, plantas gigantescas que lo devoran todo-, que sin embargo transmiten una inquietante sensaci√≥n de intimidad y soledad. Una obra preciosa donde sobresale la diferencia de tonos y colores que el autor utiliza en los momentos en los que el protagonista recuerda el pasado.

Ana Díaz Barge y Sákara, su mundo fantástico fuera del tiempo y el espacio

FOTO.Ana D√≠az BargeLa escritora vasca Ana D√≠az Barge (Bilbao, 1967) acaba de publicar en Ediciones B la novela S√°kara. Es su debut literario, aunque no sea el primer libro que ha escrito, porque en el caj√≥n tiene varias novelas a la espera de publicaci√≥n. D√≠az Barge es licenciada en Inform√°tica, especializada en rob√≥tica, y trabaja como analista funcional. Aunque el libro est√° encuadrado en la literatura juvenil, es uno de esos textos fronterizos que admiten varias lecturas. Cuenta la historia de unos chicos extraordinarios que viven en S√°kara, una especie de fortaleza fuera del tiempo y el espacio. Pero al cumplir los catorce a√Īos los adolescentes deber√°n salir al mundo, al del presente y al del pasado, para enfrentarse con sus demonios y encontrar su destino. Una historia de fantas√≠a, amor, amistad, lealtad y descubrimientos. Con la autora hemos charlado.

Vuelve la encantadora Flora Poste de Stella Gibbons

El a√Īo pasado la editorial Impedimenta public√≥ la que est√° considerada como la novela c√≥mica m√°s perfecta de la literatura inglesa del siglo XX: La hija de Robert Poste. Escrita por Stella Gibbons, hab√≠a permanecido inexplicablemente in√©dita en castellano. LIBRO.Flora Poste y los artistasRecordemos ‚Äďen su momento dimos buena cuenta de este lanzamiento ‚Äď que este libro recreaba las vicisitudes de Flora Poste , una joven que al quedar hu√©rfana decidi√≥ mudarse a Cold Comfort, la granja de unos parientes nada refinados. Bien, pues la misma editorial publica ahora Flora Poste y los artistas, una s√°tira sobre el ‚Äúmundillo‚ÄĚ art√≠stico ingl√©s que puede leerse con independencia del primer t√≠tulo. Diecis√©is a√Īos despu√©s de haberse ido de aquella granja, Flora regresa para echar, de nuevo, una mano a sus parientes. Las cosas han cambiado mucho: Cold Comfort ha sido rehabilitada como un mueso decorado en falso estilo r√ļstico y el Grupo de Expertos Internacionales se dispone a celebrar all√≠ una conferencia. Entre los ilustres participantes, figura una delegaci√≥n del Partido Revolucionario de Obreros Especializados, representantes del Movimiento Existencialista, exponentes del Arte Perecedero, un exc√©ntrico sabio oriental y un ramillete heterog√©neo de intelectuales a los que Gibbons retrata no con demasiado cari√Īo.

En esta nueva aventura de Flora, nos encontramos de nuevo con situaciones descacharrantes, con nombres imposibles, con di√°logos divertid√≠simos y con curiosos punto de vista que hacen que esta entrega nos desmerezca de la anterior. Hay, por supuesto, una intenci√≥n cr√≠tica en esta caricatura de las elites intelectuales empe√Īadas en pasmar a quien se les ponga por delante pero incapaces de plantearse la utilidad de lo que hacen. Sin embargo, Flora Poste y los artistas es, sobre todo, una novela alegre con cuya lectura resulta imposible no sucumbir al enorme placer que concede siempre, generosa, la risa.

Txani Rodríguez