El escritor griego Petros Márkaris (Estambul, 1937) acaba de publicar en la editorial Tusquets la novela Con el agua al cuello. Márkaris es un traductor, dramaturgo, guionista y narrador conocido sobre todo por sus novelas policíacas protagonizadas por el comisario Kostas Jaritos. Ha colaborado también asiduamente con el director de cine Theo Angelopoulus, con el que ha coescrito los guiones de cinco películas. Con el agua al cuello pertenece a la serie Jaritos, serie que desde 1995 ha dado lugar a seis novelas y un libro de relatos que en castellano han publicado Tusquets y Ediciones B.  En esta ocasión el comisario investiga el asesinato de un director de banco, en plena crisis provocada por la crisis económica y con una campaña que llama a boicotear a las entidades bancarias. Los jefes de Jaritos intentarán convencerle de que se trata de un hecho terrorista cuando él cree que está ante un asesino en serie. Con el autor hemos charlado. Pincha y escucha.