Archivo por meses: mayo 2013

El Tocho. El inagotable Thomas Hardy

‚ÄúEl maestro se marchaba del pueblo y todo el mundo parec√≠a sentirlo. El molinero de Cresscombe le hab√≠a prestado su peque√Īo carro blanco y entoldado y el caballo para transportar sus enseres a su ciudad de destino, a unos treinta y dos kil√≥metros de distancia, ya que el veh√≠culo en cuesti√≥n ofrec√≠a sobrada capacidad para ese traslado. La vivienda de la escuela hab√≠a sido equipada por la administraci√≥n, y el √ļnico trasto engorroso que el maestro poes√≠a, adem√°s del caj√≥n de libros, era un piano vertical que hab√≠a comprado en una subasta el a√Īo en que pens√≥ aprender m√ļsica. Aunque, pasado el primer entusiasmo, jam√°s adquiri√≥ soltura alguna para tocar, y la dichosa compra se hab√≠a convertido en una constante molestia cada vez que cambiaba de casa‚ÄĚ.

LIBRO.Jude el oscuroEste es el comienzo de Jude, el oscuro de Thomas Hardy. La publicaci√≥n de esta novela en 1895, cuando la era victoriana tocaba a su fin, supuso un notable esc√°ndalo: un obispo la quem√≥ en p√ļblico y alg√ļn cr√≠tico de la √©poca la rebautiz√≥ como Jude, el obsceno. Una reacci√≥n airada por parte de los estamentos m√°s conservadores que determin√≥ a Hardy a dejar de escribir novelas y volver a la poes√≠a. Sin embargo, la posteridad ha recordado a Thomas Hardy casi exclusivamente por su maestr√≠a como novelista. El autor de Dorchester fue el narrador m√°s l√ļcido y pesimista de su generaci√≥n, y sus √ļltimas creaciones son visiones certeras y feroces de la existencia humana, dominada, y a veces hasta destruida, por los convencionalismos sociales.

Así ocurre en Jude, el oscuro que, en primer lugar, es la crónica de una frustración. El personaje que da título al libro, Jude Fawley, aspira a una educación universitaria, pero condicionado por su origen social modesto, ha de contentarse con los trabajos más humildes. Además un matrimonio precipitado con una mujer que le abandona, le obliga a hacerse cargo del hijo concebido.

A medida que nos adentramos en el desarrollo de la obra, la frustración del personaje se extiende a otros ámbitos de su vida íntima. La novela se convierte entonces, en la crítica más lacerante de cuantas se escribieran en la época, a la represión de la libertad sexual que tiranizó la vida inglesa hasta bien entrado el siglo XX. El autor nos cuenta cómo Jude se enamora de su prima Sue, a quien le une una afinidad evidente. Ella también está separada de su cónyuge, (entonces el matrimonio era un vínculo indisoluble), pero aun así  deciden vivir juntos. En el intento, los amantes emprenden una fuga continua, marcada por el acoso y el infortunio, a través de muy diversas localidades de la imaginaria región de Wessex. En todas ellas la pareja es rechazada en cuanto se conoce su unión irregular. El desenlace, como podrán imaginar tratándose de este autor, es trágico y conmovedor.

Escrita con la solidez expositiva, y la precisión en la descripción de las labores y el paisaje humanos, que caracteriza el estilo de Hardy, Jude, el oscuro es, sin duda, la obra maestra de su autor y una de las más amargas de la literatura inglesa, y universal. Precisamente por eso resulta inolvidable. Además, recordando la tan debatida función social del arte, estamos ante una novela necesaria, que ha sensibilizado en favor del divorcio y de las uniones libres de pareja, a sucesivas generaciones de lectores. Son razones más que suficientes para recuperar esta gran novela: Jude, el oscuro, de Thomas Hardy.

Javier Aspiazu

Teta Blanca, Leonardo y el escritor Guillermo Aguirre

Leonardo es el t√≠tulo de la nueva novela de Guillermo Aguirre, quien¬† en 2010 gan√≥ el XV Premio Lengua de Trapo con Electr√≥nica para Clara con solo 26 a√Īos. En esta ocasi√≥n, el bilba√≠no nos presenta a un personaje un tanto egoc√©ntrico, neur√≥tico, manipulador, canalla y encantador. A sus veintitantos a√Īos, Leonardo, un escritor que vive de la mensualidad que le pasa su madre funcionaria, decide sentar la cabeza como han ido haciendo todos sus amigos. Para ello planea un amor con C., una mujer nueve a√Īos mayor que √©l. Al principio, todo ir√° bien, o mejor al menos, aunque Leonardo no consigue superar su adicci√≥n a los tranquilizantes. LIBRO.LeonardoPero al poco unas comprometidas fotograf√≠as que C. encuentra en el ordenador de nuestro antih√©roe, ponen en escena una grave crisis, otra mujer llamada S. y una Teta Blanca, que se convertir√° en una obsesi√≥n may√ļscula de Leonardo. El mandato autoimpuesto de madurar, de dejar de ser un eterno adolescente, parece quedarle grande al protagonista de esta novela que cree incluso sufrir gigantismo y envejecimiento prematuro como consecuencia de la vida que lleva.

La novela est√° narrada en una solvente primera persona que hace que miremos a trav√©s del singular punto de vista del protagonista. Y aunque las zozobras que agitan a Leonardo no sean divertidas, nada graciosas, en realidad, el humor descarado y un toque de surrealismo recorren el libro. El protagonista se desliga tanto de la realidad que a veces recuerda al extraterrestre aquel de Sin noticias de Gurb. ¬ŅQu√© les parece sino que alguien vaya a trabajar con manoplas o que salga a correr con sombrero y chaleco?

Hay a lo largo del relato, que algo tiene de naufragio, multitud de alusiones a la mar: playas de Malasa√Īa, l√≠neas de flotaci√≥n, barcos y un gui√Īo constante a la genial obra de Melville, Moby Dick. Podr√≠amos interpretar que la realidad es para Leonardo una bestia imbatible, una enorme ballena blanca a la que cuesta hacer frente.

‚ÄúNo miento si digo‚ÄĚ, afirma el protagonista con una cadencia similar al ‚ÄúSostiene Pereira‚ÄĚ aquel. Y no miente Leonardo, o no siempre, pero ve las cosas a su manera y lleva a cabo su particular Odisea por estos tiempos raros, en los que, a menudo, nos quedan lejos todos los puertos.

Txani Rodríguez

La primera novela del poeta Kepa Murua

FOTO.Kepa MuruaEl escritor y ensayista vasco Kepa Murua (Zarautz, 1962) acaba de publicar en la editorial El Desv√°n la novela, Un poco de paz. Murua es un reconocido poeta, que escribe en castellano, que ha publicado ya una docena de poemarios, el √ļltimo, a√ļn reciente, Escribir la distancia. Durante varios a√Īos fue adem√°s responsable de la editorial vitoriana Bassarai, reconocida por su cuidado cat√°logo. De su experiencia como editor, ya concluida, existe un libro tambi√©n recientemente publicado 1996/2004. Los pasos inciertos primera entrega de un dietario que se subtitula Memorias de un poeta metido a editor. Y ahora para completar esta explosi√≥n creativa aparece su primera novela. Un poco de paz se articula en torno a varias voces narrativas: David, un psic√≥logo profesionalmente reconocido que en lo personal anda sin rumbo y sin amor; su padre, escritor famoso ya fallecido, llamado tambi√©n David, que vivi√≥ una extra√Īa relaci√≥n con una pintora misteriosa llamado Mimu; y Ton, el hijo autista de una amiga de la infancia del escritor, que √©ste adopt√≥ como a un hijo y al que ense√Ī√≥ a expresarse a trav√©s de la escritura. Una novela sobre la vida y sus misterios, sobre la necesidad de la literatura, sobre el arte, la paternidad y la memoria. Una novela sobre las diferentes maneras que hay de encontrarse a uno mismo. Pincha y escucha la charla.

Erretratoak. Petra

Hola, pitxintxu!” erantzun dio telefonoari Petrak. Fruta dendako ohiko armonia apurtu du bere ahots ozen bozgoragaituak. Hasierako agurren ostean zehatzak eta mehatzak esan dizkio beste aldeko kontaktuari:

Alemaniako bikote batek izugarrizko dirutza eskaini zidan eta saldu egin dut Alacant-eko etxea. Augusto barik ez zuen zentzurik“.

Fruta dendariak begirada sugartua bidali dio, baina Petrak berearekin jarraitzen du. Bestaldean dagoena entzuten omen dago, izan ere, Petrak berba eta berba egiten du.

Diru horrekin Hendaian erosiko dut etxe bat… bai, Frantziako lehenengo herria da, eta bertako hondartza beti maite izan dugu“.

Petrak  jario agortezina du. Hitz arteko zirrikitu estuetan sartzen du oxijenoa eta fruta dendaria pentsatzen hasi da ez ote zaion garuna oxijeno barik geldituko; ez ote duen estralurtar batek Orionera esperimentatzeko eramango, edo besterik ez bada, ez ote zaion sakelekoa bateriarik gabe geldituko.

Bai, badakizu semea atzerrian dut; Oso oso lanpostu garrantzitsuan, gogoan izango duzunez astrofisika nuklear isolatuan injiniero espaziala da, bakarra Europan, eta hirugarrena munduan…“.

Fruta dendako jendeak begiratzen du Petra, lotsa barik, haserre. Petra azkenean konturatu da, jendea adi dauka eta laster frutarako txanda izango du.

Pitxintxu, utzi egin behar zaitut, fruta dendan nago eta ez naiz eroso sentitzen jende guztia elkarrizketara adi dagoela jakinda.

Deituko dizut bihar“.

Goizalde Landabaso

El comictario. Peter Bagge, m√°s que comic underground

¬°Peter Bagge sigue en forma! Este dibujante estadounidense, heredero de los maestros del c√≥mic underground de los a√Īos 60 y 70 del pasado siglo, se ha convertido por m√©ritos propios en un autor imprescindible para comprender (o por lo menos intentarlo) estos tiempos de cambio e incertidumbre que vivimos.

Y no solo por su capacidad para enfrentar al ser humano corriente a sus miserias, complejos y limitaciones, sino tambi√©n, y sobre todo, por el tratado de supervivencia para frikis, d√©biles y fracasados que ha conseguido escribir a lo largo y ancho de su trayectoria. COMIC.ResetPeter Bagge es un aut√©ntico maestro en crear escenarios donde las dudas cotidianas se convierten en retos casi imposibles de superar. Y digo “casi“, porque sus protagonistas, encabezados por el inolvidable Buddy Bradley de la serie Odio, logran por lo general cumplir sus objetivos, poco complicados en origen, pero que se enredan terriblemente, debido al azar o a los problemas para las relaciones sociales. Y este esquema habitual y de √©xito en las historias de Peter Bagge se repite, aunque de forma atenuada, en su nueva obra, Reset, un c√≥mic que te atrapa desde el principio y que se lee de un tir√≥n.

Reset cuenta la historia de Guy Krause, un actor de comedia fracasado, con un historial de maltrato y alcoholismo a sus espaldas, al que ofrecen la posibilidad de participar en un ensayo revolucionario: conectarse a una m√°quina que hace pasar por tus ojos toda tu existencia, y que te da la oportunidad de interactuar; es decir, que puedes relacionarte con tus padres, hermanos, amigos y ex-parejas y corregir errores o cambiar conductas que influyeron negativamente en tu vida. Guy Krause, sin dinero y sin trabajo, firma el contrato y entra en un juego cuyas claves, como ir√° descubriendo poco a poco, no son las que le contaron inicialmente.

Con un ritmo y unos diálogos magistrales, Peter Bagge nos sumerge en las dos historias que discurren paralelas: el experimento y sus consecuencias y el repaso a la vida del protagonista. Como en todos los cómics de este autor, hay dudas e indecisiones juveniles, y fracasos de adulto que van cargándose a la espalda. También hay las correspondientes dosis de humor y de mala leche y, por supuesto, espléndidos retratos psicológicos que nos confirman la suprema habilidad de Peter Bagge para hurgar en el interior del alma humana y sacar sus secretos a la superficie. No os perdáis Reset. Es una auténtica gozada.

I√Īaki Calvo

La tercera entrega de novedades de mayo de 2013

LIBRO.Restos humanosJORDI SOLER

Restos humanos       (MONDADORI)      190 páginas

Jordi Soler (Veracruz, 1963) es un magn√≠fico escritor mejicano de origen catal√°n. Naci√≥ precisamente en una colonia creada por republicanos catalanes que se exiliaron a M√©jico tras la Guerra Civil. La historia est√° magn√≠ficamente contada en la novela Los rojos de ultramar y en otros relatos del autor. Actualmente vive en Barcelona. Restos humanos cuenta la historia de un periodista al que sus jefes encargan todo tipo de asuntos raros. La √ļltima tonter√≠a de su jefe es que siga las correr√≠as de El Santo, una especie de Jesucristo Superstar que predica en mercados y burdeles. Pero al comprobar c√≥mo ‚Äútrabaja‚ÄĚ el personaje comprender√° que se encuentra ante una gran historia, en la que se encontrar√° con madames, la mafia rusa, sicarios mejicanos y un inquietante suministro de restos humanos. Gran escritor.

CAROLE MART√ćNEZLIBRO.El reino de los murmullos

El reino de los murmullos     (TUSQUETS)      229 páginas

Descendiente de espa√Īoles, Carole Martinez (Cr√©hange, 1966) fue actriz y profesora de lengua francesa durante varios a√Īos. Su primera novela, Los hilos del coraz√≥n, publicada en 2007, obtuvo un √©xito popular clamoroso y un buen pu√Īado de premios. Alternando realidad y fantas√≠a, la autora retrataba sus or√≠genes familiares a trav√©s de Frasquita Carrasco, una costurera andaluza con fama de bruja, de maga. Su regreso con El reino de los murmullos le ha valido de nuevo galardones y un aplauso general. Situada en la Edad Media cuenta la historia de Esclarmonde que se niega a casarse porque quiere dedicarse a Dios. Encerrada en una celda con un peque√Īo ventanuco al exterior, la joven intervendr√° en la vida de todos y gracias a un extra√Īo prodigio vivir√° las vicisitudes de la Cruzada en Tierra Santa. Una joyita.

LIBRO.Tengo que matarte otra vezCHARLOTTE LINK

Tengo que matarte otra vez      (RANDOM)    622 páginas

Charlotte Link (Frankfurt, 1963) es una de las escritoras alemanas m√°s populares de su pa√≠s y m√°s conocidas en el mundo. Ha vendido quince millones de libros. Su producci√≥n se divide entre las novelas de historia contempor√°nea ‚Äďmuy documentadas- y los relatos criminales con una trama psicol√≥gica trabajada y profunda. En castellano se han publicado algunos de sus mejores libros como Dame la mano, Ecos del pasado, Despu√©s del silencio, La cultivadora de rosas y La casa de las hermanas. En Tengo que matarte otra vez, una de sus novelas m√°s recientes, cuenta la historia de un ex polic√≠a, John Burton, que se ve arrastrado a una turbulenta historia de abusos, soledad y venganza, por su relaci√≥n con una mujer y su arisca hija adolescente. Todo esto en un Londres en el que un asesino en serie llena la ciudad de cad√°veres. Adictiva.

MAUREEN McGOWANLIBRO.Los indeseables

Los indeseables     (OZ EDITORIAL)    283 páginas

Nuevo libro de la novata editorial Oz, dedicada a la fantas√≠a y la ciencia-ficci√≥n. Los indeseables es la primera entrega de la serie de las Cr√≥nicas de Haven, de la que se han publicado dos entregas y se anuncia una m√°s. Su autora, la canadiense Maureen McGowan, vive dedicada a la escritura desde que dejara su trabajo en el mundo de las finanzas. Haven es una ciudad bajo una enorme c√ļpula donde viven los supervivientes de la Tierra tras el impacto de un asteroide, cuyo polvo t√≥xico ha alterado el ADN de algunos humanos, lo que les ha dotado de poderes. Las empresas que controlan la vida de Haven persiguen a los mutantes. Y entonces Glory, una joven mutante, se enamora de Cal, un ejecutor del gobierno. Pero un misterioso personaje, Burn, les asegura que hay una vida mejor fuera de la c√ļpula. A seguir.

LIBRO.El r√≠o de la literaturaFRANCISCO RODR√ćGUEZ ADRADOS

El río de la literatura    (ARIEL)    613 páginas

Nacido en Salamanca en 1922, el fil√≥logo cl√°sico Francisco Rodr√≠guez Adrados es una leyenda viva de los estudios helen√≠sticos, literarios y ling√ľ√≠sticos en Espa√Īa. El a√Īo pasado recibi√≥ el Premio Nacional de las Letras. Entre sus obras destacan El reloj de la historia, Nueva historia de la democracia, De Esopo al Lazarillo, Or√≠genes de la l√≠rica griega e Historia de las lenguas de Europa. En El r√≠o de la literatura nos muestra los or√≠genes, las fuentes de donde se nutren la poes√≠a, el teatro y la novela actual. Un viaje apasionante que se inicia en la literatura egipcia y va pasando por las literaturas sumeria, sem√≠tica, indoeuropea, griega, helen√≠stica, latina, bizantina e india, hasta llegar a las literaturas de occidente del siglo VIII al XVI, donde aparecer√°n Shakespeare y Cervantes, los iniciadores de la literatura moderna. Un viaje apasionante.

El Agujero Negro. Montalb√°n

Manolo comprendi√≥ aterrado su ir√≥nico destino. Las punzadas en el pecho comenzaron justo cuando sobrevolaba los mares del sur, su insistente s√≠mbolo de plenitud vital so√Īada e irrealizable. Rodeado de aquellos orientales con bata blanca que chillaban a su alrededor concluy√≥, con gran dolor de coraz√≥n, que ni √©l mismo habr√≠a escrito un final tan jodidamente bueno.

Roberto Moso

Libia, ayer y hoy. Otra gran novela de Margaret Mazzantini

Margaret Mazzantini (Dubl√≠n, 1961) es una popular y respetada actriz y escritora italiana, que ha recibido por su labor literaria premios como el Campiello y el Strega. De su obra se han vendido en todo el mundo cuatro millones de libros. Est√° casada con el tambi√©n actor y director de cine Sergio Castellito, con el que forma una pareja¬† formidable de creadores. Algunas de las novelas m√°s famosas y vendidas de la autora ‚ÄďNo te muevas y La palabra m√°s hermosa– han sido trasladadas al cine por Castellito con gran √©xito.

El a√Īo pasado public√≥ en esta misma editorial Nadie se salva solo, una novela hermosa y desoladora que contaba la ruptura de una pareja, que tiempo atr√°s estuvo muy enamorada. Tras los silencios y la rabia llegaba el momento de preguntarse en qu√© fallaron, por qu√© aquella pasi√≥n, aquel cari√ĪoLIBRO.Mar de ma√Īana, desemboc√≥ en el mayor de los desprecios. Una cena, durante una noche de verano, tiempo despu√©s de su separaci√≥n, servir√° para exorcizar los demonios. Era un libro dolorosamente crudo, profundamente triste, pero tambi√©n ligeramente esperanzador: porque, ven√≠a a decir la autora, el futuro siempre est√° lleno de posibilidades.

En Mar de ma√Īana Mazzantini da un giro a sus historias. Se interesa por la situaci√≥n de Libia, la de hace nada y la de hace unos a√Īos. En la novela, escrita magn√≠ficamente con el habitual halo po√©tico de su autora, se entrecruzan dos historias, la del ni√Īo Farid y su madre Jamila, los dos libios, y la del joven Vito y su madre Angelina, los dos italianos. Los primeros huyen de su pa√≠s en medio de la violenta guerra civil que acab√≥ con Muhamar el Gadafi. Los segundos est√°n marcados por el abandono de aquella tierra prometida que fue el hogar de muchos italianos durante la colonizaci√≥n por parte de la Italia fascista del norte de √Āfrica. Los cuatro lo han perdido todo. Farid y Jamila a un padre y marido, su casa y su vida actual. Angelina su infancia y su amor adolescente y una forma de entender la vida que tuvo que abandonar junto a sus padres cuando Gadafi lleg√≥ al poder. Vito, el hijo de Angelina, vive bajo la presi√≥n de no entender nada, de soportar la inmensa nostalgia de sus abuelos y su madre por la p√©rdida de esa tierra prometida. Farid y Jamila atraviesan el Mediterr√°neo en una barca cochambrosa. Angelina y Vito se enfrentan a sus fantasmas mientras contemplan desde la costa siciliana como llegan los exiliados desfallecidos y los muertos.

Una novela magnífica, donde se nos cuenta como la historia se repite, como siempre son los mismos los que pierden. Una novela, sin embargo, nada condescendiente porque se demuestra también que los inocentes, a veces, son también culpables de sucesos terribles, por acción ó por omisión. Margaret Mazzantini una escritora de historias siempre interesantes, que nos hace reflexionar sobre las tribulaciones que acongojan nuestro mundo y a las personas que lo habitan.

Enrique Martín

El concurso del 18 de mayo de 2013

¬ŅQuieres conseguir libros gratis? Lo tienes muy f√°cil. Escucha el enigma que plantea Txani Rodr√≠guez cada semana, descubre el nombre de un autor y el de su libro, y env√≠anos la respuesta a nuestra direcci√≥n. La digital es pompas@eitb.com y la postal ‚ÄúPompas de Papel. Radio Euskadi. Capuchinos de Basurtu 2, Bilbao-48013‚ÄĚ. Entre todas las respuestas acertadas sortearemos lotes de libros para tres oyentes (esta semana para cuatro, porque nos da la gana). Las pistas conduc√≠an a Viaje por los alrededores de Don Quijote de la Mancha del gran poeta espa√Īol √Āngel Gonz√°lez. Los ganadores de los lotes de libros han sido I√Īaki Zatika, Bego√Īa Guti√©rrez, Kiko Le√≥n y Jorge Iglesias. Si quieres participar ya tienes otro concurso en marcha. Pincha y √°nimo.

De las tragedias de Libia, de poetas-novelistas y de canallas encantadores

FOTO.Libia e ItaliaPompas de Papel recibe al poeta, narrador y ensayista guipuzcoano Kepa Murua. En el plazo de unos meses ha publicado un libro de poemas, un dietario, sobre su experiencia en la editorial Bassarai, y su primera novela, Un poco de paz, en la que habla de la vida y sus misterios, de la creación, el amor y la paternidad.

En el cap√≠tulo de los comentarios nos ocupamos de dos libros diferentes y muy interesantes: Mar de ma√Īana de la italiana Margaret Mazzantini que reflexiona sobre las tragedias pasadas y presentes de Libia y Leonardo del vizca√≠no Guillermo Aguirre que nos adentra en la historia de un joven canalla, irresponsable y encantador en b√ļsqueda de su propia madurez.

En el apartado de las novedades destacamos libros del mejicano Jordi Soler,¬† la francesa Carole Mart√≠nez, la alemana Charlotte Link, la canadiense Maureen McGowan y el espa√Īol Francisco Rodr√≠guez Adrados. El c√≥mic, Reset, lo firma Peter Bagge, uno de los talentos del underground estadounidense.

Y completamos el programa con los espacios de creación el agujero negro y erretratoak, el concurso y el clásico de Thomas Hardy Jude, el oscuro.

Si no pudiste oirnos en directo en Radio Euskadi, pincha y disfruta.