Vitoria-Gasteiz

Hoy vamos a conocer datos sobre la calle Correría, de Vitoria-Gasteiz, atendiendo a la petición que realizó Maria Angeles Gabriel Aspiazu en nuestra página de Vitoria en Facebook hace unos días. Maria Angeles dijo: “Mi madre vivió en Vitoria hasta que emigró a Argentina; si pueden hablar de la calle Correría, se lo agradezco”. Estamos encantados de adentrarnos en la historia del nombre de esta calle en la que, imaginamos, residió la madre de Maria Angeles, a quien mandamos un cordial saludo desde Vitoria hasta Argentina.

La calle Correría, situada en el Casco Viejo de Vitoria, obtuvo este nombre durante el reinado de Alfonso VIII de Castilla (que permaneció en el trono castellano entre 1170, año en que alcanzó la mayoría de edad, y 1214); según podemos leer en el libro “Toponimia de Vitoria I – Gasteizko toponimia I” (Euskaltzaindia, 2009), escrito por Henrike Knöor Borrás y Elena Martínez de Madina Salazar, “también se le denominó de Correjelería y Pellejería. Sospechamos que igualmente se conoció como Calle Boterías”, si bien esta denominación no aparece documentada en la relación de nombres citados por los autores para la calle Correría. En dicha relación comprobamos que esta se llamó, en sendos documentos de 1552 y de 1593, “Barrio Pellejeria” y “Calle de la Pellegería”. Eso sí, hay un documento de 1853 que, efectivamente, menciona a una calle de Boterias, de la que los autores de la obra afirman desconocer su ubicación, aunque vuelven a relacionarla con la calle Correría.

Un documento de 1552, que es citado en la obra consultada por nosotros, dice esto, sobre la calle Correría: “También se le atribuyeron, por razones análogas, los nombres de Correjelería y de Pellejería, teniendo en cuenta que en esta calle abundaba el comercio de venta de correlejes y derivados, tan directamente relacionado con la guarnicionería, y, por otro lado, el de pellejos y corambres para los vinos que en tiempos pasados se recogían en las viñas existentes en las afueras de Vitoria”. La cuestión era que a los artesanos que fabricaban pellejos para los vinateros se les conocía popularmente como pellejeros.

Un documento navarro de 1527 habla de dos calles en Pamplona que también se dedicaban a “este gremio del trabajo con cuero”, según explican Knöor y Martínez de Madina: la “Rua de la Corregeria” y la “Rua de la Pelegeria”.

¿De dónde llega el nombre original, el de “Correría”, que fue documentado por primera vez en 1484? Los correros (o correeros, o guarnicioneros) formaban, según el volumen de Knöor y Martínez de Madina, “un subgrupo dentro del sector profesional de la piel, y, al igual que los otros subgrupos, se iniciaron en las calles gremiales de la ciudad, manteniendo una correspondencia entre los oficios y la primitiva denominación de las calles”.

Al igual que sucedió, tal y como vimos la pasada semana, en las calles Cuchillería y Zapatería, a mediados del siglo XIX desapareció el arco del portal de entrada a la calle Correría. Estas puertas que tenían las calles gremiales era donde, antiguamente, se llevaban a cabo los mercados en Vitoria.

Nos despedimos con esto hoy. ¡Un saludo, y hasta la próxima semana! 😉