A Woody Allen le gusta contar historias y si al mismo tiempo puede enseñar ciudades, mejor que mejor. Lo ha hecho en múltiples ocasiones con su adorada Nueva York, lo hizo con Londres, enseño Barcelona, Oviedo y Avilés, paseo por París a medianoche y ahora ha querido repetir la experiencia en Roma, pero algo ha hecho mal porque la crítica ha vapuleado ‘To Rome with Love’ la película número 47 como director, 68 como guionista y 44 como actor, porque en esta ocasión Allen se reserva de nuevo un papelito.
La historia, una vez más, habla de enredos amorosos de italianos y de neoyorkinos, porque junto a Penélope Cruz, que ganó un Oscar por su anterior trabajo con Allen, se puede ver a Ellen Page, Alec Baldwing o Jesse Eisemberg sin olvidar a Roberto Benigni, el actor y director italiano que ganó dos premios de la Academia por ‘La Vida es Bella’.
Todos los interpretes de esta cita, compuesta por pequeñas historias, se pasean por una Italia soleada y, según la critica y la prensa muestra una imagen bastante superficial del País que, según Woody Allen, fascina a los americanos.
El pase de la película, al que acudieron Woody Allen, Roberto Benigni y Penélope Cruz, fue sólo para periodistas y la proyección estaba doblada al italiano, pese a que Allen no es muy amigo de los doblajes.
Las críticas a ‘To Rome with Love’, producida por la productora de Silvio Berlusconi y que anteriormente se llamó ‘Bop Decameron’ se suman a la rutina que ha establecido la prensa a la hora de hablar de los últimos proyectos de Woody Allen.
Para saber si la opinión de la prensa y crítica italiana es compartida por el resto del público, habrá que esperar un poco más.
View Comments (1)
Tb hay que decir que la critica ha visto la película doblada integramente al italiano, asi que los dobles sentidos del "Lost in translation" se han perdido (Como paso en la versión estrenada en los cines españoles de la maravillosa "Vicky Cristina Barcelona"