La pasada semana llegó a las salas de cine Rocketman, el biopic de Elton John que protagoniza el actor Taron Egerton. Dirigida por Dexter Fletcher, la película ha recibido valoraciones positivas de público y crítica pero ha despertado cierta polémica en Rusia, donde se han eliminado o censurado algunas escenas.
La cinta, en la que Elton John ha participado como asesor, ha llegado a los cines de Rusia con 8 minutos menos de metraje, concretamente los relativos al abuso de drogas y relaciones sexuales entre dos hombres, escenas “necesarias” para entender por qué el artista, que aparece como casto y abstemio, se martiriza.
Paramout, productora de Rocketman, ha sido meticulosa a la hora de llevar a la gran pantalla la vida del cantante que ha participado como asesor en su biopìc y descubrió que el montaje había sido editado tras leer los comentarios de los críticos que asistieron a las primeras proyecciones.Los estudios se sienten “increíblemente orgulloso de la película, que se cuenta de la manera en que Elton John quería que su historia fuese representada”, pero asumen que se debe cumplir con los requisitos locales de los lugares en los que se proyecta.
“El hecho de que el distribuidor local haya considerado necesario editar ciertas escenas (…) es un triste reflejo sobre el mundo dividido en el que aún vivimos y de cómo el amor entre dos personas todavía puede ser tan cruelmente inaceptable” Elton John
Rocketman no se ha estrenado aún en China, donde Bohemian Rhapsody ya fue censurada en la sala de montaje. Veremos si la vida de Elton John también pierde episodios en la sala de montaje.