Pompas de papel

SEBASTIAN FAULKS

La canción del cielo (SEIX BARRAL) 557 páginas

Cuando en 1993 el inglés Sebastian Faulks (Donnington, 1953) publicó este libro, muchos coincidieron en que se trataba de una de las grandes novelas que sobre la I Guerra Mundial se habían escrito. Por eso sorprende que haya tardado tanto tiempo en ser publicada en castellano, sobre todo si tenemos en cuenta que posteriormente Faulks publicó otro libro, sobre la II Guerra Mundial, que le daría también fama, Charlotte Gray, y que además fue llevado al cine. La canción del cielo habla de un amor desgraciado, el de Stephen por Isabelle, el de un directivo de una empresa textil inglesa por la esposa de un fabricante francés con el que hace negocios. Tras fugarse y recorrer Francia, los amantes se separan. Entonces llega la guerra y Stephen se verá en las trincheras con un solo objetivo, sobrevivir hasta que pueda reunirse con Isabelle. Grandes pasiones zarandeadas por la Historia.

MATIAS FALDBAKKEN

Cocka Hola Company (SUMA DE LETRAS) 423 páginas

Esta es la primera parte de una trilogía titulada “Misantropía escandinava”. Su autor, Matias Faldbakken (Hobro, 1973), es un enfant terrible de las letras daneses. De casta le viene al galgo, porque su padre es el escritor noruego Knut Faldbakken y su hermano el director de cine Stefan Faldbakken. Esta novela habla de la doble moral, de lo establecido y de las normas sociales que es preciso no transgredir si uno quiere seguir siendo respetable. Es una novela moderna –de novela pop la han calificado- y a la vez clásica, que bebe en las fuentes de autores como Ibsen. Su punto de partida es impactante. Durante el rodaje de una película porno, dos de sus actores rompen una regla básica de la pornografía: nunca introducir en una escena heterosexual un acto homosexual entre hombres. Original y provocadora.

ZENA EL KHALIL

Beirut, I love you (SIRUELA) 219 páginas

Zena El Khalil (Londres, 1976) es libanesa, pintora, comisaria de exposiciones y activista ecologista. Ha vivido en Asia, Europa, América y África. Durante la última guerra del Líbano, en julio de 2006, su blog dio la vuelta al mundo porque contó como era la vida cotidiana en Beirut en pleno conflicto. La protagonista de su novela se llama Zena, como la escritora, e intenta dar sentido a su vida en medio de la locura y el caos. En las calles las milicias armadas delimitan sus territorios. En las casas familias enteras de refugiados duermen en una sola cama. Pero por las noches las megadiscos se abren y la droga circula sin parar, mientras uno se olvida de que la vida puede acabar en un instante. Por las páginas de este libro aparece una Beirut sensual y verdadera, repleta de gente que busca el amor en medio de la destrucción.

CHARLOTTE ROCHE

Zonas húmedas (ANAGRAMA) 206 páginas

Aunque nacida en el Reino Unido, Charlotte Roche (Wycombe, 1978) se crió en Alemania, donde vive, y escribe en alemán. Es periodista cultural de prestigio y Zonas húmedas fue sus primera novela, publicada el año pasado. Vendió millón y medio de ejemplares. El tema y la manera de tratarlo, con un punto de exhibicionismo trasgresor, ha tenido seguramente mucho que ver con este éxito. La novela cuenta la historia de Helen, una dieciochoañera empeñada en descubrir todos los rincones de su cuerpo para maximizar el placer del sexo. Y es que a la chica le gusta el sexo: sola ó en parejas, con aguacates, con prostitutas; por vía anal, oral ó vaginal… Pero respetando siempre una máxima , Helen debe oler a sí misma y por eso rechaza la higiene y la estética de las revistas de belleza femenina. Inteligente y fresca.

GERTRUDE STEIN

París Francia (MINÚSCULA) 119 páginas

El París loco e intelectual de los años veinte y treinta del pasado siglo XX lo ejemplariza como nadie la escritora estadounidense Gertrude Stein (1874-1946). Stein vivió su infancia en Europa, y aunque se trasladó a Estados Unidos posteriormente, a comienzos de siglo se instaló definitivamente en París. Por allí pasó la flor y nata de la cultura europea, incluyendo la colonia estadounidense que se instaló en la capital francesa encabezada por escritores como Hemingway y Paul Bowles. Su forma de escribir era muy peculiar e innovadora, e incluía una utilización sorpréndete de la puntuación. París Francia se publicó en 1940, el día en el que París cayó en manos de los alemanes. Es una declaración de amor a la ciudad que la acogió, a sus gentes y a sus costumbres. Poética, deliciosa e irónica.

FREDERIK PEETERS

Paquidermo (ASTIBERRI) 88 páginas

El suizo Frederik Peeters ( Ginebra, 1974) se ha convertido en uno de los grandes del cómic europeo. Tras el éxito conseguido hace cinco años con Píldoras azules, una historia de amor marcada por el SIDA, no ha dejado de publicar obras maestras de la talla de Lupus ó las series de Koma y R.G. Su último trabajo, Paquidermo, es una historia marcadamente onírica. En los años cincuenta una mujer viaja hacia un hospital donde su marido ha ingresado tras un grave accidente. Pero para llegar deberá atravesar un bosque porque en otro accidente de tráfico ha caído sobre la calzada un elefante que impide la circulación. En el hospital le esperará un raro ambiente, con un espía que le habla de la guerra fría y un cirujano que dice estar mezclado en un caso de espionaje. Soberbia ambientación y magnífico guión. Sugerente.