Archivo de la etiqueta: novedades

La segunda entrega de novedades de junio de 2020

JON BILBAO

Basilisco     (IMPEDIMENTA)  290 páginas

Vuelve Jon Bilbao (Ribadesella, 1972) a nuestras librer√≠as. Y eso es una gran noticia porque el asturiano afincado en la capital vizca√≠na es uno de m√°s notables narradores en castellano que tenemos por estos lares. Ingeniero de minas y licenciado en Filolog√≠a Inglesa su libros de cuentos (Como una historia de terror, Bajo el influjo del cometa, F√≠sica familiar, Estr√≥mboli y El silencio y los crujidos) y sus novelas (El hermano de las moscas, Padres, hijos y primates y Shakespeare y la ballena blanca) conforman un corpus literario dif√≠cil de igualar. Ahora publica Basilisco, una novela que funciona como un volumen de relatos, pero en la que todo est√° entrelazado. El protagonista principal del libro es un ingeniero que se traslada a vivir a California. All√≠ conocer√° a dos personas que le cambiar√°n la vida: Katharina, una joven que se convertir√° en su esposa, y John Dunbar, un trampero, veterano de la Guerra de Secesi√≥n y pistolero ocasional que lleva muerto m√°s de un siglo. Dumbar, ‚ÄúBasilisco‚ÄĚ, que encarna el esp√≠ritu del Salvaje Oeste, vivir√° una de las varias fiebres del oro, participar√° en una expedici√≥n paleontol√≥gica y huir√° de una banda de asesinos. Presente y pasado se ir√°n entrelazando componiendo un “western”, una historia diferente. Una mirada muy original.

MARIE GAUTHIER

Vestida de corto ¬† ¬† (N√ďRDICA)¬† 114 p√°ginas

Marie Gauthier (Annecy, 1977) se ha convertido en un fen√≥meno editorial en su pa√≠s, Francia. En 2019, a los 42 a√Īos y con su debut narrativo, gan√≥ el Premio Goncourt a la Mejor Primera Novela con Vestida de corto, que ahora se publica en castellano.¬† Estamos ante una novela de crecimiento, que nos habla del terremoto que provoca el primer amor en un adolescente. El protagonista, F√©lix, tiene catorce a√Īos y va a pasar el verano trabajando en un pueblo del interior de Francia. Su jefe le da alojamiento. En la casa vive Gilberte, Gil, hija del jefe, de diecis√©is a√Īos, que trabaja en el supermercado y se encarga de la casa y las comidas. Gil sale con hombres mayores que ella y ejerce en F√©lix una fascinaci√≥n que no entiende. La novela reconstruye las sensaciones confusas del adolescente¬† ante la inquietante sensualidad de Gil. La autora transmite con una intensidad magn√©tica y opresiva c√≥mo es la atm√≥sfera h√ļmeda y opresiva de un peque√Īo pueblo en pleno verano. Algo m√°s que una novela de adolescentes: los extra√Īos vericuetos de la vida y el crecimiento.

MART√ćN CAPARR√ďS

Sinfín    (RANDOM HOUSE)  481 páginas

El periodismo tiene en el argentino Mart√≠n Caparr√≥s (Buenos Aires, 1957) a uno de sus grandes maestros actuales. Libros como El Hambre, El Interior o Lacr√≥nica son ejemplos de su maestr√≠a. Pero en paralelo con su carrera period√≠stica, Caparr√≥s ha desarrollado una interesante carrerea narrativa de ficci√≥n en la que destacan obras como La Historia, Un d√≠a en la vida de Dios, A quien corresponda y Los Living, con la que gan√≥ el Premio Herralde en 2011. Sinf√≠n es su nueva novela. Una novela de ciencia-ficci√≥n que le sirve para lanzar una mirada curiosa, salvaje y horrorizada al mundo actual y al que se vislumbra. Estamos en 2070. La vida eterna se ha convertido en el mayor logro de nuestra civilizaci√≥n. El invento que la gran Samar ofreci√≥ al mundo, ha transformado la vida y la muerte de miles de millones. Pero m√°s all√° de la historia oficial, hay otra m√°s verdadera. La novela empieza en un pueblo peque√Īo de la selva patag√≥nica, un lugar remoto donde todav√≠a existe la enfermedad, la vejez y la muerte. All√≠ se inicia la b√ļsqueda de una mujer que lo desvelar√° todo: los sacrificios humanos, los intereses ocultos y las circunstancias que propiciaron el gran salto, mientras el mundo se deshace en guerras religiosas y migraciones‚Ķ sin fin. Una novela que se asemeja a una cr√≥nica, a un ensayo.

TRACY CHEVALIER

Las mujeres de Winchester   (DUOMO)  397 páginas

Mira que lo ha intentado una y otra vez Tracy Chevalier (Washington, 1962), escritora estadounidense afincada en el Reino Unido, pero desde que public√≥ La joven de la perla en 1999 no ha vuelto a tener un √©xito tan impresionante como aquel. Y eso que no ha dejado de publicar novelas (√Āngeles fugaces, La dama y el unicornio, El maestro de la inocencia, El √ļltimo refugio, Las huellas de la vida y La voz de los √°rboles), todas de una calidad estimable, pero nada. Las mujeres de Winchester se public√≥ en ingl√©s el a√Īo pasado y nos traslada a la Inglaterra de los a√Īos posteriores a la Primera Guerra Mundial. La joven Violet Speedwell ha perdido a su prometido en la guerra, lo que le ha impedido contraer matrimonio. Pero ha decidido no rendirse y vivir una vida plena e independiente. Ahorra lo suficiente para dejar la casa familiar y establecerse por su cuenta. Se trasladar√° a vivir a Winchester donde encontrar√° trabajo de mecan√≥grafa al amparo de un grupo de mujeres, la comunidad de bordadoras de la catedral. De c√≥mo tejer tu propia vida si te rodeas de la gente apropiada y tienes el coraje necesario.

EMILIO S√ĀNCHEZ MEDIAVILLA

Una dacha en el Golfo         (ANAGRAMA)  202 páginas

Emilio S√°nchez Mediavilla (Santander, 1979) es periodista y editor, cofundador de la editorial Libros del K.O. Ha trabajado en diarios, agencias y revistas y con Una dacha en el Golfo ha ganado el Premio Anagrama de Cr√≥nica Sergio Gonz√°lez Rodr√≠guez. La larga cr√≥nica cuenta los dos a√Īos que el autor vivi√≥ en Bahr√©in con su pareja, destinada all√≠ por trabajo. Bahr√©in es un reino del tama√Īo de Menorca en pleno Golfo P√©rsico, entre Arabia Saud√≠ e Ir√°n. Est√° sometido a muchas tensiones sectarias y pol√≠ticas. Es un pa√≠s, adem√°s, con una f√©rrea censura que ha sido denunciada internacionalmente. Un pa√≠s muy contradictorio, de mayor√≠a chi√≠, pero gobernado por una monarqu√≠a absolutista sun√≠, antigua colonia brit√°nica, sede de la Quinta Flota americana, pionero en el descubrimiento de pozos de petr√≥leo y en la lucha obrera del mundo √°rabe, el primer pa√≠s musulm√°n en despenalizar la homosexualidad y el pa√≠s en el que el gobierno desat√≥ una salvaje represi√≥n en 2011 en plena Primavera √Ārabe. Una cr√≥nica iconoclasta, inteligente y a veces hilarante que desmonta mitos y captura la vida cotidiana de un pa√≠s que contiene muchos pa√≠ses en su interior.

La primera entrega de novedades de junio de 2020

YUKO TSUSHIMA

Territorio de luz     (IMPEDIMENTA)  193 páginas

Yuko Tsushima (Tokio, 1947-2016) es una de las grandes escritoras japonesas de los √ļltimos cuarenta a√Īos. Algunos cr√≠ticos la han comparado con Virginia Woolf por su profundidad psicol√≥gica y por retratar como pocos la lucha de las mujeres por encontrar su sitio en una sociedad profundamente machista. Su vida estuvo marcada por el suicidio de su padre, el gran escritor Osamu Dazai, y por su experiencia como madre soltera. En los √ļltimos a√Īos de su vida se interes√≥ mucho por la comunidad ind√≠gena japonesa y por la ocupaci√≥n estadounidense tras la II Guerra Mundial. Recibi√≥ los m√°s importantes galardones literarios de su pa√≠s, entre ellos el Noma y el Tanizaki. Territorio de luz cuenta la historia de una mujer a la que abandona su marido con una ni√Īa de dos a√Īos. Durante un a√Īo se refugiar√° en un piso repleto de ventanas y por donde entra la luz a borbotones, en un Tokio abrumador e inmisericorde. Una magn√≠fica novela sobre el abandono, el amor no correspondido, la condena social y la transformaci√≥n personal. Una escritora a descubrir.

RAFA CERVERA

Porque ya no queda tiempo  (JEKYLL & JIL)  269 páginas

El periodista cultural Rafa Cervera (Valencia, 1963)¬† debut√≥ hace tres a√Īos en la narrativa con una novela magn√≠fica, Lejos de todo, en la que reflexionaba sobre la adolescencia y su choque con el mundo adulto, con la figura de David Bowie al fondo. Ahora, en su segunda aventura literaria, Porque ya no queda tiempo, Cervera vuelve a recurrir a sus recuerdos y tambi√©n a su propia biograf√≠a. El libro enlaza las experiencias como periodista musical del autor con la vida de su familia y de √©l mismo en Valencia. Es como si nos dejara mirar a trav√©s de las ventanas de las diferentes habitaciones en las que ha vivido. Y entonces atisbamos al entrevistador admirador, al ni√Īo, al adulto… y escuchamos sus reflexiones sobre la m√ļsica, el sexo, la amistad, la familia: la vida. El primer cap√≠tulo contado por un narrador muerto que se presenta y el segundo que narra el encuentro con Lou Reed en un Nueva York navide√Īo te agarran el coraz√≥n y hacen que no puedas parar de leer. “Alguien me dijo que no hay que tener miedo a equivocarse por amor“. Cervera super√°ndose.

MAYLIS DE KERANGAL

Un mundo al alcance de la mano (ANAGRAMA)  254 páginas

La escritora francesa Maylis de Kerangal (Toulon, 1967) no ha tenido mucha suerte entre nosotros, a pesar de ser una soberbia escritora. La editorial Anagrama ha publicado entre nosotros dos novelas notables, Nacimiento de un puente y Reparar a los vivos, y un libro de reflexiones sobre la tragedia de los emigrantes en el Mediterr√°neo, Lampedusa, que te emociona hasta las cachas. Un mundo al alcance de la mano se public√≥ hace dos a√Īos en Francia y justo antes de que estallara la pandemia del coronavirus en Espa√Īa. Es una novela en la que se cuenta la relaci√≥n de la protagonista, una artista parisina llamada Paula Krast con dos compa√Īeros de estudios en Bruselas, el t√≠mido Jonas y la bell√≠sima Kate. La relaci√≥n ir√° avanzando a trompicones con el paso del tiempo, mientras Paula se convierte en una estrella del trompe-l’oeil, el trampantojo (pintura que imita a la realidad para enga√Īar al ojo humano), y trabaja para el mundo del cine en Roma y en Mosc√ļ. Hasta llegar a las cuevas de Lascaux, donde nuestros antepasados pintaron sus vidas para dej√°rnoslas como legado. De c√≥mo los sue√Īos se transforman seg√ļn pasa la vida, y de la creatividad y el amor.

AINGERU EPALTZA

Mal de altura     (TXERTOA)  248 páginas

Aingeru Epaltza (Iru√Īa, 1960) es uno de los m√°s importantes escritores en euskera de Navarra. Adem√°s de euskaltzale reconocido es periodista, traductor y fue presidente de la federaci√≥n navarra de ikastolas. Ha recibido galardones¬† tan importantes como el Premio Euskadi de Literatura por Tigre ehizan (Cazadores de tigres en castellano) y el premio de periodismo Rikardo Arregi. Destacan tambi√©n sus novelas Ur uherrak (Agua turbia), Rock’n’roll y la trilog√≠a hist√≥rica Erresuma eta Fedea (El Reino y la Fe) sobre los √ļltimos a√Īos del reino de Navarra. Mal de altura es la traducci√≥n al castellano de su √ļltimo libro, el volumen de cuentos Mendi-joak. Son cuentos que acontecen en la monta√Īa y que est√°n protagonizados por monta√Īeros. Pero son cuentos en lo que lo importante no son los paseos, las conquistas y la proezas, sino el hablar de lo que nos mueve, el hablar de nuestras aspiraciones, desilusiones, prejuicios, temores y momentos de felicidad, y de c√≥mo nos relacionamos con los otros. Epaltza monta√Īero.

UMBERTO PASTI

Perdido en el paraíso      (ACANTILADO)  279 páginas

Umberto Pasti (Mil√°n, 1957) es escritor y dise√Īador de jardines, y vive entre Mil√°n y Marruecos. Ha publicado ensayos, cuentos y novelas. Perdido en el para√≠so cuenta una odisea incre√≠ble que comenz√≥ cuando el autor ten√≠a cuarenta a√Īos y en un viaje por la costa atl√°ntica del norte de Marruecos descubri√≥ Rohuna, un pueblecito remoto donde, tras dormirse bajo una higuera, al despertar, supo que hab√≠a encontrado el lugar donde crear su jard√≠n so√Īado de especies en peligro de extinci√≥n. Nadie habr√≠a visto en ese lugar extremo e inh√≥spito, casi inaccesible, sin agua y sin luz, el lugar donde construir el jard√≠n del Ed√©n. Solo Pasti lo vio. Y se puso a la tarea. Tras un esfuerzo tit√°nico el jard√≠n fue apareciendo ante los ojos de los sorprendidos lugare√Īos. El forastero, el nazrani, como le llamaban, encontr√≥ un hogar y una familia. Este libro raro y delicado cuenta una historia extraordinaria repleta de belleza y bondad, repleta de humanidad.

La segunda entrega de novedades de marzo de 2020

SASHA MARIANNA SALZMANN

Fuera de sí     (SEIX BARRAL)  407 páginas

Aunque naci√≥ en Rusia en 1985, Sasha Marianna Salzman es alemana, porque a Alemania emigr√≥ su familia cuando ella ten√≠a diez a√Īos. Tras cursar estudios de Literatura, Arte Dram√°tico y Comunicaci√≥n comenz√≥ a escribir para el teatro convirti√©ndose en una de las dramaturgas m√°s talentosas de su generaci√≥n. Sus obras se han representado con gran √©xito por todo su pa√≠s. En estos momentos es escritora residente del teatro Maxim Gorki de Berl√≠n. Fuera de s√≠, publicada hace tres a√Īos, es su primera novela. En ella cuenta la historia de dos hermanos gemelos, Alissa y Ant√≥n, que huyen con su familia a Alemania ante el antisemitismo que sufren en una desvencijada Uni√≥n Sovi√©tica. A√Īos despu√©s, Ant√≥n desaparece sin dejar rastro y la √ļnica pista conduce a su hermana Alissa a Estambul. Una novela sobre la familia, el amor y la identidad.

OCEAN VUONG

En la Tierra somos fugazmente grandiosos 

(ANAGRAMA)  263 páginas

Como Sasha Marianna Salzmann, Ocean Vuong (Saig√≥n, 1988) tambi√©n emigr√≥ de su pa√≠s de origen a otro. En este caso de Vietnam a Estados Unidos, pasando por un campo de refugiados en Filipinas. Lleg√≥ siendo un ni√Īo y pronto se decant√≥ por la literatura. Primero como poeta galardonado (su poemario Cielo nocturno con heridas de fuego gan√≥ premiso en Estados Unidos y Gran Breta√Īa) y luego como autor de relatos en revistas y diarios. En la Tierra somos fugazmente grandiosos es su primera y reciente novela. La historia se articula en torno a una larga carta que un hijo escribe a su madre, que no sabe leer. La carta es en realidad un examen de conciencia, un repaso a los elementos que han ido conformando su identidad: como hijo de una familia de vietnamitas que huyeron de su pa√≠s rumbo a Estados Unidos y como joven que descubre y asume su homosexualidad. Una bell√≠sima, √≠ntima y po√©tica narraci√≥n.

INMA L√ďPEZ SILVA

El libro de la hija   (LUMEN)  475 páginas

La literatura escrita en gallego sigue d√°ndonos muchas satisfacciones y en clave femenina. En los √ļltimos a√Īos hemos asistido a la irrupci√≥n de figuras como las de Marilar Aleixandre, Teresa Moure, Rosa Aneiros, Arantza Portabales e Inma L√≥pez Silva, muchas de ellas traducidas al castellano. L√≥pez Silva (Santiago de Compostela, 1978) se dio a conocer en 1996 con Neve en abril y pronto consigui√≥ ganar algunos de los premios gallegos m√°s relevantes: el Xerais en 2002 con Concubinas y el Blanco Amor en 2008 con Memoria de ciudades sin luz. En 2017 lleg√≥ su gran √©xito popular Aqueles d√≠as en que eramos malas publicada en castellano tambi√©n por Lumen como Los d√≠as iguales de cuando fuimos malas. Adem√°s de novelas ha escrito libros de relatos, de viajes y de ensayos y mucha cr√≠tica teatral. Ahora llega su √ļltima novela, O libro da filla-El libro de la hija, que se publica casi a la vez en gallego y castellano. Cuenta la historia de una periodista que decide investigar la violaci√≥n de una ni√Īa presuntamente cometida por su padre, un conocido empresario. Lleva once a√Īos en la c√°rcel y lo sigue negando todo. Un thriller literario, √≠ntimo y pol√≠tico.

CARLO F. DE FILIPPIS

El caso Paternostro    (ALFAGUARA)  358 páginas

Es curioso como la editorial vende a este autor, con una faja que dice ‚ÄúDespu√©s del comisario Montalbano, llega el comisario Vivacqua‚ÄĚ. Y es curioso tambi√©n que esta saga que firma el consultor de marketing y escritor italiano Carlo F. De Filippis no empiece a publicarse por su primera novela, Le molliche del commissario, sino por la segunda, la exitosa El caso Paternostro. Como en todas estas sagas el protagonista suele ser un tipo peculiar. Salvatore Vivacqua, Tot√≥ para los √≠ntimos, es jefe de la Brigada de Investigaciones de la polic√≠a de Tur√≠n, aunque siendo siciliano no acaba de acostumbrarse ni al car√°cter de los turineses, ni al clima de la ciudad. El caso arranca con el asesinato salvaje de un artista de renombre, Pierluigi Paternostro. Y sigue con m√°s asesinatos con caracter√≠sticas similares. La presi√≥n pol√≠tica es enorme. Y a todo esto, y no es asunto menor, desaparece el perro del comisario. Interesante.

EMILIE PINE

Todo lo que no puedo decir  (RANDOM HOUSE)  167 páginas

El mundo del ensayo est√° cambiando radicalmente, como el de la novela. Ahora se habla mucho de narrativa de no-ficci√≥n, pero dentro de poco quiz√°s empecemos a hablar de ensayo literario. Es lo que ha hecho en Todo lo que no puedo decir la profesora de dramaturgia, editora, acad√©mica y cr√≠tica irlandesa Emilie Pine, una autora que ha publicado mucho sobre cultura y memoria. En el fondo este libro no deja de ser una colecci√≥n de ensayos, pero escritos como si fueran confesiones √≠ntimas de un personaje que coincide con la autora. Son por tanto ‚Äúensayos autobiogr√°ficos‚ÄĚ en los que se escribe ‚Äúsobre alcoholismo, abortos, violaciones, depresi√≥n y silencio. Y tambi√©n sobre encontrar fuerzas, trabajar duro y aprender a alzar la voz‚ÄĚ, seg√ļn palabras de la autora. Un libro que reflexiona sobre la adicci√≥n, la ira, la violencia sexual, la euforia, la sensualidad y el amor: sobre estar viva y rebelarse. Diferente a casi todo.

La primera entrega de novedades de marzo de 2020

H√ąL√ČNE GESTERN

El olor del bosque

(PERIFERICA-ERRATA NATURAE)  777 páginas

H√©l√®ne Gestern (Nancy, 1971) es una escritora francesa de largo recorrido, muy valorada en su pa√≠s donde ha recibido numerosos premios. Su obra ha quedado articulada por su inter√©s por la historia de la fotograf√≠a y por la escritura autobiogr√°fica. El olor del bosque es la primera novela que se traduce al castellano. En ella se cuenta la investigaci√≥n que realiza √Člisabeth Bathori, una historiadora de la fotograf√≠a que acaba de sufrir una p√©rdida irreparable, en torno a unas cartas escritas desde el frente de batalla durante la I Guerra Mundial por el famoso poeta Anatole Massis. Junto a las cartas √Člisabeth descubre un diario en clave y un √°lbum de fotograf√≠as que le ir√°n descubriendo una historia de amor bastante sorprendente. Para desvelarla del todo comenzar√° un viaje que le har√° recorrer toda Francia, pero que tambi√©n la llevar√° a Lisboa, Berna, Madrid y Bruselas. Un viaje sanador que habla de los desaparecidos de las guerras, del paso del tiempo y del silencio. Hermosa novela.

CARL FRODE TILLER

Cerco. Ole, Tom Roger y Paula ¬†¬† (SAJAL√ćN)¬† 449 p√°ginas

Segunda entrega de la trilog√≠a Cerco, en la que el escritor noruego Carl Frode Tiller (Namsos, 1970) hace una radiograf√≠a muy poco complaciente de la Noruega de finales del siglo XX y principios de este XXI. La novela tiene un planteamiento apasionante. David ha perdido la memoria y un anuncio en el peri√≥dico pide a familiares y amigos que lo ayuden a recuperarla envi√°ndole correos electr√≥nicos. Al llamado responden, en esta ocasi√≥n, tres personas muy cercanas a David durante su infancia y primera juventud: Ole, granjero con quien David comparti√≥ de peque√Īo amistad en la comunidad cerrada y machista de la isla de Otteroya; Tom Roger, maltratador de clase baja con el que rob√≥ motocicletas durante la adolescencia; y Paula, enfermera jubilada y confidente de la madre de David que guarda un terrible secreto sobre su verdadera identidad. Una novela sobre c√≥mo nos vemos y c√≥mo nos ven.

LISA SEE

La isla de las mujeres del mar  (SALAMANDRA)  425 páginas

La estadounidense Lisa See (Par√≠s, 1955) tiene una biograf√≠a familiar apasionante. Se cri√≥ en el seno de una familia china afincada en los Estados Unidos, una familia cuyo bisabuelo fue el patriarca del Barrio Chino de Los √Āngeles, historia que ella cont√≥ en uno de sus primeros libros. Luego public√≥ novelas que han tenido un gran √©xito internacional y que Salamandra ha publicado en castellano como El abanico de seda, El pabell√≥n de las peon√≠as y Dos chicas de Shanghai. La isla de las mujeres del mar cuenta la historia de amistad entre dos j√≥venes haenyeo, es decir mujeres buceadoras de la isla surcoreana de Jeju, cuya forma de vida ha sido reconocida por la UNESCO como patrimonio de la humanidad. Durante medio siglo Kim Young-sook y Han Mi-ja ver√°n fortalecer su relaci√≥n a pesar de una vida vivida entre la II Guerra Mundial y la Guerra de Corea y sus secuelas. Una celebraci√≥n de la fuerza de las mujeres.

HERN√ĀN D√ćAZ

A lo lejos      (IMPEDIMENTA)  340 páginas

Hern√°n D√≠az naci√≥ en Buenos Aires y se cri√≥ en Suecia. En la actualidad trabaja en Estados Unidos, en la Universidad de Columbia y ha adoptado el ingl√©s como lengua literaria. Es conocido por un estudio sobre Borges y por sus cuentos, aparecidos en multitud de revistas. A lo lejos, publicada hace dos a√Īos, es su primera y galardonada novela. En ella cuenta la historia de H√°kan S√∂derstr√∂m, conocido como ‚Äúel Halc√≥n‚ÄĚ, un joven inmigrante sueco que llega a California en plena Fiebre del Oro, y que emprende una peregrinaci√≥n imposible en direcci√≥n a Nueva York, sin hablar el idioma, en busca de su hermano Linus, a quien perdi√≥ cuando los dos embarcaron en Europa rumbo a Am√©rica. En su¬† extra√Īo viaje se encontrar√° con gente estrafalaria, se convertir√° en un proscrito y acabar√° vagando como trampero por una naturaleza hostil como un nuevo Jeremiah Johnson. Un western diferente traducido al castellano por Jon Bilbao.

A539_Los Griegos Antiguos_v2.indd

EDITH HALL

Los griegos antiguos   (ANAGRAMA)  395 páginas

Edith Hall (1959) es una prestigiosa historiadora brit√°nica especializada en los cl√°sicos griegos y formada en Oxford. Es una de las grandes expertas mundiales en Homero y autora y editora de una docena de libros sobre el mundo antiguo. Tambi√©n es cr√≠tica de teatro y una gran divulgadora. En Los griegos antiguos explora dos milenios de la historia griega desde la civilizaci√≥n mic√©nica, en el siglo XVI antes de Cristo, hasta el cierre del or√°culo de Delfos, en el 395 despu√©s de Cristo. Pero m√°s que hablar de fechas y de nombres lo que hace Hall es explorar el ‚Äúesp√≠ritu‚ÄĚ de las gentes que ocuparon la antigua Grecia y sus colonias. Por el libro aparecen Micenas, la Odisea y la Iliada, los jonios, Atenas y su democracia, los espartanos, los macedonios, los reyes-dioses, las bibliotecas, la inteligencia griega y sus enfrentamientos con el poder romano, sus dioses y el cristianismo. Un libro apasionante y riguroso.

La √ļltima entrega de novedades de febrero de 2020

IGNACY KARPOWICZ

Sonka    (RAYO VERDE)  239 páginas

Karpowicz (Biatystok, 1976) es un escritor y traductor polaco que ha publicado novelas y tambi√©n libros de viajes. Sonka, su √ļltima novela, ha sido ya publicada en varios idiomas. La editorial Rayo Verde present√≥ a este autor hace cuatro a√Īos cuando public√≥ Varsovia y alrededores, libro ¬†que gan√≥ en 2010 el premio Polityka Passport. Sonka juega con la relaci√≥n entre vida, novela y teatro. El protagonista Igor es un joven dramaturgo, de escaso √©xito, que se encuentra perdido entre Polonia y Bielorrusia, hasta que la anciana Sonka, que √ļnicamente posee una vaca, le acoge en su casa. All√≠ le cuenta su triste vida, marcada por la guerra, la explotaci√≥n y el odio, y tambi√©n por una historia de amor poderosa y prohibida. Igor comprende que ha encontrado un fil√≥n y convierte esta historia en obra de teatro, pero una obra en la que trastoca la historia original a su conveniencia hasta que nosotros los lectores comencemos a desconfiar. Una historia muy original sobre las manipulaciones y mentiras de la ficci√≥n.

LENA ANDERSSON

Hechos poco fieles   (ALFAGUARA)  326 páginas

La escritora sueca Lena Andersson (Estocolmo, 1970) es una analista pol√≠tica muy influyente en su pa√≠s, que adem√°s escribe novelas, ensayos y obras de teatro y que ejerce de cr√≠tica literaria. Hace cinco a√Īos esta misma editorial public√≥ uno de sus libros m√°s famosos, Apropiaci√≥n indebida. Una novela sobre el amor. Hechos poco fieles, aparecida en sueco hace seis a√Īos, se mueve tambi√©n entre los pantanosos territorios de las relaciones amorosas. Ester Nilsson se enamora perdidamente del actor Olof Sten. Pero √©ste desde el principio le asegura que est√° casado, que no piensa romper su matrimonio y que lo que busca es una amante ocasional. A pesar de todo, de que ella busca algo m√°s y √©l algo menos, la relaci√≥n se consolida. Eso s√≠, marcada por los malentendidos, las discusiones y las fantas√≠as de un amor total. Un libro sobre c√≥mo mentimos a los dem√°s y, sobre todo, c√≥mo nos mentimos a nosotros mismos.

HUGO BORIS

Policía     (ALIANZA)  146 páginas

Con este t√≠tulo, esta novela podr√≠a pasar por un polar franc√©s m√°s. Pero nada m√°s lejos de la realidad. Polic√≠a es una novela que retrata a tres agentes de la ley ‚ÄďVirginie, √Črik y Aristide– a los que se les encarga escoltar a un extranjero hasta el aeropuerto para su expulsi√≥n. Una operaci√≥n policial aparentemente corriente. Pero todo se complica cuando Virginie averig√ľe que esa repatriaci√≥n es sin√≥nimo de muerte segura. A partir de ese momento se desata una tormenta emocional que acaba con todas las certezas y que va a dar lugar a una confrontaci√≥n final que har√° que las vidas de los cuatro den un vuelco. Casi toda la novela transcurre en un tenso espacio cerrado, el del coche patrulla. Esta novela del escritor Hugo Boris (Par√≠s, 1979) ha obtenido un gran √©xito en Francia, hasta el punto de que en abril se estrenar√° una pel√≠cula de Anne Fontaine protagonizada por Omar Sy y Virginie Efira.

KEPA MURUA

La carretera de la costa    (EL DESVELO)  269 páginas

Kepa Murua (Zarautz, 1962) es una de las voces literarias en castellano m√°s interesantes y prol√≠ficas de Euskal Herria. Conocido durante a√Īos por su labor como editor, en la desaparecida editorial Bassarai y en la revista digital Luke, tiene un corpus literario impresionante, compuesto por poemarios, novelas, ensayos y diarios. Entre sus √ļltimos libros destacan en la parte po√©tica Autorretratos, Pastel de nirvana y El cuaderno blanco, en la novel√≠stica Un poco de paz, Tangom√°n y De temblores y en la memoral√≠stica Memorias de un poeta metido a editor y Los sentimientos encontrados. En La carretera de la costa Murua se adentra en el denominado conflicto vasco. A Ceferino Pe√Īa le mat√≥ ETA, aunque la organizaci√≥n reconoci√≥ que fue un error. El narrador de esta novela se mete en la cabeza de todos los protagonistas de la tragedia, del asesinado, de su hija peque√Īa que lo vio todo, del asesino, de otros miembros de ETA y de los polic√≠as que acudieron. Una reflexi√≥n sobre los ‚Äúa√Īos de plomo‚ÄĚ. Bienvenida sea.

ALMA GUILLERMOPRIETO

¬ŅSer√° que soy feminista? ¬†¬† (RANDOM HOUSE)¬† 129 p√°ginas

Alma Guillermoprieto (M√©xico, 1949) es una de las grandes reporteras de nuestros tiempos, aunque su carrera no comenz√≥ hasta los a√Īos setenta, porque antes hab√≠a sido bailarina profesional. Sus cr√≥nicas reflejan el convulso mundo pol√≠tico y social de Latinoam√©rica y se publican en los principales diarios y revistas. Entre sus libros destacan Samba, Al pie de un volc√°n te escribo, Las guerras en Colombia, La Habana es un espejo y Desde el pa√≠s de nunca jam√°s. En ¬ŅSer√° que soy feminista? reflexiona sobre su feminismo y el recorrido que ha realizado en base a sus vivencias que le hicieron darse cuenta de su realidad como mujer y de las realidades de las mujeres que aparec√≠an en sus reportajes. Un libro impresionante, de una mujer que conoce como nadie la realidad de un continente violento y patriarcal donde las mujeres lo han perdido todo -la tierra, sus hijos, sus esposos-, y luchan por defender sus vidas y las de otras mujeres.

La cuarta entrega de novedades de febrero de 2020

PETER HANDKE

La ladrona de fruta    (ALIANZA)  387 páginas

El austr√≠aco Peter Handke fue uno de los dos Premio Nobel de Literatura que se concedieron el a√Īo pasado. Es un autor respetado por su obra y cuestionado por su pensamiento pol√≠tico, sobre todo por su posicionamiento en la guerra de la antigua Yugoslavia a favor de los serbios. Es un notable narrador, dramaturgo, poeta y ensayista. Algunos de sus libros son ya cl√°sicos de la literatura en lengua alemana: El miedo del portero ante el penalti, El chino del dolor, En una noche oscura sal√≠ de mi casa sosegada o La noche del Morava. Hace tres a√Īos public√≥ La ladrona de fruta, uno de sus √ļltimos libros. En esta novela se cuenta la historia de Alexia, ‚Äúla ladrona de fruta‚ÄĚ que un d√≠a decide viajar por la Picard√≠a francesa para encontrar a su madre. Pero no marcha sola, aunque ella no lo sepa. La sigue alguien, ‚Äúel narrador‚ÄĚ, que quiere dar fe de sus experiencias y aventuras en este ‚Äúviaje inici√°tico‚ÄĚ. La √öltima Epopeya.

ADELINE DIEUDONN√Č

La vida verdadera      (SALAMANDRA)  190 páginas

Adeline Dieudonn√© (Bruselas, 1982) es una conocida escritora y actriz belga. Ha publicado relatos infantiles y para adultos y ha escrito teatro. La vida verdadera es su primera novela que ha ganado varios premios en su pa√≠s y en Francia y ha vendido un cuarto de mill√≥n de ejemplares. La protagonista de la historia es una ni√Īa de once a√Īos que reside con su familia en una triste urbanizaci√≥n de chalets adosados a las afueras de la gran ciudad. Su padre es un tipo violento que tiene una habitaci√≥n repleta con sus trofeos de caza. Su madre, una mujer apocada que tiene miedo de los ataques de ira de su marido. La ni√Īa solo tiene un amigo, su hermano Gilles de seis a√Īos, pero gracias a su imaginaci√≥n desbordante y su talento innato para las matem√°ticas logra salir adelante. Hasta que un tr√°gico accidente pone patas arriba su mundo. Una novela √°cida, implacable y, a pesar de todo, muy divertida.

MARCO MISSIROLI

Fidelidad     (DUOMO)  269 páginas

Otra novela de gran √©xito, esta vez en Italia. Est√° escrita por Marco Missiroli (R√≠mini, 198) un escritor que gan√≥ el prestigioso Premio Campiello con su primer libro, Senza coda, y que a√Īos despu√©s gan√≥ el Mondello con Actos obscenos en lugar privado, publicada en castellano hace unos a√Īos por Salamandra. Tambi√©n se ha publicado en Espa√Īa, por Siruela, su novela El destino del elefante. En Fidelidad habla de la infidelidad. Carlo y Margherita son una pareja joven a la que se podr√≠a considerar feliz. Hasta el ‚Äúmalentendido‚ÄĚ. Un atisbo de duda se introduce en la relaci√≥n porque ‚Äúalguien vio, alguien avis√≥, los colegas hablaron‚ÄĚ de una supuesta traici√≥n. Y se abre entonces la puerta de las fantas√≠as. ¬ŅSomos capaces de no caer en la tentaci√≥n de ser infieles a nuestros propios sentimientos? Una novela aguda, punzante y envolvente.

PACO INCL√ĀN

Dadas las circunstancias      (JEKYLL & JILL)  151 páginas

Paco Incl√°n (Valencia, 1975) es un tipo muy peculiar. Imparte talleres creativos en cualquier lugar y da clases de espa√Īol a personas inmigrantes y refugiados. Adem√°s es editor de la revista de arte y pensamiento Bostezo. Tambi√©n es capaz de realizar proyectos de cooperaci√≥n cultural en sitios tan alejados como Guinea Ecuatorial, M√©jico y la frontera colombo-ecuatoriana. Es reportero (pero vaya usted a saber lo que entiende por verdad y actualidad) y ha publicado otros dos libros con esta editorial, Incertidumbre y Tantas mentiras. En Dadas las circunstancias re√ļne una serie de textos que hablan de cosas diversas: del esperanto encerrado en un museo, de un paseo por La Habana en busca de un chiste que mat√≥ a un escritor, del encuentro con el √ļltimo hablante del hibrido entre el roman√≠ y el euskera o de la visita a la taberna de Praga donde Roque Dalton escribi√≥ su poema m√°s desconcertante. Como dicen en la contraportada ‚Äúcualquier parecido con la ficci√≥n es pura coincidencia‚ÄĚ.

NONA FERN√ĀNDEZ

Voyager     (RANDOM HOUSE)  177 páginas

Nona Fern√°ndez (Santiago de Chile, 1971) es actriz y escritora. Es autora de novelas, libros de relatos y obras de teatro. En 2017 obtuvo en M√©xico el Premio Sor Juana In√©s de la Cruz por La dimensi√≥n desconocida, un libro-reportaje impresionante sobre las torturas cometidas durante el r√©gimen de Pinochet. Voyager es un libro diferente que parte de las notas que ha ido tomando la escritora sobre lo que lee, observa y piensa, como las Voyager, esas sondas exploratorias del espacio. Estamos por tanto ante un libro de memoria personal y de memoria de un pa√≠s y sus gentes. Un libro que partiendo de la cotidianidad se pregunta c√≥mo recuerdan y c√≥mo olvidan los pueblos su propia historia. Todo en un pa√≠s, Chile, que como Espa√Īa, hizo creer al mundo que su transici√≥n de una dictadura a una democracia fue mod√©lica, cuando no lo fue, porque nadie pag√≥ por el da√Īo causado y porque los que gobernaron de manera dictatorial dejaron en las leyes su impronta y su legado. Miremos, miremos atr√°s.

La tercera entrega de novedades de febrero de 2020

NGUGI WA THIOMG’O

Nace un tejedor de sue√Īos¬† (RAYO VERDE)¬† 266 p√°ginas

Ngugi wa Thiong‚Äôo es una de las grandes leyendas de la literatura africana. Naci√≥ en Kenia en 1938 en una familia rural y vivi√≥ su infancia y adolescencia bajo el dominio colonial brit√°nico. Tras la independencia de su pa√≠s en 1962 contribuy√≥ poderosamente a crear una conciencia sobre las culturas y literaturas africanas, minusvaloradas, ninguneadas, durante los tiempos de la colonia. Esto no fue √≥bice para que tuviera que exiliarse de su pa√≠s por la persecuci√≥n a la que le someti√≥ el dictador Daniel Arap Moi. Actualmente es profesor de ingl√©s y literatura comparada en la Universidad de California. Nace un tejedor de sue√Īos es la nueva entrega de sus memorias, que se iniciaron con Sue√Īos en tiempos de guerra y prosiguieron con En la casa del int√©rprete, todas publicadas por Rayo Verde. Este tercer volumen se centra en los tiempos de la lucha por la independencia, en su compromiso desde la universidad y en su despertar como escritor. Unas memorias inolvidables.

VICENTE VALERO

Enfermos antiguos ¬†¬†¬† (PERIF√ČRICA)¬† 142 p√°ginas

Vicente Valero (Ibiza, 1963) es uno de los principales poetas de su generaci√≥n. Ha publicado seis poemarios y ha recibido premios como el Loewe. Pero desde hace unos a√Īos ha iniciado una interesante carrera como prosista, que incluye algunas interesantes novelas, como Los extra√Īos y Duelo de alfiles, y textos de fondo autobiogr√°fico como Las transiciones y este Enfermos antiguos. El autor recupera en este libro una antigua costumbre social, la de visitar a los enfermos, una excusa para crear un original y atractivo mosaico de historias y retratos. Estamos en la adolescencia del autor, Franco est√° a punto de morir y parece que va a empezar La Transici√≥n. La modernidad ha entrado en Espa√Īa a trav√©s del turismo. Un retrato implacable de la sociedad de aquellos a√Īos, un convulso aprendizaje en tiempos de cambios y un compendio de jugosas y divertidas an√©cdotas. Un estilo limpio y depurado que enamora.

UXUE APAOLAZA

Desde que los ni√Īos mienten¬† (GODALL)¬† 87 p√°ginas

Con este libro de relatos, Umeek gezurra esaten dutenetik, traducido ahora al castellano, debut√≥ en la literatura la historiadora y articulista Uxue Apaolaza (Hernani, 1981). Una escritora que tiene en su haber una novela, Mea culpa, y que particip√≥ en el libro colectivo Irakurri-Leyendo, en el que varias personas reflexionaban sobre el hecho de leer. En este breve volumen de relatos se re√ļnen la friolera de diecinueve historias. Historias que, como bien dice Iban Zaldua en sus instrucciones para leer este libro, te hacen sentir inc√≥modo, es preciso leer a sorbos para no exponerse a una sobredosis, no tienen ni una gota de ‚Äúbuenismo‚ÄĚ, son expl√≠citas a m√°s no poder (sobre todo en lo sexual) y reflejan el mundo como es, bastante desesperanzador. En todo caso, y en resumen, este libro es de los buenos y deja la sensaci√≥n de que te ha sabido a poco.

RAGNAR JONASSON

La sombra del miedo     (SEIX BARRAL)  380 páginas

Ragnar Jonasson (Reikiviak, 1976) es un abogado island√©s que se convirti√≥ en escritor tras traducir a su lengua las novelas de Agatha Christie. Conocido por su labor como periodista en la radio y la televisi√≥n p√ļblica, tiene tiempo para dar clases de derecho en la universidad, para codirigir el festival internacional de novela negra de Islandia y para escribir. Su serie Islandia Negra, que comienza con esta novela que ahora se publica en castellano y que est√° compuesta por cinco t√≠tulos, le ha hecho muy popular no solo en Islandia si no fuera de √©l porque se ha traducido a treinta pa√≠ses. Las novelas transcurren en la localidad de Siglufj√∂rdur, un peque√Īo pueblo pesquero al norte de la isla, solo accesible por un viejo t√ļnel. ¬†Un lugar donde nunca pasa nada, hasta que pasa: un c√©lebre escritor es encontrado muerto en el teatro local y una joven aparece inconsciente en la nieve. Ari Th√≥r, antiguo estudiante de teolog√≠a y en su primer destino como polic√≠a, deber√° hacerse cargo de la investigaci√≥n. Prometedor.

URSULA K. LE GUIN-DAVID NAIMON

Conversaciones sobre la escritura  

(ALPHA DECAY)  101 páginas

Poco antes de morir hace dos a√Īos, la gran escritora, antrop√≥loga y feminista estadounidense Ursula K. Le Guin (1929-2018), autora de Los despose√≠dos, La mano izquierda de la oscuridad y El nombre del mundo es Bosque, mantuvo una serie de conversaciones con su amigo el escritor y periodista literario David Naimon. El objeto de las mismas era reflexionar sobre el acto de escribir. Este libro recoge aquellas conversaciones. Est√° dividido en tres bloques: el primero sobre la narrativa y la ficci√≥n, el segundo sobre la poes√≠a y el componente l√≠rico de la obra de Le Guin, y el tercero sobre su acercamiento al g√©nero del ensayo y la cr√≠tica literaria. Porque cada forma de escribir tiene su m√©todo, su oficio y tambi√©n su misterio. Aunque el libro no acaba aqu√≠, porque en la conversaci√≥n aparecen reflexiones varias, sobre las guerras culturales, sobre el papel de las mujeres en la ficci√≥n, sobre la naturaleza, sobre el g√©nero fant√°stico. El testamento maravilloso de una vida creativa.

La segunda entrega de novedades de febrero de 2020

MARIKO KOIKE

Momoko y la gata     (LUMEN)  171 páginas

Mariko Koike (Tokio, 1952) es una escritora muy valorada en Jap√≥n por sus extra√Īas novelas rom√°nticas de suspense. Su primera colecci√≥n de ensayos en 1978, Recomendaciones para las mujeres de mundo, la lanz√≥ a la fama. En 1989 obtuvo el Premio de Novela Policiaca por su antolog√≠a de cuentos Las amigas de mi esposa. Despu√©s llegaron m√°s novelas y m√ļltiples galardones. Momoko y la gata es su primera obra traducida al castellano. Momoko es una ni√Īa, que desde la muerte de su madre, no se relaciona m√°s que con su gata Lala. Pero cuando Masayo llega a su casa para ser su preceptora todo cambia, y nace entre ellas una tierna complicidad. Masayo poco a poco se enamora del padre de la ni√Īa, que solo tiene ojos para su nueva amiga, la bella Chinatsu. La vida sigue su curso en un ambiente de mentiras y aparente calma hasta que afloran las pulsiones m√°s oscuras. Sorprendente novela de intriga y sentimientos. Koike es uno de los grandes nombres de la literatura japonesa actual, y se la compara con otras dos magn√≠ficas autoras, Hiromi Kawakami y Yoko Ogawa.

RONIT MATALON

Y la novia cerró la puerta    (MINÚSCULA)  144 páginas

Ronit Matalon (1959-2017) naci√≥ en una familia israel√≠ de origen judeoegipcio. Despu√©s de estudiar literatura y filosof√≠a en la Universidad de Tel Aviv, trabaj√≥ como periodista para Israel TV y para el diario Haaretz, y cubri√≥ la zona de Gaza y Cisjordania durante la Primera Intifada. En Haaretz tambi√©n ejerci√≥ la cr√≠tica literaria. Fue profesora de hebreo y literatura comparada e imparti√≥ seminarios de escritura creativa. Dos de sus novelas est√°n entre las m√°s le√≠das en Israel en los √ļltimos a√Īos y uno de sus libros infantiles se ha llevado al cine. Matalon recibi√≥ todos los grandes premios literarios de Israel. En Y la novia cerr√≥ la puerta se cuenta lo que sucede cuando, en el d√≠a de su boda, Margui se encierra en el dormitorio de su madre y declara que no se casar√°. La familia se re√ļne tras la puerta cerrada, sin saber qu√© hacer. Su madre, Nadia, perdi√≥ hace tiempo a otra hija en circunstancias que no est√°n claras. Su abuela, que oye con dificultad, parece entenderla mejor que nadie. Ilan, un primo al que le gusta vestirse de mujer, se aferra a la abuela. Y luego est√° Mati, el novio desesperado, que trata de descifrar el silencio de su amada y entender por qu√© se niega a casarse con √©l. Cuanto m√°s tratan todos de convencer a Margui, mayor empat√≠a siente Mati por ella y m√°s convencido est√° de que su negativa debe respetarse. Tal vez Margui est√© rechazando las demandas sociales y familiares, en una suerte de rebeli√≥n femenina contra el papel que el mundo le ofrece. Una interesante novela.

MARGE PIERCY

Mujer al borde del tiempo    (CONSONNI)  508 páginas

Mujer al borde del tiempo (1976) es una de las novelas más aclamadas de la ciencia-ficción y una de las más desconocidas por estos lares (esta es su primera traducción al castellano). A menudo se la compara con otras fantasías feministas de los setenta, como Los Desposeídos, de Ursula K. Le Guin, o El Cuento de la Criada, de Margaret Atwood. Marge Piercy (Detroit, 1936) es autora de dieciocho colecciones de poesía, una biografía, diecisiete novelas, un libro de cuentos, una colección de ensayos y una obra de teatro. Su trabajo ha sido traducido a diecinueve idiomas y ha recibido numerosas distinciones, incluyendo el prestigioso premio de poesía Golden Rose y el premio de ciencia ficción Arthur C. Clarke. Piercy es activista social, y una voz clave del feminismo en el movimiento New Left de los sesenta y setenta.  La novela cuenta la historia de una mujer chicana, Connie Ramos, que ha sido encarcelada injustamente en una institución mental de Nueva York. Las autoridades la consideran un peligro para sí misma y para los demás, e incluso su familia ha dejado de apoyarla. Pero Connie tiene un secreto, una forma de escapar de los confines de su celda: ella puede ver el futuro. Esta novela es una transformadora visión de dos futuros… y de  cómo uno u otro pueden llegar a hacerse realidad. Por un lado, un tiempo de equidad racial y sexual, de dignidad medioambiental, un tiempo en el que es posible alcanzar una realización personal sin precedentes, y por otro una sociedad de explotación grotesca en la que las fronteras entre personas y mercancías han quedado definitivamente borradas. Una novela profética que parece dirigirse hoy a una nueva generación para la que estas opciones pesan más que nunca.

CAZ FREAR

Corazón despiadado    (ALIANZA)  486 páginas

La escritora brit√°nica Caz Frear, asegura que “el entorno dom√©stico da mucho juego en el g√©nero negro“. No es casual por tanto que Frear haya situado en ese √°mbito familiar las dos primeras entregas de su serie, protagonizada por su joven detective, Cat Kinsella, de la Polic√≠a Metropolitana de Londres. ¬†En su novela debut, Dulces mentiras describ√≠a “una relaci√≥n t√≥xica padre-hija“, en este segundo libro, “la relaci√≥n t√≥xica se produce entre marido y mujer“. La detective Kinsella cree haber esquivado un problema dom√©stico peliagudo cuando Joseph Madden, el due√Īo de la cafeter√≠a a la que suele ir, le pide consejo sobre Rachel, su esposa. Seg√ļn Joseph, Rachel lo est√° amenazando, pero no puede (o no quiere) decirle a Cat el porqu√© de estas amenazas. Cat, achacando estos problemas a los de un matrimonio que se va al garete, se olvida pronto del asunto… hasta que, unos meses despu√©s, Joseph es arrestado y acusado de asesinato. Pero no es a su mujer a quien, presuntamente, ha matado. La polic√≠a ha hallado el cad√°ver de Naomi Lockhart, una joven ayudante personal, tras una fiesta a la que acudi√≥ el matrimonio, y parece que Joseph y Naomi podr√≠an haber sido amantes. No obstante, ¬Ņson las cosas tan evidentes como parecen? Interesantes novelas.

HEATHER DUNE MACADAM

Las 999 mujeres de Auschwitz   (ROCA)  416 páginas

Cuando creemos que todo est√° contado sobre el Holocausto, siguen apareciendo historias que demuestra que no es as√≠. El 25 de marzo de 1942, cientos de j√≥venes mujeres jud√≠as y solteras abandonaron sus hogares para subir a un tren. Estaban impecablemente vestidas y peinadas, y arrastraban sus maletas llenas de ropa tejida a mano y comida casera. La mayor√≠a de estas mujeres y ni√Īas nunca hab√≠an pasado ni una noche fuera de casa, pero se hab√≠an ofrecido voluntariamente para trabajar durante tres meses en √©poca de guerra. ¬ŅTres meses de trabajo? No pod√≠a ser algo tan malo. Ninguno de sus padres habr√≠a adivinado que el gobierno eslovaco pronazi presidido por un sacerdote cat√≥lico acababa de vender a sus hijas a los nazis para trabajar como esclavas. Ninguno sab√≠a que estaban destinadas a Auschwitz. Los libros de historia han podido pasar por alto este hecho, pero lo cierto es que el primer grupo de jud√≠os deportados a Auschwitz para trabajar como esclavos no inclu√≠a a combatientes de la resistencia, ni a prisioneros de guerra, no. No hab√≠a ni un solo hombre prisionero en esos vagones de ganado. Era un tren de 999 chicas solteras, vendido a la Alemania nazi por una dote de 500 Reich Marks, el equivalente a 200 euros. La estadounidense Heather Dune Macadam iba para bailarina en la compa√Ī√≠a de Martha Graham pero, debido a un accidente, su carrera art√≠stica termin√≥ de forma prematura y empez√≥ a escribir. Su primera obra, Rena‚Äôs Promise: A Story of Sisters in Auschwitz relata¬†las memorias de la mujer que ocup√≥ el lugar 716 en las filas de Auschwitz. Este libro fue el embri√≥n de Las 999 mujeres de Auschwitz. La memoria recuperada.

La primera entrega de novedades de febrero de 2020

MAX PORTER

Lanny        (RANDOM HOUSE)  181 páginas

Este libro ha sido una de las peque√Īas sorpresas del panorama narrativo brit√°nico del pasado a√Īo. Max Porter (High Wycombe, 1981) es un conocido editor de Granta Books y Portobello Books que tambi√©n escribe. Su primera novela, El duelo es esa cosa con alas, una propuesta muy original escrita en verso, le hizo muy popular y le granje√≥ varios premios internacionales. Ahora con su segunda novela, este Lenny, fue finalista del Man Booker. Con una magn√≠fica traducci√≥n del catal√°n Milo J. Krmpotic, el libro nos cuenta la historia de un ni√Īo, Lanny, sensible, imaginativo y rarito que crece entre el amor de sus padres y las ense√Īanzas del viejo artista del pueblo donde vive. Su vida, como la de sus convecinos, es observada por un ser antiguo que se divierte con las ocurrencias de esas gentes, especialmente con las del peque√Īo Lanny. Un libro extravagante, repleto de amor y belleza. Una rara avis.

GUEORGUI GOSPOD√ćNOV

Novela natural      (FULGENCIO PIMENTEL)  200 páginas

Hace unos a√Īos nos hicimos eco en Pompas de Papel de la aparici√≥n en una peque√Īa editorial ya desaparecida de una novela estupenda titulada Novela natural que firmaba Gueorgui Gospod√≠nov (Yambol, 1968), el escritor contempor√°neo m√°s le√≠do y premiado de Bulgaria. Aquella novela pas√≥ pr√°cticamente desapercibida. Por eso nos alegramos mucho de la recuperaci√≥n por parte de Fulgencio Pimentel de esta ‚Äúnovela posmoderna‚ÄĚ repleta de ‚Äúdigresiones‚ÄĚ que cuenta la historia de un hombre que se est√° divorciando y ha escrito una novela que cae en manos de un periodista que queda maravillado con ella. Pero el autor est√° desaparecido, lejos o cerca, vaya usted a saber. Si quer√©is leer m√°s de este magn√≠fico escritor haceros con F√≠sica de la tristeza, novela de Gospod√≠nov que esta editorial riojana public√≥ hace dos a√Īos, una novela que hablaba de la memoria individual y colectiva de su pa√≠s. Adictivo.

REGINA PORTER

Lo que sembramos      (SEIX BARRAL)  426 páginas

La escritora estadounidense Regina Porter, nacida en Savannah, Georgia, y residente en Nueva York, desarroll√≥ una interesante carrera como dramaturga antes de dedicarse a la narrativa. El a√Īo pasado sorprendi√≥ con esta novela, Lo que sembramos, una saga familiar que abarca seis d√©cadas de la historia de Estados Unidos, desde el final de la II Guerra Mundial hasta la presidencia de Obama, d√©cadas de cambios radicales. La novela est√° articulada en torno a las familias de James Vincent, de origen irland√©s, que escapa a su destino y se convierte en abogado en la ciudad de los rascacielos, y de Agnes Miller, una hermosa mujer afroamericana que tras un dram√°tico encuentro con la polic√≠a de Georgia tiene que casarse y trasladarse a vivir al barrio neoyorquino de Brooklyn. Los derechos civiles, la guerra de Vietnam, el racismo y las batallas de g√©nero y de clase, todo est√° en esta ‚Äúhermos√≠sima e inolvidable saga familiar‚ÄĚ, seg√ļn ha dicho la cr√≠tica.

AITOR IRAEGI BALENCIAGA

Nombres de planetas lejanos¬† (AUTOEDICI√ďN)¬† 193 p√°ginas

La ciencia-ficción podrá estar de capa caída, pero sigue produciendo escritores, muchos de ellos grandes aficionados al género, a borbotones. Uno de ellos es el vizcaíno Aitor Iraegi (Okango, Berriz), un licenciado en Historia por la Universidad de La Habana, que además de vivir en Cuba, ha residido en México y Bolivia. Entre otros libros ha publicado La distancia y el olvido, Ausentes pero no perdidas y El viaje sin fin de Juan de Arrate, libros relacionados con la historia. Nombres de planetas lejanos cuenta la historia de Lizar Bonissen, un descreído oficial encargado por la Agencia Mundial de Nombres de poner un nombre a todos los accidentes geográficos, objetos y seres vivos del planeta Wjurd. En plena crisis existencial llega al planeta Abed Asèis, antiguo burócrata de aduanas que por error ha sido designado como Especialista en Vida Nativa y debe comunicar a los Vudd que han sido admitidos como parte de la Humanidad.

ESTHER TUSQUETS

Confesiones de una editora poco mentirosa  

(LUMEN)  212 páginas

Esther Tusquets (Barcelona, 1936-2012), fue una magn√≠fica editora y una estupenda escritora que describi√≥ como poc@s a esa burgues√≠a catalana que gan√≥ la guerra y a los hijos (la ‚Äúgauche divine‚ÄĚ) que se convirtieron en opositores al r√©gimen franquista, desde una cierta comodidad burguesa. Tusquets escribi√≥ novelas (como la magn√≠fica El mismo mar de todos los veranos), relatos y textos ensay√≠sticos y de memorias, entre los que destacan Hab√≠amos ganado la guerra y Confesiones de una vieja dama indigna. Ahora se vuelven a publicar sus memorias como editora, este Confesiones de una editora poco mentirosa. Unas memorias apasionantes en las que cont√≥ como aquella editorial familiar, franquista y cat√≥lica, Lumen, se transform√≥ en una de las editoriales m√°s comprometidas del franquismo. En el libro aparece su relaci√≥n con escritores como Vargas Llosa, Mart√≠n Gaite, Camilo Jos√© Cela, Delibes, Eco o Carmen Balcells, numerosas an√©cdotas y la pasi√≥n de la editora ante el texto desconocido. Estupendo libro.

La tercera entrega de novedades de enero de 2020

ANTONIO SCURATI

M. El hijo del siglo   (ALFAGUARA)   819 páginas

Antonino Scurati (Napoles, 1969) es profesor de Literatura Contempor√°nea en Mil√°n y estuvo al frente del Centro de Estudios sobre el Lenguaje de la Guerra y la Violencia de la Universidad de B√©rgamo. Adem√°s colabora en prensa y es autor de varios ensayos y novelas. Pero ha sido con la novela M. El hijo del siglo con la que se ha consagrado. Gan√≥ el Premio Strega el a√Īo pasado y lleva vendidos 220.000 ejemplares. El libro es la biograf√≠a novelada de Mussolini, de lo que fue su √©poca y de c√≥mo surgi√≥ el fascismo. El autor dice al principio en una nota aclaratoria: ‚ÄúLos hechos y personajes de esta novela documental NO son fruto de la imaginaci√≥n del autor. Por el contrario, todos y cada uno de los acontecimientos, personajes, di√°logos o discursos narrados aqu√≠ est√°n documentados (‚Ķ) Dicho esto, no deja de ser cierto que la historia es una invenci√≥n a la que la realidad acarrea sus propios materiales‚ÄĚ. Grande.

ELIF SHAFAK

Mis √ļltimos 10 minutos y 38 segundos en este extra√Īo mundo

(LUMEN) 364 p√°ginas

Elif Shafak (Estrasburgo, 1971) es una de las grandes escritoras de Turqu√≠a. Se cri√≥ por toda Europa pues su madre era diplom√°tica. Escribe en ingl√©s y turco. En castellano se han publicado las novelas La bastarda de Estambul, El fruto del honor, El arquitecto del universo y Las tres pasiones. En su nuevo libro, de impresionante t√≠tulo, cuenta los √ļltimos minutos de vida de una mujer desgraciada. Se llama Leila y su cuerpo agoniza en un contenedor de basuras a las afueras de Estambul. Mientras el tiempo fluye, recuerda: la infancia con su padre y sus dos madres en una peque√Īa ciudad de Turqu√≠a, los chismorreos de las mujeres en la mezquita; la marcha a Estambul huyendo de un marido maltratador; el amor hallado de manera inesperada en el burdel de Mam√° Amarga; y la relaci√≥n con los cinco amigos que hizo en el camino, su verdadera familia, que la busca desesperadamente. Interesante autora.

RICARDO MEN√ČNDEZ SALM√ďN

No entres dócilmente en esa noche quieta

(SEIX BARRAL)  184 páginas

Ricardo Men√©ndez Salm√≥n (Gij√≥n, 1971) es un escritor asturiano que solo hab√≠a publicado en su tierra y que era considerado un ‚Äúescritor de provincias‚ÄĚ, como dicen los cr√≠ticos de Madrid. Hasta que en 2007 apareci√≥ en Seix Barral La ofensa, primera parte de la denominada Trilog√≠a del mal, compuesta por la citada La ofensa ‚Äďuna historia sobre la maldad nazi durante la segunda guerra mundial-, Derrumbe ‚Äďun relato sobre la amenaza de un asesino en serie- y El corrector ‚Äďuna reflexi√≥n sobre la matanza en los trenes de Madrid del 11 de marzo de 2004. Ahora se publica No entres d√≥cilmente en esa noche quieta, que es una historia que le toca muy de cerca¬† porque habla de la muerte de su padre y de su relaci√≥n con una pintura china de hace 1.300 a√Īos, la poes√≠a de Dylan Thomas, las investigaciones etnogr√°ficas de L√©vi-Strauss y los diarios de Kafka. Una eleg√≠a, una ofrenda, una expiaci√≥n.

MICHELLE ROCHE RODR√ćGUEZ

Malasangre     (ANAGRAMA)  232 páginas

Hay muchas formas de acercarse a la historia de un pa√≠s. La narradora, cr√≠tica literaria y periodista venezolana Michelle Roche Rodr√≠guez (Caracas, 1979) ha encontrado una muy original. Estamos en 1921 en plena dictadura de Juan Vicente G√≥mez, que estuvo 30 a√Īos en el poder y fortaleci√≥ a las dos grandes instituciones de Venezuela: las fuerzas armadas y la econom√≠a rentista. La protagonista, Diana, es la hija de catorce a√Īos de una familia de prestamistas, cat√≥lica y brutal. Diana intentar√° huir de un matrimonio concertado mientras es obligada a participar en las conspiraciones pol√≠ticas de los socios de su padre, que la llevar√°n hasta las rec√°maras privadas del palacio presidencial. Una poderosa alegor√≠a en la que conviven lo fant√°stico y lo hist√≥rico, la exploraci√≥n de la sexualidad y la pol√≠tica, la lucha por afirmar la identidad como mujer en una sociedad machista y el vampirismo como realidad y como s√≠mbolo.

J.R. MOEHRINGER

A plena luz        (DUOMO)  472 páginas

Poco a poco se van publicando los libros que han hecho famoso a uno de los grandes periodistas estadounidenses actuales, J.R. Moehringer (Nueva York, 1964). Entre nosotros se le conoci√≥ por la ‚Äúautobiograf√≠a‚ÄĚ del tenista Andr√© Agassi, Open, que todo el mundo sab√≠a que hab√≠a escrito √©l. Luego se public√≥ un libro anterior, El bar de las grandes esperanzas, en el que contaba c√≥mo, tras el abandono de su padre, el autor se criaba entre el amor de su madre y el Dickens, el bar de la esquina, un sitio donde poetas, polic√≠as, apostadores y estrellas de cine ten√≠an una historia que contar. Posteriormente llegar√≠a El campe√≥n ha vuelto, la historia de un vagabundo que dec√≠a haber sido un gran boxeador. Y ahora nos llega otro libro atrasado, del 2012, A plena luz, en el que se adentra en la incre√≠ble historia de Willie Sutton, el Robbin Hood de Brooklyn, un delincuente de poca monta que nunca dispar√≥ una bala y que se pas√≥ media vida en la c√°rcel, hasta convertirse en un mito. Apasionante.