Archivo de la categoría: islandia

Andri Snaer Magnason, salvando el mundo desde Islandia

Es el autor de este libro un ciudadano sensato que, preocupado por el futuro del planeta, ha decidido escribir un libro para explicarnos por qué debemos cambiar de comportamiento. Me temo que es un esfuerzo vano, pero siempre aprecio las buenas intenciones. Andri Snaer Magnason había escrito artículos, reportajes en revistas especializadas, había participado en congresos, incluso había detectado en ellos cierta desidia por parte de los asistentes que inmediatamente después de haber escuchado, y tomado notas, sobre el calentamiento global, salían de allí en coches de alta gama para coger un avión que les llevara a la otra parte del mundo, quemando unos cuantos litros de combustible y emponzoñando, y calentando, un poco más el ambiente. Pero alguien le dijo que tenía que escribir un libro, que así permanecían más las cosas y que se conseguía mayor difusión de las ideas, y se puso a la tarea.

Como el mensaje ecologista le parecía escaso decidió repasar su árbol genealógico y descubrió que algunos de sus antepasados se habían recorrido los glaciares de Islandia, esos que, como todos los glaciares del mundo, están perdiendo volumen a una velocidad mucho más acelerada de lo que se pensaba. Y, además, uno de sus abuelos, médico, había operado al Sha de Persia  y a Andy Warhol, entre otros famosos, así que merecía la pena contar su historia y apuntar sus reflexiones, que el hombre estaba vivo en el momento en que se escribió el libro. Y una abuela de nuestro autor estuvo trabajando en la casa de Tolkien, justamente cuando empezaba a escribir El hobbit para su hijo Christopher. ¿Tienen interés estás biografías para el objetivo del libro? Pues seguramente no, pero queda muy chulo. Y luego como ha tenido un par de encuentros con el Dalai Lama, pues también recoge aquí sus conversaciones.

¿Cuál es la aportación entonces de este prohombre a la lucha contra el calentamiento global? Pues que apaga la luz cuando sale de una habitación y se ducha, no se baña. ¿Si hiciéramos todos lo mismo el planeta se salvaría? Casi con seguridad no, pero por algo se empieza. Bueno, ya veis por donde van las cosas en este libro, un texto amable, aclaratorio de algunas cosas que deberíamos conocer y preocuparnos mucho y que resulta bienintencionado como pocos. ¿Por qué no va a cumplir el objetivo de Magnason? Pues porque estos libros solo los leemos los ya informados, los que sabemos lo de la ducha y el baño, gente que no necesita saber más para hacer lo poco que puede hacer. El resto de la humanidad permanece fija en su intento por acabar con el planeta sin pensar en ello, sabedores de que siempre podrán decir después “Ah,  nadie me advirtió”.

Y bastantes incluso dirán que les importa un pimiento pero que con sus beneficios no se juega. Pero para calmar la conciencia Sobre el tiempo y el agua de Andri Snaer Magnason es estupendo. Te deja con el convencimiento de que estás haciendo lo correcto. ¿Quién necesita más? Este es, pues, un libro imprescindible. Y sirve la frase para ser pronunciada muy en serio, y también con ironía. Y, además, al final añade cuatro páginas sobre el COVID-19 y nos dice que en Islandia las decisiones médicas las tomaron científicos y no políticos, con lo que nos convence de que si de algún lugar debe llegar la salvación del planeta tendrá que ser desde Islandia.

Félix Linares

La tercera entrega de las novedades de marzo de 2021

ELIZABETH STROUT

Luz de febrero    (DUOMO)  359 páginas

La magnífica escritora estadounidense Elizabeth Strout (Portland, 1956), ganadora del Premio Pulitzer con la extraordinaria Olive Kitteridge y autora además de otros libros interesantes como Los hermanos Burgess, Amy e Isabel, Me llamo Lucy Barton y su continuación Todo es posible, vuelve a nuestras librerías. Y vuelve con un retorno al universo de la irascible, indecorosa y honesta maestra jubilada Olive Kitteridge. La acción transcurre, como en la anterior novela en Crosby, un pequeño pueblo en la costa de Maine, donde la verdad no suceden grandes cosas. Olive tiene ahora setenta años y sigue siendo tan dura como una roca, aunque no esté exenta de humanidad. A su alrededor pulula Jack Kennison, antiguo profesor de Harvard, que está empezando a enamorarse de ella. Una historia sobre el amor, la pérdida, la madurez, la añoranza y la búsqueda de la felicidad.

ANJEL LERTXUNDI

Última función        (ALBERDANIA)  106 páginas

Anjel Lertxundi (Orio, 1948) es uno de los escritores más grandes que ha dado la literatura en euskera. La mayoría de sus obras más notables han sido traducidas al castellano, como las novelas Argizariaren egunak (Los días de la cera) que ganó el Premio Euskadi de Literatura y Otto Pette (Las últimas sombras) que fue Premio Nacional de Literatura o el libro de reflexiones vitales y literarias  Eskarmentuaren paperak (Vidas y otras dudas). Ahora se publica en castellano, su último libro, Gilles de Rais, que se ha traducido como Última función. El protagonista se llama Vincent y es un dramaturgo y actor francés que es contratado por los carlistas para que dé ánimos a sus tropas. Pero lo que en principio parece ser algo apasionante, al final se convertirá en una especie de traición a sus principios porque los carlistas le obligan a manipular los textos a interpretar, en concreto la historia de Juana de Arco, para servir a la causa de Carlos VII. Una historia de traición, pasión, vida y teatro.

TATIANA TIBULEAC

El jardín de vidrio   (IMPEDIMENTA)  355 páginas

A veces pasan cosa raras y extraordinarias en nuestras librerías, por ejemplo que se publique a una escritora moldava. ¿Cuántos escritores procedentes de este país de habla rumana conocéis? Pues más de los que creéis. Mircea Eliade, Eugène Ionesco o Constantin Virgil Gheorghiu (el autor de La Hora 25) nacieron en Moldavia. Y hace dos años llegó con un huracán Tatiana Tibuleac (Chisinau, 1978) una periodista que en estos momentos reside y trabaja en París. Y llegó con su primera novela, El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes, publicada originalmente en 2016. La historia de la relación entre un artista reconocido y su madre, cuando el artista era un joven desnortado que culpaba a su madre de todas sus desgracias, sin conocer su verdadera historia, nos dejó anonadados. La novela recibió todo tipo de premios en España y gran reconocimiento en Europa. Ahora nos llega su segunda novela, El jardín de vidrio, publicada originalmente en 2019 y que fue Premio de Literatura de la Unión Europea. La historia de una niña que es rescatada de un orfanato por una anciana que la convierte en su esclava. Es ella misma la que, a través de una carta imaginada a sus padres desconocidos, cuenta su historia de explotación y dolor. Tibuleac escribe con su habitual delicadeza y amor por los personajes una novela sobre el trauma, la falta de piedad y la identidad, sobre el amor y los vínculos que nos unen con nuestro pasado. Apuesta segura.

AUDUR AVA ÓLAFSDÓTTIR

La escritora     (ALFAGUARA)  189 páginas

Vuelve una de las escritoras escandinavas que más ha emocionado a miles de lectores en Europa. Audur Ava Ólafsdóttir (Reikiavik, 1958) nos encandiló con Rosa Candida en la que describió de una manera muy delicada y profunda el descubrimiento de un hombre del sentimiento de la paternidad. Luego llegaría La mujer es una isla, la introspección de un alma atormentada, y La excepción, la historia de una mujer abandonada que trata de rehacer su vida. En La escritora narra la vida de Hekla, una mujer que en 1963 se traslada desde su pueblo a Reikiavik con la intención de convertirse en escritora. Islandia tiene en ese momento 180.000 habitantes y parece que todo el mundo quieres ser poeta o narrador. Le recibirá su amigo homosexual Jón Jhon que ansía trabajar en el teatro. La sociedad islandesa es en esos momentos profundamente conservadora, pero los vientos de cambio de los sesenta no tardarán en llegar. Y entonces todo será posible. La extrañeza ante los sentimientos.

JOSEP MARIA ESQUIROL

Humano, más que humano  (ACANTILADO)  173 páginas

Josep María Esquirol es catedrático de Filosofía de la Universidad de Barcelona, donde dirige el grupo de investigación Aporia, dedicado a la relación entre filosofía y psiquiatría. Ha publicado cerca de un centenar de artículos, y una docena de libros, entre los que destacan Uno mismo y los otros, El respeto o la mirada atenta, El respirar de los días, La resistencia íntima –su libro más premiado y traducido- y La penúltima bondad. En Humano, más que humano, subtitulado Una antropología de la herida infinita, parte de la idea de que “jamás seremos demasiado humanos” y que precisamente por eso el horizonte del ser humano debe ser “llegar a ser más humanos”. Solo con ese aumento de nuestra humanidad emergerá la acción más beneficiosa, que nos orientará y nos fortalecerá en la búsqueda de la esperanza. Un ensayo auténticamente filosófico, escrito con un lenguaje tan comprensible y preciso como evocador.

La tercera entrega de novedades de febrero de 2020

NGUGI WA THIOMG’O

Nace un tejedor de sueños  (RAYO VERDE)  266 páginas

Ngugi wa Thiong’o es una de las grandes leyendas de la literatura africana. Nació en Kenia en 1938 en una familia rural y vivió su infancia y adolescencia bajo el dominio colonial británico. Tras la independencia de su país en 1962 contribuyó poderosamente a crear una conciencia sobre las culturas y literaturas africanas, minusvaloradas, ninguneadas, durante los tiempos de la colonia. Esto no fue óbice para que tuviera que exiliarse de su país por la persecución a la que le sometió el dictador Daniel Arap Moi. Actualmente es profesor de inglés y literatura comparada en la Universidad de California. Nace un tejedor de sueños es la nueva entrega de sus memorias, que se iniciaron con Sueños en tiempos de guerra y prosiguieron con En la casa del intérprete, todas publicadas por Rayo Verde. Este tercer volumen se centra en los tiempos de la lucha por la independencia, en su compromiso desde la universidad y en su despertar como escritor. Unas memorias inolvidables.

VICENTE VALERO

Enfermos antiguos     (PERIFÉRICA)  142 páginas

Vicente Valero (Ibiza, 1963) es uno de los principales poetas de su generación. Ha publicado seis poemarios y ha recibido premios como el Loewe. Pero desde hace unos años ha iniciado una interesante carrera como prosista, que incluye algunas interesantes novelas, como Los extraños y Duelo de alfiles, y textos de fondo autobiográfico como Las transiciones y este Enfermos antiguos. El autor recupera en este libro una antigua costumbre social, la de visitar a los enfermos, una excusa para crear un original y atractivo mosaico de historias y retratos. Estamos en la adolescencia del autor, Franco está a punto de morir y parece que va a empezar La Transición. La modernidad ha entrado en España a través del turismo. Un retrato implacable de la sociedad de aquellos años, un convulso aprendizaje en tiempos de cambios y un compendio de jugosas y divertidas anécdotas. Un estilo limpio y depurado que enamora.

UXUE APAOLAZA

Desde que los niños mienten  (GODALL)  87 páginas

Con este libro de relatos, Umeek gezurra esaten dutenetik, traducido ahora al castellano, debutó en la literatura la historiadora y articulista Uxue Apaolaza (Hernani, 1981). Una escritora que tiene en su haber una novela, Mea culpa, y que participó en el libro colectivo Irakurri-Leyendo, en el que varias personas reflexionaban sobre el hecho de leer. En este breve volumen de relatos se reúnen la friolera de diecinueve historias. Historias que, como bien dice Iban Zaldua en sus instrucciones para leer este libro, te hacen sentir incómodo, es preciso leer a sorbos para no exponerse a una sobredosis, no tienen ni una gota de “buenismo”, son explícitas a más no poder (sobre todo en lo sexual) y reflejan el mundo como es, bastante desesperanzador. En todo caso, y en resumen, este libro es de los buenos y deja la sensación de que te ha sabido a poco.

RAGNAR JONASSON

La sombra del miedo     (SEIX BARRAL)  380 páginas

Ragnar Jonasson (Reikiviak, 1976) es un abogado islandés que se convirtió en escritor tras traducir a su lengua las novelas de Agatha Christie. Conocido por su labor como periodista en la radio y la televisión pública, tiene tiempo para dar clases de derecho en la universidad, para codirigir el festival internacional de novela negra de Islandia y para escribir. Su serie Islandia Negra, que comienza con esta novela que ahora se publica en castellano y que está compuesta por cinco títulos, le ha hecho muy popular no solo en Islandia si no fuera de él porque se ha traducido a treinta países. Las novelas transcurren en la localidad de Siglufjördur, un pequeño pueblo pesquero al norte de la isla, solo accesible por un viejo túnel.  Un lugar donde nunca pasa nada, hasta que pasa: un célebre escritor es encontrado muerto en el teatro local y una joven aparece inconsciente en la nieve. Ari Thór, antiguo estudiante de teología y en su primer destino como policía, deberá hacerse cargo de la investigación. Prometedor.

URSULA K. LE GUIN-DAVID NAIMON

Conversaciones sobre la escritura  

(ALPHA DECAY)  101 páginas

Poco antes de morir hace dos años, la gran escritora, antropóloga y feminista estadounidense Ursula K. Le Guin (1929-2018), autora de Los desposeídos, La mano izquierda de la oscuridad y El nombre del mundo es Bosque, mantuvo una serie de conversaciones con su amigo el escritor y periodista literario David Naimon. El objeto de las mismas era reflexionar sobre el acto de escribir. Este libro recoge aquellas conversaciones. Está dividido en tres bloques: el primero sobre la narrativa y la ficción, el segundo sobre la poesía y el componente lírico de la obra de Le Guin, y el tercero sobre su acercamiento al género del ensayo y la crítica literaria. Porque cada forma de escribir tiene su método, su oficio y también su misterio. Aunque el libro no acaba aquí, porque en la conversación aparecen reflexiones varias, sobre las guerras culturales, sobre el papel de las mujeres en la ficción, sobre la naturaleza, sobre el género fantástico. El testamento maravilloso de una vida creativa.

La primera entrega de novedades de enero de 2019

ANDRÁS FORGÁCH

El expediente de mi madre          (ANAGRAMA)  379 páginas

András Forgách (Budapest, 1952) es un prestigioso novelista, traductor, dramaturgo y artista visual húngaro. Fue una figura destacada del movimiento contracultural de su país en las décadas de 1970 y 1980, lo que le llevó a enfrentarse a los jerarcas comunistas. Entre sus obras destacan la novela Zehuze, protagonizada por una madre que escribe cartas a una hija que vive muy lejos de ella. El personaje estaba inspirado en su cariñosa y entusiasta madre. Pero hace poco tiempo el mundo de Forgách se desmoronó, un amigo le informó que había aparecido un archivo en el que se demostraba que su adorada madre, Bruria, había expiado para el régimen estalinista de János Kádar a amigos, vecinos, familiares y hasta sobre sus propios hijos. Forgách decidió recrear en clave de novela aquellos escuetos informes. El libro se convierte en un volumen de memorias, por persona interpuesta, conmovedor, íntimo y terrible.

BERGSVEINN BIRGISSON

Para Helga          (LUMEN)  123 páginas

Bergsveinn Birgisson (Reikiavik, 1971) es un escritor islandés residente en Bergen, Noruega, doctorado en Filología Nórdica y especialista en el folklore, la tradición oral y la poesía lírica escandinavos. Su novela Para Helga, publicada hace ocho años, fue un fenómeno literario en Islandia y el resto de Escandinavia que acabó triunfando en Francia y vio como fue adaptada al cine y al teatro. Llega ahora su versión en castellano. Cuenta la historia de un anciano que decide responder finalmente a la carta que Helga, la mujer por la que sintió un amor imposible, ilícito y apasionado, le envió en su juventud invitándole a dejar por ella a su esposa y su casa en un entorno rural islandés. Al borde de la muerte Bjarni explica a Helga su rechazo y atisbamos como era la vida sencilla en ese mundo alejado de la ciudad y sus preocupaciones. Y como un amor puro es socavado por las convenciones sociales y la cobardía.

PABLO SEBASTIÁ TIRADO

Reikiavik       (REINO DE CORDELIA)  291 páginas

Pablo Sebastiá Tirado (Castellón, 1973) es un abogado y periodista que ha escrito un puñado de buenas novelas negras, entre ellas El último proyecto del doctor Broch y La sonrisa de la iguanas. También ha participado en varias antologías de relatos criminales. Su último libro, Reikiavik, nos lleva a la Barcelona actual más corrupta. Allí opera el ejecutor albino Hannu que tras ajusticiar a los hermanos Ferrutti, los dos principales capos que controlan el juego y la prostitución en Cataluña, deberá desaparecer del mapa. Pero esta vez no lo hará solo porque por primera vez en su vida decide no ejecutar también a los testigos, en este caso una joven con su bebé que estaban secuestrados por los mafiosos. La huida les llevará de Cataluña a Italia y de Italia a Islandia, a Reikiavik. Tirado compagina esta historia con la de un hombre, que en el futuro, se enfrentará en solitario a un reto científico de lo más inquietante.

ELISA LEVI

Por qué lloran las ciudades   (TEMAS DE HOY)  157 páginas

El sello Temas de Hoy cambia de cara y se convierte en la colección de las nuevas apuestas literarias de Planeta. Cabrá de todos, desde libros de memorias, a novelas, pasando por volúmenes ilustrados y narrativa de no ficción. Serán dos entregas por mes. Las dos primeras son las memorias del primer boxeador trans, Un hombre de verdad, escritas por su protagonista Thomas Page McBree, y la novela de la joven y debutante escritora madrileña Elisa Levi Por qué lloran las ciudades. Esta novela cuenta la historia de Ada que está sola –aunque rodeada de gente- en Japón tras el suicidio de su mejor amigo Denis. Es su albacea y mientras hace los trámites para repatriar su cuerpo, entre los familiares de él, sus hermanas y sus padres, y su novio, y hacerse cargo de sus posesiones recrea, como fue su relación y se hace preguntas sobre por qué se quitó la vida y por qué no pudo impedirlo. Una oda al desencanto.

IVÁN DE LA NUEZ

Teoría de la retaguardia       (CONSONNI)  129 páginas

Iván de la Nuez (La Habana, 1964) es un tipo curioso, en todos los sentidos de  la palabra. Nació en Cuba, tiene nacionalidad rusa y vive en Cataluña. Es ensayista, crítico de arte, conservador de museo y director de exposiciones. Sus análisis sobre la realidad cubana y sobre la izquierda en el mundo son legendarios, como demuestran libros como La balsa perpetua, Paisajes después del Muro, El mapa de sal o Postcapital. Crítica del futuro. Teoría de la retaguardia, subtitulado Cómo sobrevivir al arte contemporáneo (y a casi todo lo demás) que edita la productora bilbaína Consonni reflexiona sobre la realidad actual del arte contemporáneo, sobre su cada vez mayor acercamiento al poder, sobre su relación con el negocio del arte y sobre su futuro: ¿acabará alguna vez? Un ensayo donde aparecen Duchamp y La Lupe, Virilio y Fontcuberta, Fukuyama y Michael Jackson… Un ensayo irónico, mordaz y austero.

La tercera entrega de novedades de abril de 2017

VIET THANH NGUYEN

El simpatizante          (SEIX BARRAL)  479 páginas

Con esta novela el estadounidense de origen vietnamita Viet Thanh Nguyen (1971), ganó el Premio Pulitzer el año pasado. Nguyen, que fue evacuado de Vietnam del Sur antes de que cayera en manos de Vietnam del Norte y que vivió durante un tiempo en un campo de refugiados, es catedrático de literatura en la Universidad del Sur de California. Además de la novela que nos ocupa ha publicado un libro de relatos y varios ensayos que tienen como eje la literatura, la guerra del Vietnam y los refugiados. El simpatizante es una novela con un alto contenido autobiográfico y mucho de invención. Cuenta la historia de un vietnamita que trabajó como agente doble de los estadounidenses y del Vietcong durante la guerra del Vietnam. Tras la caída de Saigón es evacuado a California donde se ponen en peligro su identidad y sus lealtades. Una novela diferente sobre un conflicto histórico.

MARTA SANZ

Clavícula         (ANAGRAMA)  201 páginas

Marta Sanz (Madrid, 1967) es doctora en filología y una escritora de larga y amplia trayectoria. Ha escrito poesía, cuentos, ensayos y novelas. Debutó en 1995 con la estimable El frío y luego publicó otros libros con gran reconocimiento como Los mejores tiempos, Susana y los viejos, Black, black, black y Un buen detective no se casa jamás (novelas protagonizadas por el policía homosexual Arturo Zarco) o Farándula (Premio Herralde). En Clavícula (o Mi clavícula y otros inmensos desajustes) utiliza su propia experiencia vital para componer una historia bastante curiosa. Durante un viaje en avión la protagonista siente un malestar que no sabe explicar, un malestar que se extiende o no por todo su cuerpo y que amenaza con descoser su vida. “Voy a contar lo que me ha pasado y lo que no me ha pasado. La posibilidad de que no me haya pasado nada es la que más me estremece”, dice. Sugerente.

JÓN KALMAN STEFÁNSSON

El corazón del hombre    (SALAMANDRA)  382 páginas

Con esta novela el islandés Jon Kalman Stefánson (Reikiavik, 1963) cierra su ya famosa “Trilogía del muchacho” que transcurre a finales del siglo XIX y que comenzó con Entre cielo y tierra y prosiguió con La tristeza de los ángeles. La primera contaba la odisea de un grupo de pescadores que se adentraban en el mar para llegar a un banco de bacalao y se perdían en medio de una ventisca. La segunda  se centraba en las andanzas del joven cartero Jens, que recorría los aislados pueblos de la costa oeste de Islandia y que conocía a un joven forastero que recitaba a Shakespeare. Ahora en El corazón del hombre el joven protagonista sin nombre de los dos anteriores libros prosigue su viaje con el cartero hasta que les sorprende un alud y son sepultados. Rescatados por un médico de aldea y su mujer, el joven sin nombre se enamorará de la hija del matrimonio con la que descubrirá el mundo adulto. Cálido y humano.

MARTA ORRIOLS

Anatomía de las distancias cortas   (LUMEN)  138 páginas

Marta Orriols (Barcelona, 1975) es una de la grandes promesas de la literatura en lengua catalana. El año pasado publicó su primer libro, Anatomia de les distanciès curtes, que ahora se publica en castellano, un volumen de cuentos que se convirtió es un fenómeno literario y social y más cuando la revista Granta escogió uno de sus cuentos para su edición en castellano. Los diecinueve cuentos hablan de historias cotidianas que se van retorciendo hacia el drama, lo improbable o el misterio con pequeños gestos que se salen de lo habitual: una mano femenina que se mueve demasiado cerca del marido de una amiga, unos pasos inciertos hacia las escaleras del metro mientras se recuerdan los rasgos de un bebé, una mujer desnuda que duerme donde no debe, un andar travieso en silla de ruedas por las calles de la ciudad. Se la ha comparado con Alice Munro y Margaret Atwood. No es mala comparación.

XABIER IRUJO

Gernika. 26 de abril de 1937    (CRÍTICA)  381 páginas

Para muchos este es uno de los mejores libros, si no el mejor, de los que se han publicado recientemente sobre el bombardeo de Gernika, ahora que se cumplen 80 años de aquel hecho deleznable. Su autor Xabier Irujo, doctor en Historia y Filosofía, es director del Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada y experto en genocidios. Gernika desbroza el bombardeo de las mentiras con las que se lo ha adornado y lo coloca en su contexto real, el de una guerra europea, preludio de la Segunda Guerra Mundial, en el que los aviadores alemanes utilizaron la operación para realizar un bombardeo de terror y un experimento de guerra. Una atrocidad que deja claro que la orden del bombardeo procedió directamente del general Franco, a pesar de las voces de historiadores revisionistas que dicen lo contrario. Un libro contundente, documentado, riguroso y necesario.

La segunda entrega de novedades de febrero de 2017

libro-segun-venga-el-juegoJOAN DIDION

Según venga el juego         (RANDOM HOUSE)  189 páginas

Joan Didion (Sacramento, 1934) es una novelista, dramaturga, guionista, ensayista y periodista estadounidense de gran prestigio en su país, pero que era poco conocida por aquí. Hasta que hace diez años se tradujo su extraordinario relato autobiográfico, El año del pensamiento mágico, en el que narraba el impacto que había tenido en su vida la sorpresiva muerte de su marido el escritor John Gregory Dunne. Después apareció Noches azules una especie de continuación de aquel libro y en el que se enfrentaba a la grave enfermedad y muerte de su hija. Ahora se publica una de las novelas por las que se hizo famosa, Según venga el juego, de 1970. Cuenta la historia de una actriz en la treintena a la que su marido, un famoso director de Hollywood, mantiene a su sombra, sin posibilidad de desarrollarse ni como artista, ni como persona. Una mirada implacable a la sociedad estadounidense. Un clásico.

ADAM THIRLWELLlibro-estridente-y-dulce

Estridente y dulce          (ANAGRAMA)  377 páginas

Adam Thirlwell (Londres, 1978) es un escritor y ensayista británico, al que la revista Granta eligió hace diez años como uno de los más prometedores escritores jóvenes ingleses. Es autor de las alabadas novelas Política y La huída, y del ensayo La novela múltiple, en el que reflexionaba sobre la realidad de la novela y la traducción en un mundo globalizado. Estridente y dulce es uno de sus últimos trabajos. Una novela en la que cuenta la historia de un tipo que se despierta en la cama de un hotel junto a una mujer que no es su esposa, sino una amiga de ambos, y que se encuentra sobre una mancha de sangre. Comienza para nuestro protagonista, narcisista y politoxicómano, un auténtico descenso a los infiernos, que le hará abandonar su acomodada vida en una confortable zona residencial y le obligará a enfrentarse a todas sus obsesiones y paranoias. Una “retorcida tragicomedia” al decir de los críticos.

libro-mentirasYRSA SIGURDARDÓTTIR

Mentiras          (ROJA Y NEGRA)  357 páginas

Yrsa Sigurdardóttir (Reikiavik, 1963) es una famosa escritora islandesa de novelas negras. En esta colección se han publicado Sé quién eres y Los indeseados, novelas que junto a Mentiras conforman una especie de trilogía sobre el crimen y la sociedad islandesa. La autora es sobre todo conocida por la serie protagonizada por Thóra Gudmundsdóttir que le ha dado fama mundial. Ahora tiene otra serie abierta, la protagonizada por la psicóloga Freyja y el policía Huldar. En Mentiras cuenta tres historias aparentemente inconexas que acabarán cruzándose: la de un grupo de personas que tienen que convivir en un faro aislado en medio de un temporal, la de una familia que vuelve de vacaciones y se encuentra con que la familia de intercambio que ocupa su casa ha desaparecido y la de una agente de policía que investiga el pasado de su marido tras el intento de suicido de éste. Desasosegante.

TEODORO BALMASEDAlibro-buscando-oro

Buscando oro      (EGARBOOK)  274 páginas

Bajo el pseudónimo de Teodoro Balmaseda (Logroño, 1984), se esconde un escritor que admira a autores como Bukowski, Kafka, Hesse, Richard Matheson, Auster, Nothomb, Houellebecq, Beigbeder, Haruki Murakami, Palahniuk o Baudelaire. Es experto en prevención de riesgos laborales y amante de la cultura y la lengua alemanas. Ha escrito novelas, relatos y poemas. En Buscando oro cuenta la vida de un músico cincuentón llamado Frankie Boy, que lucha por su música y por ser escritor, pero que está estancado en una eterna crisis existencial, sin comprometerse con nadie y, en el fondo, con nada. Es guitarrista y vive en su vieja furgoneta, repleta de trastos y recuerdos. Toca a cambio de algo de pasta que le solucione la comida del día y le permita comprar gasolina. El libro está repleto de referencias musicales, de rock y de blues. Se lee de un tirón.

libro-una-libreria-en-berlinFRANÇOISE FRENKEL

Una librería en Berlín         (SEIX BARRAL)  284 páginas

En 1921, Françoise Frenkel (1889-1975), una joven apasionada por la lengua y la cultura francesas, fundó con su marido Simon Rachenstein la primera librería francesa de Berlín, La Maison du Livre. Una librería en Berlín es un libro testimonio en el que la autora cuenta su itinerario, rememorando lo vivido en la capital alemana y lo que pasó después, porque en 1939 tuvo que huir del país, donde ya era imposible difundir libros y periódicos franceses, y menos para un matrimonio judío, exiliándose a Francia, en busca de refugio. Pero, tras la ocupación nazi del territorio francés, comenzó otra vida fugitiva que acabaría con la muerte de Simon en Auschwitz y una nueva vida para François que, en 1943, logró cruzar la frontera suiza de manera clandestina e instalarse en Ginebra. Una librería en Berlín nos descubre la mirada de una mujer valiente. El libro se publicó en 1945 y fue redescubierto en 2015.

La última entrega de novedades de noviembre de 2016

libro-galveiasJOSÉ LUÍS PEIXOTO

Galveias                 (RANDOM HOUSE)   244 páginas

José Luis Peixoto (Galveias, 1974) es uno de los grandes escritores actuales de Portugal. El gran José Saramago dijo de él que era su sucesor natural. Es un autor que conocemos muy bien por aquí, porque se ha traducido prácticamente toda su obra, como Nadie nos mira, Cementerio de pianos, Una casa en la oscuridad y Libro. Galveias se publicó hace dos años y cuenta las vivencias de los habitantes de un pequeño pueblo de Portugal, el del autor, un microcosmos que parece reflejar muy bien la realidad portuguesa y su identidad. Una noche de invierno se suceden en el pueblo una serie de explosiones y todos se levantan alarmados: el doctor Figueiras, los hermanos Cordato que llevan años sin hablarse, la brasileña Isabella que regenta la panadería y el burdel, el cartero Janeiro y hasta Miau, el tonto sabio del pueblo. Un retrato brillante del mundo rural luso.

DELPHINE DE VIGANlibro-basado-en-hechos-reales

Basada en hechos reales       (ANAGRAMA)    342 páginas

Delphine de Vigan (Boulogne-Billancourt, 1966) es una escritora francesa que tuvo un éxito arrollador con Nada se opone a la noche, su biografía novelada. Antes y después publicó otros libros de impacto como Dias sin hambre (en el que narraba su lucha contra la anorexia) No y yo y Las horas subterráneas. Como otros autores, la escritora se ha especializado en convertir su vida en motor de creación literaria. En Basada en hechos reales (un título muy apropiado) cuenta la historia de Delhine una escritora que lleva tres años sin poder escribir nada. Tiene dos hijos a punto de dejar atrás la adolescencia y mantiene una relación sentimental con François, que dirige un programa cultural en la televisión y se encuentra de viaje por Estados Unidos. Y de pronto aparece L., una mujer sofisticada y seductora, que trabaja como negra literaria, y que va a vampirizar su vida. Y comienza la ficción. Un thriller.

Tristeza de los angeles, La_135X220JÓN KALMAN STEFÁNSSON

La tristeza de los ángeles        (SALAMANDRA)     316 páginas

Hace cinco años se publicó en castellano Entre cielo y tierra la novela que dio a conocer al mundo a uno de los escritores más laureados de la actual literatura islandesa. Jón Kalman Stéfansson (Reykiavik, 1963) es un autor que lleva publicando desde 1988 y que en 2005 consiguió el Premio Nacional de Literatura de Islandia con la novela Luz de verano, llega la noche. Traducida a diez idiomas, Entre el cielo y la tierra, contaba la odisea de un grupo de pescadores que a mediados del siglo XIX se adentraban en el mar para llegar a un banco de bacalao y se perdían en medio de una ventisca. Era el primer volumen de la Trilogía del muchacho. El segundo es La tristeza de los ángeles  y cuenta las andanzas del joven cartero Jens, que recorre los aislados pueblos de la costa oeste de Islandia. Refugiándose del gélido viento del norte en una casa conocerá a un joven forastero que recita a Shakespeare y que viaja con un baúl repleto de libros. Durante un día unirán sus caminos. Hermoso.

AVE BARRERAlibro-puertas-demasiado-pequenas

Puertas demasiado pequeñas           (ALIANZA)   215 páginas

Interesante la nueva colección literaria, en formato pequeño, de la editorial Alianza. Hace unas semanas hablábamos de la publicación de una novela, Jardín de Invierno, que nos descubría a una interesante y joven autora austríaca, Valerie Fritsch. Ahora publica la primera novela para adultos de la editora, escritora de literatura infantil y juvenil y luchadora contra los feminicidios de su país la escritora mejicana Ave Barrera (Guadalajara, 1980). Puertas demasiado pequeñas cuenta la historia de un artista, José Federico Burgos, que para sobrevivir copia cuadros del Renacimiento. Un día es abordado por un excéntrico y embaucador anticuario para que falsifique una pintura de un artista flamenco del siglo XVI. Encerrado en la finca del tirano coleccionista, el pintor se verá arrastrado a una aventura iniciática, extraña y perturbadora que le llevará al borde de la muerte. Inquietante.

libro-las-mitford-2HERMANAS MITFORD 

Las Mitford. Cartas entre seis hermanas  

(TRES HERMANAS)  804 páginas

Este es un libro extraordinario. Reúne una parte de la correspondencia que las famosas hermanas Mitford escribieron a lo largo de sus vidas. Eran seis hermanas aristocráticas, hijas de Lord Redesdale. Nancy fue la famosa escritora de A la caza del amor  y Amor en clima frío. Pamela fue una excelente cocinera y granjera. Diana estuvo casada con un barón y se divorció de él para unirse al líder fascista británico Oswald Mosley. Unity era una artista de espíritu rebelde que acabó abrazando la causa del nazismo y siendo amiga del propio Adolf Hitler. Jessica fue miembro activo del partido comunista y vivió en España durante la Guerra Civil. Y Deborah se casó con un duque y escribió libros muy populares sobre jardinería. Un retrato del siglo XX a través de unas cartas extraordinarias. Un volumen alucinante.

La tercera entrega de las novedades de noviembre de 2016

libro-el-bosque-infinitoANNIE PROULX

El bosque infinito                                   (TUSQUETS)   840 páginas

Hacía mucho que no se publicaba un libro de la estadounidense Annie Proulx (Norwich, 1935). Una escritora que irrumpió en el mundo literario en la cincuentena de manera espectacular. Su segunda novela, Atando cabos, ganó el Pulitzer y el National Book Award, cosechó un rotundo éxito de lectores, además de ser llevada al cine. El relato Brokeback Mountain, convertido en película, volvió a llevarla a la actualidad. Ahora publica su novela más ambiciosa en la que recorre tres siglos de la historia de Norteamérica a través de dos familias, los Sel y los Duke. Los iniciadores de las sagas, René Sel y Charles Duquet (luego Duke), llegan a Canadá a finales del XVII. Allí trabajarán como leñadores en condiciones durísimas para un despótico colono francés, hasta que Charles escapa y se convierte en un magnate. René se quedará en el lugar y se unirá a una india, aprendiendo a respetar el entorno. Soberbia.

ALESSANDRO BARICCOlibro-la-esposa-joven

La Esposa joven                                    (ANAGRAMA)   199 páginas

Nuevo libro del italiano Baricco (Turín, 1958). El autor de novelas como Seda y Tierras de cristal, del monólogo teatral Novecento, de la reescritura de la Ilíada y de ensayos como Next. Sobre la globalización y el mundo que viene, vuelve con una historia que ha sido calificada de “atrevida, excéntrica y agridulce”. La Esposa joven es una novela sobre el amor y el deseo. Cuenta la historia de una joven que al cumplir los dieciocho años debe presentarse en la casa de la Familia y cumplir lo acordado, convertirse en la Esposa de su prometido, el Hijo. La Esposa joven deberá aprender a moverse en un mundo irreal donde destacan la figura de un Padre cuadriculado, una Madre manirrota, una Hija que espera encontrar el amor y un Tío que sale de su ensimismamiento para dar buenos consejos. Menos mal que está Modesto el mayordomo para guiarla por este loco mundo. Poética y surrealista.

Segundas oportunidades - cubierta 05-10-2016GUILLERMO GÓMEZ MUÑOZ

Segundas oportunidades          (EDICIONES NAZARÍ)   214 páginas

El vasco Guillermo Gómez Muñoz es filólogo de formación y trabaja como profesor de español para extranjeros en la Universidad de Deusto en Bilbao. También es un guerrillero de las letras. Ha publicado multitud de cuentos en blogs, algunos premiados, una novela de terror, Última Esperanza Zombi, y un volumen de poemas, Del silencio al eco. Ahora llega Segundas oportunidades que es un volumen de relatos y microrrelatos que, como dice la contraportada, “juegan con la realidad para añadirle una dosis de absurdo y fantasía que, en algunos casos, la convierten en más digerible para sus protagonistas y, en otros, en más brutal e incomprensible”. Son 66 relatos y un prefacio por los que van apareciendo los mismos personajes, con lo que al final el libro adquiere una entidad cercana a la novela. Segundas oportunidades “para vivir, para morir, para recuperar lo perdido o para tratar de superar la melancolía”.

MARI JUNGSTEDTlibro-la-cuarta-victima

La cuarta víctima                                         (MAEVA)   316 páginas

Novena entrega de una de las series criminales más populares del momento en toda Europa. Es la saga de Gotland escrita por la sueca Mari Jungstedt (Estocolomo, 1962) y protagonizada por el comisario Ander Knutas y su compañera Karin Jacobsson. Son novelas muy entretenidas que se leen de un tirón. Esta novela arranca una mañana de finales de verano cuando tres encapuchados atracan un banco. En su huída los ladrones atropellan a una niña de seis años. Cuando la Policía da con la casa de campo abandonada donde se ocultan, encuentra el cadáver de uno de sus delincuentes, pero ni rastro de los otros dos miembros de la banda. Knutas y Jacobsson solo saben que uno de los ladrones era una mujer y que existen conexiones con los clubes de motoristas de la isla de Gotland. Y por medio se introduce un caso del pasado y algo terrible que le va a suceder al periodista Johan Berg. Disfrutadla.

libro-el-indioJÓN GNARR

El indio                                         (FUNAMBULISTA)   314 páginas

Jon Gnarr (Reikiavik, 1967) es uno de los actores y humoristas más famosos de Islandia. A raíz de la crisis económica global que tuvo devastadoras consecuencias en su país, fundó El Mejor Partido, con el que pretendía ridiculizar a la antigua clase política. En 2010 se presentó a las elecciones municipales y fue elegido alcalde de la capital islandesa. Desempeñó su cargo con extrema eficacia y seriedad y su trabajo fue reconocido en todo el mundo. En 2014, al finalizar su mandato, decide no presentarse a la reelección y utilizar su popularidad para concienciar a la gente sobre temas como los derechos humanos y la protección medioambiental. El indio es la primera parte de su autobiografía que continúa en El pirata y El bandido. Rememora sus vivencias de infancia y el acoso escolar que sufrió. Además habla de su familia y sus primeros escarceos amorosos. Divertida, irreverente, trágica y tierna.

Otra gran novela del islandés Sjón, y van…

Cada vez que leo una nueva obra del escritor islandés Sjón (Reykiavik, 1962), seudónimo de Sigurjón Birgir Sigurdsson, mi admiración por él no hace más que aumentar. Sjón (“visión” en islandés) es un notable escritor, pero también un reconocido músico: ha colaborado con Björk, para la que ha escrito canciones, y ha cantado en otro grupo islandés internacionalmente conocido, los Sugarcubes. Pero, música aparte, son sus libros de poemas, novelas y cuentos para niños los que le han encumbrado y le han granjeado un éxito de crítica y público inapelable, tanto dentro como fuera de Islandia, sobre todo en los países escandinavos. En castellano la editorial Nórdica ha publicado ya con éste cuatro libros. El primero fue El zorro ártico, Premio de Literatura del Consejo Nórdico, una maravillosa recreación del mundo de la naturaleza más salvaje. Después fue el turno de Maravillas del crepúsculo, una extraordinaria novela que recreaba la vida de un pensador y protocientífico islandés que vivió entre los siglos XVI y XVII, Jon Gudmundsson el Erudito, aquel que murió exiliado en una isla pedregosa y gélida, y que entre otras cosas denunció la matanza de los balleneros vascos que naufragaron en Islandia, en uno de los sucesos más ignominiosos de la historia de la isla. LIBRO El chico que nunca existióEl tercero, Navegantes del tiempo, donde narraba la aventura de Valdimar Haraldsson, un excéntrico intelectual, bastante adocenado, que intentará realizar en 1949 el viaje de su vida por barco desde Islandia hasta el Mar Negro, pasando por Turquía; un viaje que quedará frustrado nada más empezar. Y ahora llega El chico que nunca existió.

Esta breve novela (153 páginas) cuenta la historia de un adolescente homosexual de 16 años en la convulsa sociedad islandesa del año 1918. Es un momento clave en la historia de Islandia, porque el país está a punto de lograr su independencia de Dinamarca, aunque manteniendo al monarca danés como jefe del estado, al estilo de la Commanwealth con los reyes ingleses. La independencia total se produjo en plena II Guerra Mundial cuando Islandia pasó de monarquía a república. Estamos por tanto en pleno fervor nacionalista, con la I Guerra Mundial a punto de finalizar y con una enfermedad que amenaza, todavía desde la lejanía, a la sociedad islandesa, la gripe española. Mann Stein, que así se llama el adolescente vive son su tía-bisabuela tras la muerte de sus padres, en un ático que les ha dejado una familia pudiente, pero de ideas socialista. Mann deambula por la ciudad entre aventura y aventura sexual (algunas a cambio de dinero), y viendo varias películas mudas al día, las que, recién llegadas de Copenhague se proyectan, con orquesta en directo, en los dos cines de Reikiavik, el Antiguo y el Nuevo. Está especialmente obsesionado por una serie de películas francesas tituladas Les vampires de Louis Feuillade y por su personaje principal Irma Vep, al que Mann compara con una chica moderna y libre que va a todas partes en motocicleta llamada Sola Guob. Nuestro protagonista tendrá que tener mucho cuidado con sus escarceos amorosos porque la sociedad islandesa de la época era ultraconservadora y no tolerable la homosexualidad que consideraba el “mal danés”.

Con una economía de medios realmente asombrosa, a base de frases cortas y palabras sencillas pero muy escogidas, Sjón presenta un fresco portentoso de una época y de sus gentes. Si magnífica es la descripción de esa Islandia pacata y acomplejada que se apresta a conseguir la independencia, más impresionante es todavía el paisaje que dibuja de la Reikiavik asolada por la gripe española, cuando la pareja protagonista, Mann y Sola, y el doctor Garibaldi recorren la ciudad con una ambulancia destartalada recogiendo a heridos y moribundos. Especialmente hermoso es el capítulo final, en el que el escritor relaciona los hechos del pasado, las plagas del pasado con las del presente y rinde homenaje a su tío Bosi (“marinero, alcohólico, bibliófilo, socialista y gay”) que murió de sida en 1993. Otro gran Sjón.

Enrique Martín

La segunda entrega de novedades de enero de 2016

LIBRO Los desposeídosSZILÁRD BORBÉLY

Los desposeídos                                   (RANDOM HOUSE)   255 páginas

Esta novela, dicen, es uno de los libros más importantes de la literatura húngara de los últimos tiempos. Su autor, Szilárd Borbély, murió el año pasado poco después de cumplir los cincuenta. Se suicidó. Aunque era un reconocido poeta, Los desposeídos, publicada un año antes de su muerte, le ha encumbrado en Europa. Estamos a finales de los sesenta. Una familia lucha por sobrevivir. El hijo de once años se evade imaginando un universo en el que gobiernan los números primos. A su alrededor, un padre alcohólico, una madre con tendencias suicidas, una distante hermana mayor y un hermano menor al que debe cuidar. Y en el paisaje, un país traumatizado por la guerra, el regreso de los supervivientes de los gulag y la expropiación de tierras por los comunistas. Tremendo.

JUAN GABRIEL VÁSQUEZLIBRO La forma de las ruinas

La forma de las ruinas                       (ALFAGUARA)           547 páginas

Gran escritor, el colombiano Juan Gabriel Vásquez (Bogotá, 1973). Deslumbró con Los informantes, una disección de su país, de su presente y su pasado; con Historia secreta de Costaguana, una novela de aventuras que era mucho más que la imitación de Josep Conrad; con El ruido de las cosas al caer, donde evidenció que era posible hacer gran literatura con cuestiones casi periodísticas; y con Las reputaciones, una reflexión sobre la fama y sus consecuencias. En La forma de las ruinas cuenta la historia de Carlos Carballo, un hombre atrapado por las “teorías de la conspiración”, obsesionado con el asesinato del caudillo liberal Jorge Eliécer Gaitán en 1948, que fue el inicio de la espiral violenta de Colombia. El escritor, tras conocerle, iniciará su propia investigación.

LIBRO El silencio de las tierras altasSTEINAR BRAGI

El silencio de las tierras altas              (DESTINO)               363 páginas

Ha sido un éxito esta novela en Islandia, la segunda del conocido poeta Steinar Bragi (Reikiavik, 1975). Narra la historia de un grupo de jóvenes urbanos, arrogantes, hipertecnológicos y con tendencia a las adicciones, que inician un viaje por la parte más salvaje y solitaria de Islandia, por el norte. Dos parejas que deambulan por un paisaje volcánico y helado y que debido a la niebla chocan con su coche contra un muro de piedra de una casa. Dentro vive una inquietante pareja de ancianos que les acoge y que cierra la casa a cal y canto cuando llega la noche. Al día siguiente encuentran extraños restos de animales junto a la casa y deciden salir pitando de allí. Pero es inútil, la niebla les devuelve a la casa misteriosa. Un thriller psicológico de terror, lleno de mitología local y crítica social.

AITOR IRAEGI BALENZIAGALIBRO El viaje sin fin 2

El viaje sin fin de Juan de Arrate    (TXERTOA)        287 páginas

Aitor Iraegi (Durango, 1967) es un vasco que con tan solo catorce años emigró con su familia a América, primero a México y después a Cuba. Es licenciado en Historia de América Latina y doctor en Ciencias Políticas y ha publicado artículos, ensayos y diccionarios en varios países. Su novela, El viaje sin fin de Juan de Arrate, tiene un aire conradiano. Cuenta la historia de un tipo que a mediados del siglo XVI parte hacia las Américas para labrarse una fortuna. Se embarca en un galeón como sirviente de Lope de Alegría, un coleccionista de planisferios. Pero su viaje se tuerce y en lugar de llegar a Potosí acaba en la selva del Amazonas. La casualidad hace que se convierta en rey de un pueblo generoso y noble, los arandú. Pero los buenos sentimientos pueden conducir a la tragedia. Estupendo.

LIBRO Karen BlixenDOMINIQUE DE SAINT PERN

Karen Blixen                                      (CIRCE)                     358 páginas

Creíamos que se había contado todo sobre la vida y milagros de Isak Dinesen, la escritora danesa nacida como Karen Dinesen (1885-1962), que tras casarse con su primo, el barón Blixen-Finecke, se convirtió en Karen Blixen. Un matrimonio que la llevó a África, a Kenia, donde el barón tenía unas tierras. Allí encontró la felicidad, pero también el dolor. Roto su matrimonio y fracasada su experiencia como granjera colonial regresó a Dinamarca, donde la nostalgia la impulso a escribir. Sus experiencias quedaron plasmadas en varios libros autobiográficos, novelas y relatos que dieron lugar a películas como Memorias de África y El festín de Babette. Una vida apasionada y complicada que cuenta con precisión y altura literaria la gran periodista francesa Dominique de Saint Pern.