Categories: euskadipoesía

El poema. Tere Irastorza, vasca

Mundua betetzen huen

Lisboako aldapa pikoetan gora

Eta Gorlako bideetan,

Edozein hiritako alde-zaharreko kale-zirrikitu

Eta goardasolpean

Lanbroaren zirri-zarra estutik

Libratzen ginenean.

 

Mundua betetzen huen

Eta aise paseatzen geninan

Hegan bezala

Debrazete abiatzen ginenetan.

 

Eta orain mundua zagon hutsik

Eta geu, bakarrik

Mandarina zuritu, kafea gozatu

Edo autoko erretrobisoretik hire bila

Abiatzen denean gure gogoa,

Eta batez ere,

Esnatu nahi ez dugunean

Eta batez ere, hitzerdi batekin

Erakarri ezin haugunean

Eta gela hotzotan

Hustasuna neurtzen baino asmatzen ez dugunean.

Hauxe da Intermezzo poema, Tere Irastorzak idatzi du eta Pamiela argitaletxeak kaleratu berri du. Mundua betetzen zenuten izena dauka poema liburuak, eta besteak beste, galera batek, amaren eta lehenago aitaren galerek eragindako hutsunetaz jardun du poema liburu honetan. Tere Irastorzak luzea du ibilbidea. 1961ean Zaldibian jaiotako idazleak Gabeziak kaleratu zituen 1980an. Harrezkero: Hostoak, Gaua eta gau aldaketak, Derrotaren fabulak, Osinberdeko kanthoreak edota Eta orain badakit lanak kaleratu ditu. Poesia izan du nagusi, baina saiakera eta egunkarietako zutabegintzan ere aritu izan da. Bere poemak idazteaz gain osterantzeko poeten lanak euskarara ekarri izan ditu.

Goizalde Landabaso

Kike Martin

Share
Published by
Kike Martin
Tags: el poema

Recent Posts

Y se acabó una época, pomperos y pomperas

Y aquí acaba la historia de este blog de Pompas de Papel. A partir de…

3 años ago

El concurso de Pompas de Papel del 27 de junio de 2021

Última entrega por esta temporada del concurso de Pompas de Papel en el que Bego…

3 años ago

Bodeguilla y cierre

Pompas de Papel ha cerrado este fin de semana del 26 y 27 de junio…

3 años ago

Las sardineras de Gotzone Butron y Kike Infame

Sardinerak es el quinto título de la colección de álbumes trilingües Ipuinak  que edita la…

3 años ago

El poema. Nicanor Parra, chileno

Gizakiaren bizitza distantzian egiten den ekintza baizik ez denez, Edalontzi baten barruan dir-dir egiten duen…

3 años ago

Andri Snaer Magnason, salvando el mundo desde Islandia

Es el autor de este libro un ciudadano sensato que, preocupado por el futuro del…

3 años ago