Pompas de papel

Cada uno debe de tener

su habitación

y un patio azul

donde pasear sus dudas.

Más allá del sol

vivirá el deseo

y la tristeza

de la primera palabra.

Y la sonrisa

que se ha perdido

y que ya no se recupera.

Será suave, más,

la sombra de la tarde,

detrás de las nubes,

alargada, como un lirio.

Este poema se titula Palabras no dichas, es un poema escrito en 1981 y lo escribió la poeta catalana Montserrat Abelló. Es un poema dedicado a otra escritora, a Virginia Woolf. Nació en Tarragona en 1918. Por el trabajo de su padre vivió en diferentes lugares, y con el estallido de la Guerra Civil se exilió junto a su familia. Primero en Francia, y luego en Inglaterra. Participó en las Brigadas Internacionales, fue profesora de inglés. En pleno exilio en Inglaterra les pilló la segunda Guerra Mundial, y tuvieron que huir a Chile. Allí ha vivido gran parte de su vida, allí comenzó a escribir, y cuando volvió a Europa publicó su primer trabajo. Ha trabajado como docente, como traductora. Ha traducido al catalán escritoras como Sylvya Plath, Adrienne Rich ó Anne Sexton. Pertenece al club PEN de Catalunya, es una de las grandes escritoras catalanas del siglo XX.

Goizalde Landabaso