Categories: poesíasudáfrica

El poema. Koleka Putuma, sudafricana

Anoche

Guardaste cadáveres en tu garganta,

Demasiado asustada para abrir la boca

Y derramar a los muertos.

Cómo los echas de menos.

Qué injusto es. Cómo ninguna de nosotras lo comprende.

Vas pasando fotos de gente que estaba aquí

Y ya no está.

Vaya broma. Vaya broma más pesada.

Pensaste.

La música está demasiado alta dónde estás.

Al menos la gente parece feliz.

Te preguntas cuántos de ellos guardan cadáveres en la garganta,

Tratando de ahogar las penas con veneno y bailes.

Estás ahí y no estás.

Vuelves a leer los artículos.

Vuelves a pasar las fotos.

Estás en un punto a medias entre torturarte

Y tratar de encontrarles el sentido a cosas que no puedes cambiar.

Te sientes enferma y desestabilizada.

Los cadáveres pesan demasiado.

Esto es lo que supone vivir en una morgue

Con un felpudo que dice

“alegría”.

Este poema titulado Insomnio ha sido escrito por Koleka Putuma, una escritora sudafricana nacida en 1992 en Puerto Elizabeth. Ha recibido cantidad de premios, como escritora y como dramaturga también. Amnesia colectiva es el libro más reciente de esta escritora, y en  Sudáfrica ya está en la octava edición, y ha sido declarado Libro del Año. Actualmente vive en Cape Town.

Goizalde Landabaso

blogs eitb

Share
Published by
blogs eitb
Tags: el poema

Recent Posts

Y se acabó una época, pomperos y pomperas

Y aquí acaba la historia de este blog de Pompas de Papel. A partir de…

3 años ago

El concurso de Pompas de Papel del 27 de junio de 2021

Última entrega por esta temporada del concurso de Pompas de Papel en el que Bego…

3 años ago

Bodeguilla y cierre

Pompas de Papel ha cerrado este fin de semana del 26 y 27 de junio…

3 años ago

Las sardineras de Gotzone Butron y Kike Infame

Sardinerak es el quinto título de la colección de álbumes trilingües Ipuinak  que edita la…

3 años ago

El poema. Nicanor Parra, chileno

Gizakiaren bizitza distantzian egiten den ekintza baizik ez denez, Edalontzi baten barruan dir-dir egiten duen…

3 años ago

Andri Snaer Magnason, salvando el mundo desde Islandia

Es el autor de este libro un ciudadano sensato que, preocupado por el futuro del…

3 años ago