Archivo de la categoría: Ayuda humanitaria

PARTICIPA EN LA VII CARRERA SOLIDARIA DE ALBOAN: ACCESO AL AGUA PARA TODAS LAS PERSONAS// PARTE HARTU ALBOANEN 7. LASTERKETA SOLIDARIOAN: URA PERTSONA GUZTIENTZAT

Desde Alboan os invitamos a participar entre el 14 de diciembre y 10 de enero en una carrera virtual para conseguir el reto que nos hemos marcado. Queremos sumar 20.000 kilómetros para conseguir fondos necesarios para enviar a cuatro proyectos con los que Alboan colabora en Chad, Burundi, India, Amazonía peruana y Colombia y garantizar el acceso suficiente y de calidad al agua para las personas y comunidades vulnerables afectadas por la COVID 19 que ha provocado una grave crisis sanitaria, económica y social agravando la situación de vulnerabilidad en la que ya vivían millones de personas.

Algunas de las medidas higiénicas básicas para la preservación de nuestra salud y evitar la transmisión de la enfermedad, como el lavarse las manos con frecuencia, están fuera del alcance de 3.000 millones de personas que carecen de agua.

En América Latina, África e India, desde Alboan estamos respondiendo a esta necesidad, apoyando proyectos de comunidades vulnerables en su defensa del derecho al agua y sensibilizando sobre lo que implica este valioso recurso para la vida.

Si hay una lucha que es claro ejemplo la defensa de la tierra y el medioambiente es la lucha por el derecho al agua. La crisis climática pone en riesgo la supervivencia humana y la de un gran número de otras especies y ecosistemas, afectando especialmente a las poblaciones más empobrecidas y vulnerables.

Si quieres ayudarnos a conseguir el reto que nos hemos marcado puedes participar entre el 14 de diciembre y el 9 de enero y así ir sumando tus kilómetros.

Inscríbete con 6 euros en carrerasolidaria.alboan.org

Para participar

Regístrate en línea con una inscripción de 6 €; descargate la app que se sincroniza con una de las siguientes plataformas: con Garmin, Polar, Fitbit, Strava, Apple Health y Google Fit; y descarga tu dorsal.

Corre, camina o pedalea: Entre el 14 de diciembre y 10 de enero puedes correr o caminar o pedalear por una carretera, sendero, cinta de correr o donde tú quieras. Se trata de un desafío individual y de una forma de mostrar tu apoyo a proyectos de Alboan en Chad,Burundi, la Amazonía Peruana, India y Colombia.

Comparte en tus redes: Una vez que termines tu carrera toma una foto y comparte tu logro en las redes sociales. Asegúrate de publicar en Facebook, Instagram o Twitter usando el hashtag #elgritodelagua

PARTE HARTU ALBOANEN 7. LASTERKETA SOLIDARIOAN: URA PERTSONA GUZTIENTZAT

Alboanek abenduaren 14tik urtarrilaren 10ra arte lasterketa birtual batean parte hartzera gonbidatzen zaitu, ezarri dugun helburua betetzeko. Guztira, 20.000 kilometro batu nahi ditugu, Alboanek Txaden, Burundin, Indian, Peruko Amazonian eta Kolonbian babesten dituen lau proiektuetarako behar diren funtsak lortzeko eta bidaltzeko. Hala, COVID-19aren ondorioak sufritzen dituzten pertsona eta komunitate zaurgarriek ur nahikoa eta kalitatekoa izan dezaketela bermatu nahi da. COVID-19ak krisi sanitario, ekonomiko eta sozial gogorra eragin du, eta are gehiago larritu du milioika pertsonak lehendik ere bizi zuten egoera zaurgarria.

Munduan, 3.000 milioi pertsonak ezin dituzte hartu gure osasuna zaintzeko eta gaixotasuna ez transmititzeko beharrezko diren oinarrizko neurri higienikoak –adibidez, eskuak maiz garbitzea–, ez dutelako urik.

Latinoamerikan, Afrikan eta Indian, premia horri erantzuten ari zaio Alboan, komunitate zaurgarriek ura izateko eskubidearen defentsan egiten duten lana babestuz eta bizi-baliabide baliotsu horren garrantziari buruz sentsibilizatuz.
Lurraren eta ingurumenaren defentsaren adibide argirik bada, ura izateko eskubidearen defentsa da hori. Krisi klimatikoak arriskuan jartzen du gizakion biziraupena, baita beste hainbat espezie eta ekosistemarena ere, eta eragin bereziki larria du jende txirotu eta zaurgarrienen gainean.

Geure buruari ezarri diogun erronka lortzen lagundu nahi badiguzu, abenduaren 14aren eta urtarrilaren 9aren artean parte hartu dezakezu, eta horrela, kilometroak gehitu.

Inskripzioa: 6 euro.

Eman izena hemen: carrerasolidaria.alboan.org

Parte hartzeko

Eman izena online, erraz-erraz. Izen emateak 6 € balio ditu. App-a deskargatu, Garmin, Polar, Fitbit, Strava, Apple Health edo Google Fit-ekin sinkronizatu, eta dortsala lortu ahal izango duzu.

Korrika nahiz ibilian nahiz txirridulaz: abenduaren 14tik urtarrilaren 10era, nahi duzun tokian parte hartu dezakezu, hala nola errepidean, bidezidorran edo korrika egiteko zintan, korrika nahiz ibilian nahiz txirridulaz. Bakarkako desafio bat da, eta Alboan-ek Txaden, Burundin, Peruko Amazonian, Indian eta Kolonbian martxan diren proiektuei babesa agertzeko modu bat.

Partekatu sareetan: lasterketa amaitutakoan, atera argazki bat eta partekatu zure lorpena sare sozialetan. Ziurtatu Facebook, Instagram edo Twitterren argitaratzean #urarengarrasia traola erabiltzen duzula.

BREAKING THE WALL, UN ESCAPE ROOM SOLIDARIO CON LAS PERSONAS MIGRANTES Y REFUGIADAS// BREAKING THE WALL, ESCAPE ROOM BIRTUALA ETA MIGRATZAILE ETA ERREFUXIATUEKIKO SOLIDARIOA

.- El principal objetivo de “Breaking the wall” es hacer frente a los prejuicios e ideas falsas sobre las personas migrantes y refugiadas
.- El dinero recaudado se destinará a comunidades vulnerables afectadas por la COVID-19 en América Latina, África e India
.- El juego está ideado para grupos de hasta cuatro personas

Son muchos los motivos que provocan que miles de personas se vean forzadas a abandonar sus hogares y desplazarse a otros países: persecuciones, conflictos armados, represión política, falta de recursos económicos y cambio climático, así como otras situaciones que ponen en peligro su forma de vida, libertad, o existencia.

En muchas ocasiones también, cuando están personas están en tránsito o llegan a sus destinos soportan actitudes xenófobas, racistas y discriminatorias, que en los últimos años, lejos de mitigarse, han ido en aumento. Discursos plagados de prejuicios y falsos rumores pretenden asociar la migración con la idea de riesgo, y propagar miedos.


En este contexto, en colaboración con la empresa Cocolisto y con el apoyo de la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo, la Diputación Foral de Gipuzkoa y el Ayuntamiento de Donostia-San Sebastian, ALBOAN propone el Escape Room virtual Breaking the wall, con el objetivo de derribar los muros construidos con mensajes falsos, estereotipos y prejuicios sobre las personas migrantes y refugiadas. Es un juego colaborativo e interactivo, donde se deben resolver una serie de enigmas para desmontar las fake news. Mediante un donativo -mínimo de 12 euros- se podrá jugar e invitar hasta otros tres jugadores más. El dinero recaudado se destinará a la campaña de ALBOAN Emergencia global COVID-19, que busca paliar los efectos de la pandemia entre las comunidades más vulnerables de América Latina, África e India.

ACCEDE AQUI AL ESCAPE ROOMACCEDE AQUI AL ESCAPE ROOM
CONOCE AQUÍ LA CAMPAÑA EMERGENCIA GLOBALCONOCE AQUÍ LA CAMPAÑA EMERGENCIA GLOBAL


.- Migratzaile ta errefuxiatuen gaineko aurreiritziak eta ideia faltsuei aurre egitea da “Breaking the wall” jokuaren helburu nagusia
.- COVID-19ak Latinoamerika, Afrika eta Indian eragindako komunitate zaurgarriak laguntzera zuzenduko da jasotako dirua
.- Taldeka jolasten da, talde bakoitzean gehienez lau lagunek parte hartu ahal dutela.

Milaka pertsonek arrazoi ugari dituzte beren etxeak uzteko eta beste herrialde batzuetara ihes egiteko: jazarpenak, gatazka armatuak, errepresio politikoa, baliabide ekonomikoen eza, eta klima-aldaketa, eta haien bizimodua, askatasuna eta bizia arriskuan jartzen duten beste hainbat egoera.

Sarritan ere, bidean edo helmugetara iritsita, pertsona horiek Jokabide xenofoboak, arrazistak eta diskriminatzaileak pairatzen dituzte. Azken urteetan gainera, baretu ordez, gero eta ohikoagoak dira. Arriskuaren ideia eta beldurra migrazioarekin lotu nahi dituzten estereotipoez eta zurrumurru faltsuez betetako diskurtsoak dira.

Testuinguru horretan Cocolisto enpresarekin elkarlanean, eta Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentzia, Gipuzkoako Foru Aldundia eta Donostiako Udalaren laguntzaz, ALBOANetik Breaking the wall Escape Room jolasa proposatzen dugu, migratzaile eta errefuxiatuen inguruan mezu faltsuekin, estereotipoekin eta aurreiritziekin eraikitako harresiak eraisteko asmoz. Lankidetzako jolas interaktiboa da, zeinean zenbait enigma ebatziz, albiste faltsuak (fake news) apurtu eta gezurtatu behar diren. Diru-laguntza baten bitartez -12 euro gutxienez- beste hiru jokalari gonbidatu eta jolastu ahal da. Jasotako dirua COVID-19 Larrialdi globala ekimenera bideratuko da. Pandemiak Latinoamerikan, Afrikan eta Indian komunitate ahulenei eragindako efektuak arindu nahi du ekimen horrek.

ESCAPE ROOM-EN WEBGUNEAESCAPE ROOM-EN WEBGUNEA

LARRIALDI GLOBALAREN KANPAINAREN WEBGUNEALARRIALDI GLOBALAREN KANPAINAREN WEBGUNEA

PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA “MUJERES EN MARCHA”, 19, 21 Y 25 DE FEBRERO// “EMAKUMEAK MARTXAN” PROGRAMAREN AURKEZPENA, OTSAILAK 19, 21, ETA 25


Este mes de febrero presentamos el programa Mujeres en marcha de acompañamiento a mujeres y niñas supervivientes de violencia en África en sendos eventos que tendrán lugar en Pamplona, Donostia-San Sebastián y Bilbao los días 19, 21 y 25, respectivamente. Para ello contaremos con la colaboración de Justine Masika, presidenta la red Synergie des Femmes pour les Victimes des Violences Sexuelles (SFVS) de RD Congo; Mª Teresa Fernández de la Vega, presidenta de la Fundación Mujeres por Äfrica y presidenta del Consejo de Estado; Teresa Laespada, diputada de Empleo, Inclusión social e Igualdad de la Diputación Foral de Bizkaia; Itziar Ruiz-Giménez, profesora de Relaciones Internacionales y coordinadora del Grupo de Estudios Africanos de la Universidad Autónoma de Madrid; y Amparo Tomé, socióloga e investigadora especialista en sociología de la educación.

En estos actos públicos daremos a conocer el informe donde se recoge el diagnóstico de situación de las mujeres africanas que, en contexto de movilidad, son víctimas de violencias. Asimismo, presentaremos el programa “Mujeres en Marcha”, que se desarrollará a lo largo de 4 años en ocho países: Marruecos, Nigeria, RD Congo, Burundi, Sudán del Sur, Etiopía, Kenia y Sudáfrica. Dicha presentación correrá a cargo de Mª Mar Magallón, directora de ALBOAN.

DESCARGA EL INFORME DE DIAGNÓSTICO

Un legado solidario
El proyecto de “Mujeres en marcha” nació del legado de Rafael Mieza, un hombre sencillo, solidario y cercano a ALBOAN. Con su fallecimiento en 2015 nos dejó una gran responsabilidad: gestionar su legado destinándolo al empoderamiento de las mujeres africanas que sufren de la violencia en contextos de movilidad. El legado recibido nos permitiría poner en marcha un plan de acción amplio y estable en el tiempo pero, para sacarle el mayor fruto, necesitábamos enfocar bien las prioridades. Por ello, decidimos comenzar con un diagnóstico que nos permitiera identificar las principales necesidades de las mujeres que sufren la violencia en el mundo del refugio y en los procesos migratorios. Era, por tanto, un diagnóstico orientado a darnos claves para la acción posterior.

Dicho diagnóstico lo hemos construido a partir de la palabra de las mujeres, de sus relatos, sueños y demandas. Mediante la escucha activa, las mujeres son las protagonistas de sus propias historias, sujetos de derecho. La escucha activa también tiene un efecto reparador en la persona agredida y permite la socialización y la denuncia de las agresiones sufridas. Por último, un diagnóstico centrado en la escucha permite visibilizar la heterogeneidad de las mujeres entrevistadas y dar valor a cada una de las experiencias, con su particularidad propia.

A partir de las demandas y sueños expresadas por las mujeres y niñas que participaron (152, en 8 países) estamos desarrollando un marco para el programa, y unas líneas de acción principales.

Todo ello lo presentaremos en los siguientes eventos, abiertos al público:

19 de febrero. PAMPLONA
19 horas. Casa de la Juventud, c/ Sangüesa, 30.

Justine Masika, presidenta de Synergie des Femmes pour les Victimes de Violences Sexuelles (SFVS) de la RD Congo;
Amparo Tomé, socióloga e investigadora especialista en sociología de la educación;
Mª Mar Magallón, directora de Fundación ALBOAN
Presenta y modera: Idoia Altadill, directora de Onda Cero Navarra

21 de febrero. DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
18:30 horas. Auditorio de Aquarium. Plaza Carlos Blasco Imaz, 1.

Justine Masika, presidenta de Synergie des Femmes pour les Victimes de Violences Sexuelles (SFVS) de la RD Congo;
Mª Teresa Fernández de la Vega, presidenta del Consejo de Estado, presidenta de la Fundación Mujeres por África;
Mª Mar Magallón, directora de Fundación ALBOAN
Presenta y modera: Félix Arrieta, director de DeustoForum Gipuzkoa, Universidad de Deusto.

25 de febrero. BILBAO
19 horas. Arrupe Etxea. c/ Padre Lojendio, 2

Justine Masika presidenta de Synergie des Femmes pour les Victimes de Violences Sexuelles (SFVS) de la RD Congo;
Teresa Laespada, diputada foral de Empleo, Inclusión social e Igualdad, de la DF de Bizkaia,
Itziar Ruiz Giménez, profesora de Relaciones Internacionales y coordinadora del grupo de Estudios Africanos de la Universidad Autónoma de Madrid;
Mª Mar Magallón, directora de Fundación ALBOAN
Presenta y modera: África Baeta, periodista y comunicadora de la televisión pública vasca ETB

Para más información: Edur Mintegi. e.mintegi@alboan.org y en las sedes de ALBOAN: PAMPLONA 948 231 302; DONOSTIA 943 275 173; BILBAO 944 151 135.

En este video se recogen testimonios reales de mujeres, incluidos en el Informe de diagnóstico elaborado por ALBOAN:

MUJERES EN MARCHA: TESTIMONIOS DESDE ÁFRICA

“Emakumeak martxan” programa, Afrikan indarkeriatik bizirik atera diren emakume eta neskei laguntzeko sortua, aurkeztuko dugu otsailean. Iruñean, Donostian eta Bilbon egingo dira aurkezpenak, 19an, 21ean eta 25ean hurrenez hurren. Horretarako, gurekin izango ditugu partaide hauek: Justine Masika Kongoko EDko SFVS Synergie des Femmes pour les Victimes des Violences Sexuelles sareko presidentea; Mª Teresa Fernández de la Vega, Afrikaren aldeko Emakumeen Fundazioko presidentea eta Estatu Kontseiluko presidentea; Teresa Laespada, Bizkaiko Foru Aldundiko Enplegua, Gizarre Inklusioa eta Berdintasuna sustatzeko diputatua; Itziar Ruiz-Giménez, Madrileko Unibertsitate Autonomoko Nazioarteko Harremanen arloko irakaslea eta Ikasketa Afrikarren Taldeko koordinatzailea, eta Amparo Tomé, soziologoa eta hezkuntzaren soziologian espezializatutako ikertzailea.

Lekualdatze-egoeran indarkeriaren biktimak diren emakume afrikarren egoera-diagnostikoa aditzera emango dugu, txosten batean bildutakoa. Halaber, “Emakumeak martxan” programa aurkeztuko dugu, 4 urtean zehar zortzi herrialdetan garatuko dena: Marokon, Nigerian, Kongoko EDn, Burundin, Hego Sudanen, Etiopian, Kenyan eta Hegoafrikan. Aurkezpen hori Mª Mar Magallón ALBOANeko zuzendariak egingo du.

JAITSI DIAGNOSTIKOAREN TXOSTENA

Legatu solidarioa

“Emakumeak martxan” proiektua Rafael Miezak egindako legatuari esker hasi zen. Gizon apala, solidarioa eta ALBOANen hurbileko pertsona izan zen Mieza. Hil zenean, 2015ean, ardura handia utzi zigun: bere legatua kudeatzea, lekualdatze-testuinguruetan indarkeria pairatzen duten emakume afrikarrak ahalduntzeko helburuaz. Legatu horren bitartez, abian jarri genuen denboran zehar garatu beharreko ekintza-egitasmo zabala eta egonkorra, baina ahalik eta onura gehien atera ahal izateko, ondo bideratu behar genituen lehentasunak. Hori dela-eta, diagnosi bat egiten hastea erabaki genuen, babesaren munduan eta migrazio prozesuetan indarkeria pairatzen duten emakumeen behar nagusiak identifikatzeko asmoz. Horrela, diagnostikoak ondorengo ekintzen oinarriak finkatu beharko lituzke.

Diagnostiko hori emakumeen hitzak abiapuntutzat hartuta eraiki dugu, hau da, beren kontaketak, ametsak eta eskaerak izan dira abiapuntu nagusia. Entzute aktibo horren bitartez, emakumeak beren istorioen protagonistak izan dira, zuzenbideko subjektuak. Horrela, entzute aktiboak ere eragin indarberritzailea du erasotua izan den pertsonarentzat, eta gizarteratzea eta pairatutako erasoak salatzea ahalbidetzen du. Azkenik, entzutean arreta osoa jartzen duen diagnostikoari esker, elkarrizketatuak izan diren emakumeen aniztasunari antzeman ahal diogu, eta, aldi berean, balioa eman esperientzia bakoitzari, bere ezaugarri propioak aintzat hartuta.

Parte hartu zuten emakume eta neskatoen eskaerak eta ametsak abiapuntutzat hartuta (152 pertsona, 8 herrialdetan), programarako esparrua garatzen ari gara, eta ekintzarako ildo nagusiak.

Hori guztia aurkeztuko dugu hurrengo ekitaldietan, publikoarentzat zabalik egongo direlarik:

Otsailak 19. IRUÑEA

19:00etan. Gaztediaren Etxea, Zangoza kalea 30

Justine Masika, Kongoko EDko Synergie des Femmes pour les Victimes de Violences Sexuelles (SFVS) erakundeko presidentea.
Amparo Tomé, soziologoa eta hezkuntzaren soziologian espezializaturiko ikertzailea.
Mª Mar Magallón, ALBOAN Fundazioko zuzendaria.
Aurkezlea eta moderatzailea: Idoia Altadill, Nafarroako Onda Cero irratiko zuzendaria.

Otsailak 21. DONOSTIA

18:30ean. Aquariumeko Auditorium. Carlos Blasco Imaz plaza 1

Justine Masika, Kongoko EDko Synergie des Femmes pour les Victimes de Violences Sexuelles (SFVS) erakundeko presidentea.
Mª Teresa Fernández de la Vega, Estatu Kontseiluko presidentea, eta Afrikaren aldeko Emakumeen Fundazioko presidentea.
Mª Mar Magallón, ALBOAN Fundazioko zuzendaria.
Aurkezlea eta moderatzailea: Félix Arrieta, DeustoForum Gizpuzkoako zuzendaria, Deustuko Unibertsitatea.

Otsailak 25. BILBO

19:00etan. Arrupe Etxea. Padre Lojendio 2

Justine Masika presidenta de Synergie des Femmes pour les Victimes de Violences Sexuelles (SFVS) de la RD Congo.
Teresa Laespada, Bizkaiko Foru Aldundiko Enplegua, Gizarte inklusioa eta Berdintasuna sustatzeko diputatua.
Itziar Ruiz Giménez, Madrileko Unibertsitate Autonomoko Nazioarteko Harremanen arloko irakaslea eta Ikasketa Afrikarren Taldeko koordinatzailea.
Mª Mar Magallón, ALBOAN Fundazioko zuzendaria.
Aurkezlea eta moderatzailea: África Baeta, ETB euskal telebista publikoko kazetaria eta komunikatzailea.

Informazio gehiago eskuratzeko: Edur Mintegi. e.mintegi@alboan.org eta ALBOANen egoitzetan: ALBOAN: IRUÑEA 948 231 302; DONOSTIA 943 275 173; BILBAO 944 151 135.

Bideo honetan, emakumeen egiazko testigantzak biltzen dira, ALBOANek egindako diagnostikoaren Txostenekoak barne.

MUJERES EN MARCHA: TESTIMONIOS DESDE ÁFRICA

COLOMBIA – TECNOLOGÍA LIBRE DE CONFLICTO – ALBOAN // KOLONBIA – GATAZKARIK GABEKO TEKNOLOGIA – ALBOAN

Las consecuencias de nuestro consumo desaforado se sufren también en Colombia. En esta ocasión uno de los minerales en conflicto es el oro.

Se trata de un metal precioso presente en joyas, lingotes y en aparatos tecnológicos, como el teléfono móvil. El oro se utiliza en los circuitos impresos, que son las placas donde van unidos los microchips. Cada año se fabrican 1.500 millones de smartphones en el mundo para lo que se necesitan alrededor de 37.000 kilos de oro.

La lucha por su explotación y control provoca violencia y el desplazamiento de comunidades indígenas, afrocolombianas, campesinas y cientos de asesinatos de líderes comunitarios.

La extracción de Oro en Colombia provoca el desplazamiento de pueblos indígenas de su territorio

Desde la firma de los acuerdos de paz en el año 2016, los modelos económicos extractivistas legales e ilegales han ido ganando terreno en Colombia, dejando al margen a la población de las zonas rurales para favorecer la agroindustria de la caña de azúcar, los cultivos de coca y la extracción de recursos no renovables como el oro.

Estas actividades entran en conflicto con las comunidades indígenas, afrocolombianas y campesinas que habitan las regiones mineras provocando el desplazamiento forzado de la población, unido a explotación y violencia sexual, trabajo forzoso en condiciones de semi-esclavitud, asesinatos, tráfico de personas y contaminación del medioambiente.

Los grupos indígenas y afrodescendientes se han convertido en las principales víctimas de este modelo en la medida en que habitan los territorios con mayor riqueza por su biodiversidad, recursos bio-energéticos y mineros. Esto ha provocado el desplazamiento forzado de la población, aunque este fenómeno y sus víctimas no sean reconocidas por el Estado.

En Colombia se estima que el 80% de la producción nacional de oro es ilegal. Al ser un tipo de minería informal y carecer de regulación, la actividad favorece la injerencia de grupos criminales. Además de un medio para financiarse, estos grupos han encontrado en el oro un producto de contrabando y una manera de blanquear capitales.

Los defensores y defensoras de derechos a la tierra, el territorio y el medio ambiente que denuncian esta situación no sólo son objeto de acoso judicial, prohibiciones de viaje, vigilancia ilegal, amenazas y hostigamientos, sino que son también víctimas de ataques violentos, desaparición forzada, acoso sexual, amenazas a la familia y chantaje. Sus manifestaciones pacíficas suelen ser reprimidas por la fuerza.

Actualmente y tras los acuerdos de paz de 2016, se esperaría unas condiciones diferentes para los pueblos indígenas y afrodescendientes. Sin embargo, cerca de 400 líderes sociales, según el programa no gubernamental “Somos Defensores”, han sido asesinados desde el 2016. Y como siempre las mujeres son las que se llevan la peor parte. A los hombres se les asesina, pero a las mujeres antes de ser asesinadas se las tortura y se abusa sexualmente de ellas.

Colombia es el país del mundo con mayor número de personas desplazadas internas. Casi 8 millones, datos ACNUR, se han visto forzadas a abandonar su hogar por culpa de la violencia.

Para ampliar información puedes consultar la investigación: “Minería de oro y comunidades locales de Córdoba en Colombia. El caso de la mina El Alacrán” y el vídeo “Lo que el oro de tu móvil esconde”:

LO QUE EL ORO DE TU MÓVIL ESCONDE

Colombia es uno de los países más desiguales del mundo, una brecha que es aún mayor entre la población que habita en las ciudades y la que reside en el campo.

En los territorios rurales habitados mayoritariamente por población afrodescendiente e indígena tienen los peores indicadores de calidad de vida. En 2017 el índice de necesidades básicas insatisfechas para Colombia era de 27%, mientras que para algunas ciudades con población afro e indígena llegaba al 89%.

El Estado ha impulsado un modelo económico extractivista que va en aumento. Entre 2002 y 2015 el otorgamiento de licencias de explotación de hidrocarburos y títulos mineros, ha pasado de 1,1 millones de hectáreas a 4,9 millones.

Los proyectos extractivistas ponen en riesgo la supervivencia física y cultural de los pueblos indígenas. Cuando las comunidades rechazan actividades extractivas quedan expuestos a todo tipo de amenazas de grupos armados presentes en su territorio y al asesinato de las personas líderes de las comunidades.

Además, no son tenidos en cuenta en los espacios de toma de decisión, ni en el planteamiento de sus problemas y necesidades, ni en la definición de posibles alternativas ante las instancias del Estado. Los grupos medianamente organizados no saben hacia dónde dirigir sus inquietudes y demandas y terminan siendo instrumentalizados con fines económicos o electorales.

El trabajo de ALBOAN en Colombia

Desde ALBOAN trabajamos en varias iniciativas para poner freno a tanta violencia:

apoyamos, junto con el Centro de Investigación y Educación Popular-Programa por la Paz a población indígena y afrocolombiana de la Sierra Nevada de Santa Marta, Cartagena y el sur de La Guajira en la defensa y promoción de sus derechos mediante:

el fortalecimiento de sus capacidades organizativas y de incidencia en los procesos de acceso y defensa de su tierra y de su propia identidad
– la articulación entre el sector educativo y organizativo para la construcción conjunta de propuestas que promuevan y exijan sus derechos
– el empoderamiento de las mujeres, para que puedan incorporarse en condiciones de igualdad a los espacios de participación e incidencia
apoyamos al Servicio Jesuita a Refugiados en la atención a las personas desplazadas y refugiadas por este conflicto mediante apoyo económico, asesoramiento jurídico y formación
– trabajamos junto a otras organizaciones locales, como el Instituto Mayor Campesino en el Valle del Cauca, en procesos de construcción de paz basados en propuestas de desarrollo alternativas, como el cultivo orgánico del café
denunciamos mediante nuestra participación en redes internacionales, como el “Justice in Mining“, estas situaciones y contribuimos en la formulación de propuestas viables para: regular el comercio de estos minerales, evitar que los grupos armados se financien con su venta y conseguir el cese de la violencia hacia líderes sociales.

Para conseguir estos objetivos es imprescindible el compromiso de la ciudadanía mediante su apoyo económico y su participación en campañas de recogida de firmas como la de compra pública responsable de tecnología o la que persigue incidir en una regulación europea que obligue a las empresa a informar del origen de los minerales utilizados en sus cadenas de suministros.

DONA AHORA

KOLONBIA – GATAZKARIK GABEKO TEKNOLOGIA – ALBOAN

Kolonbian ere jasaten dituzte gure kontrolik gabeko kontsumoaren ondorioak. Kasu horretan, urrea da gatazka-iturri.

Bitxietan, lingoteetan eta gailu elektronikoetan (mugikorretan, adibidez) aurki daitekeen metal preziatua da. Zehazki, zirkuitu inprimatuetan erabiltzen da urrea; hau da, mikrotxipekin kontaktuan dauden plaketan. Munduan
1.500 smartphone inguru ekoizten dira urtean, eta, horretarako, 37.000 kilo urre inguru behar dira.

Izan ere, urrea ustiatu eta kontrolatzeagatiko gatazkak indarkeria eragiten du, eta horrez gain, komunitate indigenek, afrokolonbiarrek eta nekazariek beren lurretatik alde egin behar izandute.

Urrearen ustiaketak herri indigenak beren lurraldea uztera derrigortzen ditu Kolonbian

2016an sinatu ziren bakehitzarmenak Kolonbian, baina, orduz geroztik, ugaritzen joan dira urrea
ustiatzeko eredu ekonomiko legal eta ilegalak. Horrek landa-eremuak bazter utzi eta azukre-kanaberaren agroindustriaren, kokalaboreen eta baliabide ez berriztagarrien ustiaketaren (besteak beste, urrea) alde apustu egitera eraman du herrialdea.

Aldi berean, horrek gatazka eragiten du jarduera horien eta meatzeeremuetan bizi diren komunitate indigenen, afrokolonbiarren eta nekazarien artean; izan ere, beren lurrak uztera derrigortzen dituzte, eta horrez gain esplotazioa, sexu-indarkeria, erdi-morrontzapeko bortxazko lanak, erailketak, pertsonen trafikoa eta ingurumenaren kutsadura ere pairatzen dituzte.

Gauzak horrela, talde indigenak eta afrikarren ondorengoak dira eredu horren biktima nagusiak; izan ere, haiek dira lurralde aberatsenetan bizi direnak, bioaniztasunari eta bioenergia sortzeko eta meatzaritzarako baliabideei dagokienez. Horrek guztiak herritarrak nahitaez desplazatzera eraman ditu, Estatuak fenomenoa bera eta haren biktimak izan direla onartzen ez duen arren.

Kalkuluen arabera, Kolonbiako urre-produkzioaren % 80 legez kanpokoa da. Urrearen ustiaketa meatzaritza informalean oinarritzen da, eta ez du araudirik.

Ondorioz, erraza da talde kriminalek negozio horretan esku hartzea. Batetik, taldeak finantzatzeko modu
bat da, baina, bestetik, kontrabandoan ibiltzeko eta kapitalak zuritzeko bide ere bada.

Lurraren, lurraldearen eta ingurumenaren gaineko eskubideak aldarrikatzen dituztenek salatu egiten
dute egoera hori, baina jazarpen judiziala, bidaiatzeko debekuak, legez kanpoko zaintzak, mehatxuak eta
jazarpenak jasaten dituzte. Hori gutxi balitz bezala, eraso biolentoen, desagerpen bortxatuen, sexu-jazarpenen, senideekiko mehatxuen eta xantaiaren xede ere badira. Manifestazio baketsuak indarrez erreprimitu ohi dituzte.

«Somos Defensores» gobernuz kanpoko programari jarraikiz, 400 buru sozial erail dituzte 2016tik. Ohikoa den bezala, emakumeak izan dira kaltetuenak.

Izan ere, gizonak erail egiten dituzte, baina emakumeek, aldiz, torturak eta sexu-erasoak jasan behar dituzte horren aurretik.

Ezin dugu ahaztu Kolonbia dela herrialde barruan desplazatu behar izan duten herritarren kopururik
handiena duen herrialdea. ACNURen datuen arabera, ia 8 milioi pertsonak utzi behar izan dituzte beren
etxeak indarkeria dela eta.

Informazio gehiagorako, ikerketa osoa kontsulta dezakezu: «Minería de oro y comunidades locales de Córdoba en Colombia. El caso de la mina El Alacrán» gure webgunean, baita «Zeure mugikorrak ezkutatzen duena».

ZURE MUGIKORRAK EZKUTATZEN DUENA

Kolonbia da desberdinkeria gehien duen munduko herrialdeetako bat, eta arrakala hori are nabarmenagoa
da hirietan eta landa-eremuan bizi diren herritarren artean.

Landa-eremuan bizi dira, batez ere, afrikarren ondorengoak eta indigenak, eta bertan erregistratu
dira, hain zuzen, bizitza-kalitatearen adierazleen baliorik baxuenak.

2017an, % 27koa zen asegabe dauden oinarrizko beharrizanen tasa, baina herritar afrikarren ondorengoen eta indigenen hiri batzuetan tasa hori % 89ra iristen zen.

Estatuak ustiaketan oinarritutako eredu ekonomikoa sustatu du, eta goraldian dago. 2002. eta 2015. urteen artean, 1,1 milioi hektareatik 4,9 milioi hektareara zabaldu dira hidrokarburoak eta meatzaritza-tituluak ustiatzeko baimenak.

Ustiaketa-proiektuek mehatxatu egiten dute herri indigenen biziraupen fisiko eta kulturala. Komunitateek ustiaketa-jarduerak errefusatzen dituztenean, mota guztietako mehatxuak jasotzen dituzte beren lurraldeetan dauden talde armatuetatik, eta komunitateetako buruak erail egiten dituzte.

Gainera, biztanleriaren zati hori ez da aintzat hartzen erabakiak hartzeko esparruetan, eta ez dira beren arazo eta beharrizanak planteatzen.

Halaber, Estatuak ere ez ditu kontuan hartzen alternatiba posibleak finkatzeko garaian. Nolabait antolatzea lortu duten taldeek ez dakite nori helarazi behar dizkioten beren kezka eta eskaerak, eta azkenean, erabili egiten dituzte helburu ekonomikoekin edo hauteskundeetanemaitza onak eskuratzeko helburuekin.

ALBOANen lana Kolonbian


ALBOANen indarkeriari aurre egiteko hainbat ekimenetan lanean dihardugu:

Testuinguru horretan, ALBOAN GKEak urteak daramatza indarkeria mota ezberdinak direla bide,
beren etxeak utzi behar izan dituzten Kolonbiako herritarrekin.

Herri Ikerketa eta Hezkuntza Zentroa – Bakearen aldeko programarekin lan egiten dugu Santa Martako Sierra Nevadan, Cartagenan eta La Guajirako hegoaldean bizi diren herritar indigena eta afrokolonbiarrei bere eskubideak defendatzen eta sustatzen laguntzeko.

Hainbat modutara egiten dugu hori: lehenik, sendotu egiten ditugu taldean antolatzeko duten gaitasuna, batetik, eta beren lurrak eta identitatea atzitzeko eta defendatzeko prozesuetan duten eragina, bestetik; bigarrenik, hezkuntza- eta antolakuntza-sektoreen arteko uztarketa-lana egiten dugu, beren eskubideak sustatu eta aldarrikatuko dituzten proposamenak batera eraikitzeko gai izan daitezen; eta hirugarrenik, ahaldundu egiten ditugu emakumeak, parte-hartze eta eragin eremuetan berdintasunbaldintzetan ordezkatuta egon daitezen.

Errefuxiatuentzako Jesuiten Zerbitzuaren lankidetzarekin, zentro horrek hirietara edo ondoko herrialdeetako mugetara lekualdatu egin behar izan duten herritarrak laguntzen ditu. Laguntza ekonomikoa ematen die beren oinarrizko beharrizanak estaltzeko, eta aholkularitza juridikoa eta prestakuntza ere ematen die.

Horrez gain, bake-prozesuak eraikitzen ere laguntzen du, besteak beste, Valle del Caucako Instituto
Mayor Campesino eta Pastoko Suyusama erakundeei babesa emanez. Erakunde horiek bizitza-alternatibak eskaintzen dizkiete nekazariei laborantza agroekologikoaren eta kafearen salerosketaren bitartez.

BRUNCH CAFÉ SOLIDARIO “Desde el cafetal a la taza: por un consumo consciente y responsable” //BRUNCH KAFE SOLIDARIOA “Sorotik kikarara kontsumo konsziente eta arduratsu baten alde”

¿QUÉ ES?

Es una invitación a disfrutar del sabor de cafés de calidad de México y Colombia y de productos de proximidad, como experiencia de consumo responsable y solidario.

Desde el cafetal, donde se produce el café, hasta la taza, hay toda una cadena de historias de vida que hacen posible que podamos disfrutar del aroma y sabor de un buen café. Las cooperativas productoras y comercializadoras de café aliadas de ALBOAN en México y Colombia cuidan todo el proceso de acuerdo a principios de producción agroecológica y de comercio justo.

En el Brunch-Café solidario podremos conocer y degustar estos productos, y sumarnos a la apuesta por una producción y consumo responsables tanto en nuestro entorno como en el Sur.


¿Quién lo promueve?

El Brunch-Café está promovido por Deusto Business School y ALBOAN en colaboración con la Asociación de Empresarios de Hostelería de Gipuzkoa. Cuenta con el apoyo del área de Cooperación al Desarrollo del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián y de Fundación Kutxa.


Cómo participar en el Brunch Solidario

El día 17 de noviembre serviremos 80 brunch en bares del Antiguo, y otros 80 el día 15 de diciembre en bares de Gros. Los brunch estarán elaborados con productos agroecológicos, de proximidad o, como en el caso del café, provenientes de comunidades campesinas de América Latina.

Para poder disfrutar de los Brunch, tienes que entrar en www.brunchsolidarioa.alboan.org, e inscribirte contestando a un breve formulario. Las fechas límite para participar son las siguientes:

13 de noviembre para participar en el Brunch-Café del 17 de noviembre
10 de diciembre para participar en los Brunch-Café del 15 de diciembre

Participarás en el sorteo de 1 Brunch para 2 personas. Nos pondremos en contacto contigo para decirte si estás entre las personas que podrán disfrutarlo, e informarte en qué bar os esperan.


¿Por qué se promueve?

Desde ALBOAN llevamos años trabajando con organizaciones aliadas en América Latina, África y la India que acompañan procesos de desarrollo con el fin de garantizar medios de vida dignos a las personas y comunidades en situación de vulnerabilidad y exclusión. ALBOAN, junto con sus organizaciones aliadas, acompaña a comunidades empobrecidas en el desarrollo de iniciativas económicas que sean alternativas de vida para ellas, y que garanticen una producción, comercialización y consumo sostenibles.

En nuestro entorno damos a conocer estas alternativas de producción y consumo. El Brunch Solidario busca proponer formas de consumo que incidan positivamente en el cuidado de la naturaleza y en las condiciones de vida de las comunidades productoras de países del Sur.

Inscripción 17 noviembre

Inscripción 15 diciembre

ZER DA BRUNCH-KAFE SOLIDARIOA?

Mexikoko eta Kolonbiako kalitatezko kafeen eta hurbileko produktuen zaporeaz gozatzeko gonbidapena da, kontsumo arduratsu eta solidarioa sustatzeko helburu duen esperientzia baten barruan.

Kafe sorotik hasi eta katilurainoko bidean, bizi-istorioen kate oso bat dago. Mexikon eta Kolonbian kafea ekoizten eta merkaturatzen dituzten eta ALBOAN-en aliatuak diren kooperatibek prozesu osoa zaintzen dute, kafe sorotik katilura, ekoizpen agroekologikoaren eta bidezko merkataritzaren printzipioei jarraiki.

Brunch-Kafe solidarioa, beraz, produktu horiek dastatzeko eta ezagutzeko topagunea da, eta ekoizpen eta kontsumo arduratsuaren aldeko apustuarekin bat egiten du, bai gure inguruan, bai Hegoalde Globalean ere.

NORK SUSTATZEN DU?

Brunch-Kafea Garapen Lankidetzarako ALBOAN GGKEak eta Deusto Business Schoolek sustatzen dute, Gipuzkoako Ostalaritza Elkartearekin elkarlanean. Donostiako Udaleko Garapenerako Lankidetzak eta Kutxa Fundazioak laguntzen duten jarduera da.


BRUNCH-KAFE SOLIDARIOAN NOLA PARTE HARTU?

Azaroaren 17an 80 Brunch zerbitzatuko ditugu Donostiako Antiguako auzoko tabernetan, eta beste 80 abenduaren 15ean Gros auzoko tabernetan. Brunch-ak produktu agroekologikoekin, hurbilekoekin edo, kafearen kasuan bezala, Latinoamerikako nekazal komunitateetatik etorritakoekin eginda egongo dira.
Brunchez gozatu ahal izateko, www.brunchsolidarioa.alboan.org, web orrian sartu eta formulario labur bat erantzun eta izena eman behar duzu. Parte hartzeko epemugak honako hauek dira:

Azaroak 13, azaroak 17ko Brunch-Kafean parte hartu ahal izateko.
Abenduak 10, abenduak 15eko Brunch-Kafean parte hartu ahal izateko.
Bi lagunentzako Brunch baten zozketan parte hartuko duzu. Zurekin harremanetan jarriko gara zein tabernatan egokitu zaizun jakinarazteko.

ZERGATIK SUSTATZEN DA?

ALBOAN-en urteak daramatzagu Latinoamerikan, Afrikan eta Indian gure aliatu diren erakundeekin lan egiten. Erakunde horiek garapen-prozesuak laguntzen dituzte, kalteberatasun eta bazterketa-egoeran dauden pertsonei eta komunitateei bizi baldintza duinak bermatzeko. ALBOANek, bere erakunde aliatuekin batera, komunitate pobretuei laguntzen die haientzat bizitza-alternatiba izango diren eta ekoizpen, merkaturatze eta kontsumo jasangarriak bermatuko dituzten ekimen ekonomikoen garapenean.

Gure inguruan, Hegoalde Globaleko herrialdeetan laguntzen ditugun ekoizpen eta kontsumo arduratsuko alternatiba horien berri ematen dugu, baita hemen ere badiren beste batzuen berri eman ere. Brunch-Kafe Solidarioak, hain zuzen ere, Hegoalde Globaleko herrialdeetako komunitate ekoizleen naturaren zaintzan eta bizi-baldintzetan eragin positiboa duten kontsumo moduak proposatu nahi ditu.

Izen-ematea Azaroak 17
Izen-ematea Abenduak 15

COMIENZA UNA RECOGIDA DE FIRMAS PARA EXIGIR COMPRA PÚBLICA ÉTICA A LAS ADMINISTRACIONES LOCALES

Hoy, 13 de febrero, la ONGD ALBOAN pone en marcha una campaña de incidencia y recogida de firmas denominada “Compra Pública Ética” con el fin de que las administraciones locales consuman tecnología responsable.

La petición está dirigida a que, a la hora de renovar sus equipos, los ayuntamientos de Euskadi y Navarra incorporen criterios de comportamiento responsable de las empresas, junto a los criterios técnicos o económicos.

En ciertas regiones el mundo, la extracción de ciertos minerales es fuente de violación de DDHH y sustento de conflictos armados; minerales que se usan para fabricar dispositivos electrónicos como teléfonos, tablets, pantallas de ordenador, etc.

Desde ALBOAN consideramos que las empresas fabricantes e importadoras tienen una responsabilidad evidente. Y las administraciones públicas también.

Como ciudadanía debemos exigir a las administraciones públicas que valoren positivamente a aquellas empresas que llevan a cabo buenas prácticas para gestionar los riesgos asociados a la vulneración de DDHH en sus cadenas de suministro de minerales, y para ello incorporen cláusulas específicas en sus contratos de compra.

La recogida de firmas por una Compra Pública Ética de productos electrónicos se realizará en online a través de la plataforma Visibles.org, y se esperan recabar más de 5.000 adhesiones hasta el próximo mes de junio.

¡Pídele a tu ayuntamiento que consuma tecnología responsable!

Por una Tecnología Libre de Conflicto.

¡FIRMA AQUÍ Y AYÚDANOS A FOMENTAR LA COMPRA PÚBLICA ÉTICA DE PRODUCTOS ELECTRÓNICOS!

Gaur, otsailaren 13an, ALBOAN GKEak abian jarri du “Erosketa Publiko Etikoa” delako kanpaina, tokiko administrazioek teknologia arduratsua kontsumitzeko helburuaz sinadurak bilduko dituena.

Eskaeraren xedea hauxe da: Euskadiko eta Nafarroako udalek, beren ekipoak berritzeko momentuan, irizpide tekniko edo ekonomikoez batera, enpresen jarrera arduratsua ere kontuan hartzea.

Munduko zenbait herrialdetan, mineral batzuen erauzketak berekin dakar Giza Eskubideak urratzea, baita gatazka armatuak mantentzea ere; mineral horiek aparailu elektronikoak egiteko erabili ohi dira: tabletak, mugikorrak, ordenagailuen pantailak… etab.

ALBOANen, uste dugu enpresa fabrikatzaileek eta inportatzaileek ardura nabaria dutela. Eta administrazio publikoek ere bai.

Hiritar gisa, administrazio publikoei exijitu behar diegu era positiboan baloratzea Giza Eskubideak urratzearekin loturiko arriskuak kudeatzeko praktika onak erabiltzen dituzten enpresak.

Produktu elektronikoen Erosketa Publiko Etikoa delakoaren aldeko sinadura-bilketa online egingo da Visibles.org webgunearen bitartez, eta, ekainera arte, 5.000 atxikimendu baino gehiago jasoko direlakoan gaude.

Eska iezaiozu zure udalari teknologia arduratzea eros dezan!

Gatazkarik gabeko Teknologiaren alde!

SINATU HEMEN ETA LAGUNDU PRODUKTU ELEKTRONIKOEN EROSKETA PUBLIKO ETIKOA BULTZATZEN!

MUJERES EN MARCHA, DETENGAMOS LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES //EMAKUMEOK MARTXAN, GELDIARAZ DEZAGUN EMAKUMEEN KONTRAKO INDARKERIA

El 25 de noviembre es el Día Internacional de la eliminación de la violencia contra las mujeres. Con el impulso de esa jornada desde ALBOAN queremos invitaros a participar en la campaña Mujeres en marcha. Queremos dar a conocer en nuestro entorno la realidad, los testimonios y las voces de las miles de mujeres que en todo el mundo sufren violencias. Para empezar vamos a poner el foco en uno de los dramas humanitarios más silenciados, el de las mujeres que se ven forzadas a abandonar su hogar en busca de un futuro y vamos a hacerlo en 5 regiones africanas. Ellas son las auténticas protagonistas y en ALBOAN confiamos en su fuerza, en su afán de superación, en sus posibilidades, en su valentía, en sus sueños… Creemos en ellas.

La situación de las mujeres en todo el mundo cuando deciden “coger la ruta”, a pesar de las diferencias de cada país, región y contexto concreto, es de extrema vulnerabilidad. El camino que emprenden es largo, a menudo atraviesan varios países, y las condiciones en que lo hacen de extrema indefensión por lo que las asaltan diversas formas de violencias, algunas anteriores a la situación de partida -matrimonio precoz, mutilación genital femenina y posición subordinada a los hombres, entre otras- que exponen a mujeres y niñas a situaciones de violencia física y psicológica, al abandono escolar y a la dependencia económica. A todo esto se suma en muchos lugares situaciones de conflicto armado o hambrunas por las que deben huir. Durante el camino sus dificultades no dejan de crecer.

En ALBOAN trabajamos junto a organizaciones en diversas partes del mundo, como el Servicio Jesuita a Refugiados, porque creemos que estas mujeres merecen una oportunidad para sanar sus heridas y para mirar al futuro de frente. En esta ocasión, hemos diseñado un paraguas como símbolo de protección y ayuda para difundir la campaña.

Te invitamos a solicitar el tuyo, a colaborar con “Mujeres en Marcha” y a conocer sus historias de superación en: www.mujeresenmarcha.org

#yocreoenellas

Ia gainean dugu azaroaren 25a, Emakumeen aurkako Indarkeria Desagerrarazteko Nazioarteko Eguna. Horren harira, ALBOANek gonbidapena egin nahi dizue Emakumeok martxan kanpainan parte hartzeko. Ekintza horren bidez, mundu osoan indarkeria jasaten duten milaka emakumeen errealitatea, lekukotzak eta ahotsak ezagutarazi nahi ditugu gure inguruan.

Hasteko, gehien ezkutatzen den drama humanitarioetako bat izango dugu ardatz: etorkizun hobeagoaren bila beren etxea utzi behar izaten duten emakumeena. Zehazki, Afrikako 5 eskualdeetako kasuak ikusiko ditugu. Haiek dira benetako protagonistak eta ALBOANetik sinesten dugu beren indarrean, hobetzeko duten gogoan, beren aukeretan, beren adorean, beren ametsetan… Sinesmen osoa dugu haiengan.

“Bidea egitea” erabakitzen duten mundu osoko emakumeen egoera oso kaltebera izaten da, beren herrialdea, eskualdea edo testuingurua gorabehera. Bide luzea egin behar izaten dute. Askotan herrialde ugari zeharkatzen dituzte, inolako babesik gabe, eta askotariko indarkeriak jasan behar izaten dituzte. Indarkeria horietako batzuk herrialdetik atera aurretik ere pairatzen dituzte (ezkontza goiztiarra, emakumeen genitalen mutilazioa eta gizonekiko menpekotasuna, beteak beste).

Ondorioz, emakume eta neskatoek indarkeria fisikoa eta psikologikoa jasaten dute, eskola utzi behar izaten dute eta gizonekiko menpekotasun ekonomikoa izaten dute. Horri gehitu behar zaio leku askotan gatazka armatuak edo goseteak daudela, eta hortaz, ihes egin beste aukerarik ez dute izaten. Alabaina, bidean zehar are zailtasun gehiago topatzen dituzte.

ALBOANen munduko hainbat lekutako erakundeekin batera lan egiten dugu, esaterako Errefuxiatuentzako Jesuiten Zerbitzuarekin, uste baitugu emakume horiek aukera bat merezi dutela beren zauriak sendatu eta etorkizunari aurrez aurre begiratzeko. Oraingoan aterki bat diseinatu dugu, babesaren ikur gisa, kanpaina zabaltzen laguntzeko.

Zurea eskatzera gonbidatu nahi zaitugu, “Emakumeok Martxan” kanpainarekin bat egitera eta emakume hoien gainditze-historiak ezagutzera: www.emakumeokmartxan.org

#nikzuekinbat

18 Y 19 DE OCTUBRE, BILBAO. CONGRESO “MUJERES EN MARCHA: VIOLENCIAS Y DESPLAZAMIENTO EN 5 REGIONES AFRICANAS” // URRIAREN 18 ETA 19, BILBO. “EMAKUMEOK MARTXAN: BORTIZKERIA ETA LEKUALDATZEA AFRIKAKO 5 ESKUALDEETAN” BILTZARRA

INSCRIPCIÓN AL CONGRESO

Cada día 44.400[1] personas son obligadas a huir de sus países a causa de la pobreza y la violencia. Tan sólo en la República Democrática del Congo, hay más de 5 millones de personas, en su mayoría mujeres, que se encuentran en esa situación. En ruta hacia Europa, refugiadas en países vecinos o desplazadas en su propio país, las mujeres viven situaciones de extrema vulnerabilidad y violencia, sin acceso a los derechos más fundamentales.

Gracias a un legado privado, la Fundación ALBOAN puso en marcha el año pasado el programa MIEZA con el objetivo de fortalecer su trabajo en el acompañamiento a las mujeres que sufren la violencia para garantizar su bienestar físico y emocional junto con su reinserción social, y para facilitar que sean protagonistas y dueñas de su futuro.

En Octubre de 2017 en colaboración con la Universidad de Deusto, el Servicio Jesuita a Refugiados y las hermanas Vedrunas, comenzamos una etapa de diagnóstico. Ello nos ha llevado a visitar 5 regiones africanas donde llevamos a cabo entrevistas personales y grupales con mujeres refugiadas y desplazadas. Hemos podido conocer, así, de primera mano las experiencias de violencia vividas a lo largo de sus trayectos migratorios, así como sus demandas y expectativas.

En el Congreso Internacional “Mujeres en marcha: violencias y desplazamiento en 5 regiones africanas” queremos visibilizar la situación y las demandas de estas mujeres, compartir los resultados de los diagnósticos, y reflexionar sobre las mejoras necesarias en nuestras prácticas para hacer frente a esa realidad. Para ello, nos acompañarán reconocidas activistas de los Derechos Humanos y de los derechos de las mujeres como la ugandesa Victoria Nyanjura, las congoleñas Justine Masika y Caddy Adzuba o Itziar Ruiz Gimenez, entre otras, así como representantes del mundo de la Universidad, instituciones públicas, organizaciones africanas y organizaciones de ayuda humanitaria internacional.

[1] http://www.unhcr.org/en-us/statistics/unhcrstats/5b27be547/unhcr-global-…

IZEN-EMATEA BILTZARRERAKO

Egunero 44.400 lagun beren herrialdeetatik ihes egitera behartuak izaten dira pobrezia eta bortizkeria dela eta. Kongo Errepublika Demokratikoan soilik 5 milioi pertsona, gehienak emakumezkoak, horrelako egoeran daude. Europarako bidean, alboko herrialdeetan erbesteratuak, edo euren herrialdeetan lekualdatuak, emakume horiek oso baldintza zaurgarrietan bizi dira, oinarrizko eskubideak urraturik dituztela.

Legatu pribatu bati esker, iaz ALBOAN Fundazioak MIEZA programari ekin zion bortizkeria jasaten duten emakumeei laguntzeko lana indartu nahian, beren ongizate fisikoa, emozio-ongizatea, eta gizarteratzea ziur daitezen, eta euren geroaren protagonista eta jabe izan daitezen.

Deustuko Unibertsitatea, Errefuxiatuentzako Zerbitzu Jesuita eta Vedruna ahizpen laguntzaz, 2017ko urrian diagnostiko faseari eman genion hasiera. Afrikako 5 eskualdeetan egon gara eta emakume errefuxiatu zein lekualdatuekin banan-banako eta taldeko elkarrizketak izan ditugu. Horren ondorioz, migrazio-bideetan bizitako bortizkeria esperientziak ezagutu ahal izan ditugu, eta baita haien eskaerak eta itxaropenak ere.

Emakumeok martxan: bortizkeria eta lekualdatzea Afrikako 5 eskualdeetan izeneko Nazioarteko Biltzar honetan emakume horien egoera eta eskaerak azaleratu nahi ditugu, diagnostikoen emaitzak zabaldu, eta errealitate horri aurre egiteko gure lanean egin behar ditugun hobekuntzei buruz hausnartu. Horretarako, Giza Eskubideen eta emakumeen eskubideen defendatzaile ezagunak izango ditugu gurekin: Ugandako Victoria Nyanjura, Kongoko Justine Masika eta Caddy Adzuba, eta Itziar Ruiz Giménez, Unibertsitateko, herri-erakundeetako, Afrikako erakundeetako eta giza laguntzaren nazioarteko erakundeetako hainbat ordezkariekin batera.

[1] http://www.unhcr.org/en-us/statistics/unhcrstats/5b27be547/unhcr-global-…

9-10 JUNIO. ¡VEN A CAMINAR CON PERSONAS REFUGIADAS SIRIAS!//EKAINAREN 9-10AN. ZATOZ IBILTZERA SIRIAKO ERREFUXIATUEKIN!

Decenas de personas refugiadas sirias llegadas de toda Europa caminarán a Javier y a Loyola por la paz, la hospitalidad y la acogida
En junio salimos a caminar. Salimos a caminar junto a más de 100 mujeres, hombres, niñas y niños sirios que vendrán desde Alemania Suecia, Holanda, Finlandia, Lituania, Portugal…. Personas sirias que se han visto obligadas a abandonar su país a causa del conflicto y que en esos días quieren caminar por la PAZ, en memoria de las víctimas de este largo conflicto, y por crear una cultura de la hospitalidad y acogida en Europa.

Después de 7 años del inicio de la guerra en Siria, millones de personas han sido víctimas de la violencia del conflicto, provocando que 12 millones de personas se encuentren en situación de desplazamiento forzado y casi seis millones de éstas son refugiadas.

En estas marchas queremos caminar a lado de este grupo de personas sirias como símbolo de nuestro rechazo a la violencia. Queremos caminar por una sociedad inclusiva donde se respete la diversidad cultural y donde todas las personas tengan las mismas oportunidades y derechos sea cual sea su origen.

Nos inspiramos en Frans Van der Lugt, jesuita holandés que vivió más de 45 años en Siria, y que dedicó su vida al cuidado de personas con enfermedad mental, y al diálogo y la convivencia pacífica hasta que le mataron en 2014. Frans organizaba caminatas en el país como lugar de encuentro entre culturas y religiones.

El camino de la Hospitalidad llegará al Santuario de Javier el sábado, 9 de junio, y al Santuario de Loyola, el domingo 10 de junio. ¡¡Ven, súmate!! Ven con tu familia, tus amistades, tu clase, tu comunidad… ¡te necesitamos!

Si te resulta imposible caminar en esas fechas, ¡también puedes colaborar!

www.caminosdehospitalidad.alboan.org

Europara iritsitako dozenaka errefuxiatu siriarrak Xabier eta Loiolara ibiliko dira bakea, abegi ona eta harreraren alde.
Ekainean ibiltzeari ekingo diogu. Alemania, Suedia, Holanda, Finlandia, Lituania, Portugal eta hainbat Europako herrialdetik etorritako 100dik gora emakume, gizon, eta ume siriarrekin batera ibiltzeari ekingo diogu. Gerra dela eta, beren herrialdetik behartuta atera ziren lagunak dira, eta egun horietan BAKEAren alde, biktimen oroimenez, eta Europan abegi ona eta harreraren kulturaren alde ibili nahi dute.

Sirian gerra duela 7 urte sortu zenetik, milioika pertsona izan dira kaltetuak, 12 milioi lagunek lekuz aldatu behar izan dute, eta ia 6 milioi errefuxiatu daude munduan zehar.

Ibilaldi hauen bitartez, Siriako pertsona hauekin batera bortizkeriaren aurrean gure arbuioa adierazi nahi dugu. Eta gizarte inklusiboaren alde ibili nahi dugu; gizartea non aniztasun kulturala errespetatzen den, eta pertsona guztiek aukera eta eskubide berberak dituzten, edozein jatorria izanda ere.

Frans Van der Lugt, Sirian 45 urteetan bizi zen jesuita holandarra, dugu inspirazio-iturri. Berak buruko-gaixoak zaintzeari, eta elkarrizketa eta bizikidetza baketsuari ekin zion bizitza osoan 2014an hil zuten arte. Frans-ek Sirian ibilaldiak antolatzen zituen kulturen eta erlijioen arteko topaguneak sortu nahian.

Abegi onaren ibilaldia Xabierreko Santutegira ekainaren 9an, larunbatean, eta Loiolako Santutegira, ekainaren 10ean, igandean, iritsiko da. Zatoz gurekin, bat egin gurekin!! Zatoz zure familia, lagunak, komunitatea, zure hurbilekoekin!

Ezin baduzu etorri egun horietan, laguntza ere eman ahal duzu!!

www.caminosdehospitalidad.alboan.org

7 AÑOS DE GUERRA EN SIRIA: PROTEJAMOS LA EDUCACIÓN// SIRIAN, 7 URTE GERRAN: BABES DEZAGUN HEZKUNTZA!

F I R M A A Q U Í

Desde Entreculturas y ALBOAN queremos responder al llamado de JRS, movilizando a la opinión pública en torno a la urgencia de proteger la educación para proteger a su vez la infancia que está siendo víctima del conflicto tanto dentro como fuera de las fronteras sirias. Queremos además defender una cultura de la hospitalidad en nuestros países. Asimismo, pedimos al Gobierno que apueste por políticas que contribuyan a tales fines tanto a nivel nacional, como de la UE y en el marco de las Naciones Unidas.

Desde que comenzó la guerra en Siria en 2011 se estima que más de 5,5 millones de personas han huido del país, 6,1 millones se han desplazado internamente, 450.000 ha perdido la vida y 1,5 millones han resultado heridas. La guerra ha sido y continúa siendo devastadora no solo en términos de víctimas mortales y desplazados, sino también en lo que respecta a la destrucción de las instituciones y los sistemas necesarios para el funcionamiento del país.

Millones de personas han huido del asedio para encontrar refugio. Millones de niños y niñas han sido víctimas de la violencia en el camino a la escuela o cuando se encontraban en ella. Además, otros muchos se han visto privados de su derecho a la educación dentro su país en guerra o cuando han tenido que huir del mismo.

A lo largo de estos 7 años de conflicto, que se ha recrudecido en las últimas semanas, 2’4 millones de niños y niñas sirias han visto interrumpido el ejercicio de su derecho a la educación (1’75 mil siguen en Siria y 730 mil se encuentran en países limítrofes como Líbano) y uno de cada tres centros escolares sirios han sido destruidos o están destinados a otros usos. Privar a niños y niñas de su educación supone perder su presente y su futuro, sus posibilidades de aprender, jugar y vivir una infancia y una vida adulta con dignidad. Ese tiempo no se recupera.

La mayor parte de los 12 millones de personas en situación de desplazamiento forzado han sido acogidas en países limítrofes como Líbano, Jordania, Turquía e Irak, que cuentan con menos recursos y servicios para ello. En este contexto, la Unión Europea restringe la acogida de personas que huyen del conflicto en nuestros países a través de la firma de acuerdos como el Tratado UE- Turquía, que opera en la retención de los flujos de personas con derecho a asilo hacia Europa a cambio de una retribución económica.

Nuestro trabajo con personas refugiadas en Líbano junto a JRS

Líbano acoge a un millón de personas refugiadas sirias en la actualidad. Se trata de un país pequeño y, sin embargo, es el tercer país que más refugiados acoge en todo el mundo, siendo el que más población refugiada tiene en relación a su población total. El Servicio Jesuita a Refugiados (JRS), que está presente en la zona desde 2008, trabaja en Líbano garantizando el derecho a la educación de 3.500 niños y niñas refugiadas, una labor que apoyamos desde Entreculturas y ALBOAN.

La atención a estos 3.500 niños y niñas comprende su matriculación en el colegio, el mantenimiento de las infraestructuras educativas y el equipamiento de las aulas, la distribución de materiales educativos, el desayuno escolar diario y materiales de higiene básicos, el transporte, la formación al profesorado, la realización de actividades extracurriculares y la atención psicosocial a estudiantes y familias de las escuelas.

En Bourj Hammoud, que se encuentra en la capital, Beirut, apoyamos la educación de 150 niños y niñas refugiadas urbanas en un centro de aprendizaje acelerado que proporciona educación a nivel de primaria y secundaria mediante el uso de ordenadores para refuerzo escolar y su inserción en el sistema educativo libanés. En Baalbek y Bar Elias, ambos en la región de Bekaa, al este del Líbano, 2.363 niños y niñas ejercen su derecho a una educación de calidad en condiciones de seguridad y protección en un total de 6 escuelas. Igualmente 1.074 niños y niñas refugiados sirios de dos escuelas en Nahrya y Telyani tienen acceso a una educación que contribuye a su inserción en el sistema educativo libanés.

También trabajamos en En Jbeil (Biblos), atendiendo a 300 familias sirias que han llegado a Líbano huyendo de la guerra y que necesitan ayuda humanitaria. Trabajamos para aumentar su resiliencia a través de visitas a domicilio y distribución de alimentos para su supervivencia.

La educación y la infancia deben protegerse dentro y fuera del conflicto

Desde Entreculturas y ALBOAN queremos responder al llamado de JRS, movilizando a la opinión pública en torno a la urgencia de proteger la educación para proteger a su vez la infancia que está siendo víctima del conflicto tanto dentro como fuera de las fronteras sirias. Queremos además defender una cultura de la hospitalidad en nuestros países. Asimismo, pedimos al Gobierno que apueste por políticas que contribuyan a tales fines tanto a nivel nacional, como de la UE y en el marco de las Naciones Unidas.

– Exigimos que el papel de España en los diferentes espacios internacionales impulse de manera protagonista el respeto al Derecho Internacional Humanitario y la protección de las escuelas en el Consejo de Derechos Humanos, y trabaje por un política migratoria y de asilo europea que sea coherente con los derechos humanos.

– Exigimos también que España garantice una forma más eficaz de compartir la responsabilidad frente a los grandes movimientos migratorios, en lugar de concentrar a los refugiados en los países limítrofes a los conflictos, que genera frecuentemente nuevas situaciones de vulnerabilidad y de malestar. El Gobierno español puede y debe hacer mucho más para favorecer la llegada de personas refugiadas por vías legales.

– Finalmente, España debe recuperar e invertir en una política pública de cooperación al desarrollo (AOD) robusta ya que 8 de cada 10 personas refugiadas viven en países menos desarrollados y limítrofes con las zonas de conflicto por lo que los Gobiernos de acogida necesitan fortalecer sus políticas de integración para que las personas refugiadas pueden ejercer sus derechos, como el de la educación.

– Asimismo, España debe aumentar la financiación destinada a la educación en situaciones de emergencia y conflicto, de forma significativa y predecible a lo largo del tiempo destinando un total dell 4% del total de la ayuda destinada a acción humanitaria a la educación en emergencias y avanzar con paso firme hacia el 6% destinado actualmente por la UE.

F I R M A A Q U Í

Entreculturas eta ALBOAN erakundeetatik Errefuxiatuentzako Zerbitzu Jesuitak (JRS) egindako deiari erantzun nahi diogu eta, horretarako, iritzi publikoa mugiarazi gura dugu hezkuntza babesteko premiaren inguruan, horrela haurrak ere babestuak izango baitira: gatazkaren biktimak, bai Siria barruan bai Siriako mugetatik kanpo. Halaber, gure herrialdeetan garatu behar den hospitalitatearen kultura defendatu nahi dugu. Horregatik, Gobernuari eskatzen diogu helburu horiek lortu ahal izateko politikak ezar ditzan bai maila nazionalean bai Europar Batasunean eta Nazio Batuen Erakundean.

Sirian, 2011. urtean gerra hasi zenetik, kalkulatzen da 5,5 milioi pertsonak ihes egin behar izan dutela, 6,1 milioi lekualdatu direla herrialdearen barnean, 450.000 pertsona hil direla eta 1,5 milioi zaurituak gertatu direla. Gerra suntsitzailea izan da, eta horrelakoa ere bada oraindik, zeren eta hildakoen kopuruari gehitu behar baitzaio herrialdearen funtzionamendurako beharrezkoak diren sistema eta erakundeen suntsiketa.

Milioika pertsonak setiotik ihes egin dute babesa aurkitu ahal izateko. Milioika haur indarkeriaren biktimak izan dira eskolarako bidean zihoazelarik edo eskolan bertan zeudelarik. Gainera, beste askori ere hezkuntzarako eskubidea kendu zaie, herrialdean bertan, gerra barruan zeudelako edo gerragatik ihes egin behar izan dutelako.

Gatazkaren 7 urte hauetan zehar, 2,4 milioi haurrek geldiarazita izan dute beren hezkuntzarako eskubidea (1,75 milioik Sirian jarraitzen dute eta 730.000 herrialde mugakideetan daude, Libanon kasu). Sirian, hiru ikastetxetik bat suntsitua izan da, edo beste erabilera batzuetarako hartua. Haurrei hezkuntza kentzeak kalte handiak ekarri dizkie berekin: orainaldia eta etorkizuna galtzea, hau da, jolasteko, ikasteko eta haurtzaroa bizitzeko aukerak eta heldutasunerako bizitza duina galtzea. Eta egoera are gehiago gogortu da azken asteotan.

Behartutako lekualdaketa-egoeran dauden 12 milioi pertsonaren artean, gehienak herrialde mugakideetan izan dira onartuak, hau da, Libanon, Jordanian, Turkian edo Iraken. Baina herrialde horiek horretarako dituzten baliabideak eta zerbitzuak urriak izan ohi dira.

Testuinguru honetan, Europar Batasunak gatazkatik ihes egiten duten pertsonen harrera murriztu du gure herrialdeetan, eta horretarako akordioak erabili, hala nola, EB eta Turkiarren artean lortutakoa. Horren ondorioz, asilo-eskubidea duten pertsonen mugimenduak atxiki egiten dira, ordainsari ekonomikoaren truke.

Gure lana pertsona errefuxiatuekin Libanon, Errefuxiatuentzako Zerbitzu Jesuita (JRS) erakundearen ondoan

Gaur egun, Siriako milioi bat pertsona errefuxiatu babesten du Libanok. Herrialde txikia da, baina, hala ere, errefuxiatu gehien onartzen duen hirugarrena da, mundu mailan, eta herrialdeko biztanleen kopuru osoa proportzioan kontuan hartuta, errefuxiatu gehien onartu duena. Errefuxiatuentzako Zerbitzu Jesuitak (JRS), eskualde hartan bertan 2008. urtetik arituak, Libanon dihardu 3.500 haur errefuxiaturen hezkuntza-eskubidea bermatu ahal izateko. Lan horretan, Entreculturas eta ALBOAN erakundeetatik ere laguntzen dugu.

3.500 haur horiekin egiten den lanak hainbat premia betetzen ditu: ikastetxean matrikula egin, heziketarako azpiegiturak mantendu eta gelak hornitu, hezkuntza-materialak banatu, egunero gosaria eman, higienerako oinarrizko materialak, garraioa, irakasleei prestakuntza eman, curriculumez kanpoko jarduerak egin eta arreta psiko-soziala eman eskoletako ikasleei eta familiei.

Bourj Hammoud-en, Beirut hiriburuan, 150 haur errefuxiatu hiritarren hezkuntzan laguntzen dugu, ikaskuntza trinkorako ikastetxe batean, lehen eta bigarren mailako hezkuntzan. Ordenagailuen erabileraren bidez, eskola-errefortzua ematen da, Libanoko hezkuntza sisteman sartu ahal izateko helburuaz. Baalbek eta Bar Elias hirietan, Bekaa eskualdean, Libanoko ekialdean, 2.362 haurrek beren kalitatezko hezkuntza-eskubidea erabiltzen dute 6 eskolatan, babes eta segurtasuneko baldintzetan. Era berean, Siriako 1.074 haur errefuxiatuk, Nahrya eta Telyaniko bi eskolatan, hezkuntzarako eskubidea dute Libanoko hezkuntza-sisteman integratu ahal izateko.

Biblosen, Jbeil-en ere lan egiten dugu eta, bertan, gerratik ihes egin nahian eta laguntza humanitarioaren beharretan, Libanora heldu diren 300 familia siriarri laguntze diegu. Beren erresilientzia areagotzen dihardugu eta, horretarako, bisitak egiten ditugu etxeetan eta biziraupenerako janaria banatzen dugu.

Hezkuntza eta haurtzaroa babestu behar dira gerra barruan eta gerratik kanpo

Entreculturas eta ALBOAN erakundeetatik Errefuxiatuentzako Zerbitzu Jesuitak (JRS) egindako deiari erantzun nahi diogu eta, horretarako, iritzi publikoa mugiarazi gura dugu hezkuntza babesteko premiaren inguruan, horrela haurrak ere babestuak izango baitira: gatazkaren biktimak, bai Siria barruan bai Siriako mugetatik kanpo. Halaber, gure herrialdeetan garatu behar den hospitalitatearen kultura defendatu nahi dugu. Horregatik, Gobernuari eskatzen diogu helburu horiek lortu ahal izateko politikak ezar ditzan bai maila nazionalean bai Europar Batasunean eta Nazio Batuen Erakundean.

– Exijitzen dugu Nazioarteko Zuzenbide Humanitarioarekiko errespetua bultzatzea izan dadin Espainiaren zeregina, baita Giza Eskubideen Kontseiluan eskolen babesa indartzea ere; azken finean, giza eskubideekiko koherentea den migrazio eta asiloko politikaren alde lan egitea.

– Aldi berean, exijitzen dugu Espainiak modu eraginkorragoan mugimendu migratzaileei aurre egiteko ardura parteka dezan, errefuxiatuak gatazkaren ondoko herrialde mugakideetan bildu gabe, horrela sortzen baitira kalteberatasuneko eta egonezineko egoera berriak.

Azkenik, Espainiak berreskuratu behar du garapenerako lankidetzako politika, eta bertan gehiago inbertitu, zeren eta 10 pertsona errefuxiatutik 8 garapen urria duten herrialdeetan eta gatazkekiko mugakideetan bizi baitira. Horregatik, harrerako Gobernuek integrazio-politikak sendotu behar dituzte pertsona errefuxiatuek beren eskubideak erabil ditzaten, hezkuntzarako eskubidea kasu.

– Modu berean, Espainiak handitu behar du larrialdi- eta gatazka-egoeretan garatzen den hezkuntzaren finantzaketa, modu nabarmenean eta denboran zehar aurretik ikustekoa. Ekintza humanitariorako kopuru osotik %4 bideratu beharko litzateke larrialdiko hezkuntzarako, eta eman urrats sendoak gaur egun EBk horretarako erreserbatzen duen %6rantz.

S I N A T U H E M E N