Nuevo fichaje de lujo de la editorial vasca Astiberri. A su selecta nómina integrada por autores como Paco Roca, Alfonso Zapico, Frederik Peeters, Craig Thompson, Bryan Talbot o, más recientemente, François Bourgeon, se suma ahora Rutu Modan, la gran dama del cómic israelí. Con su profesionalidad habitual, Astiberri está reeditando todo el material de Rutu Modan. Empezó a finales del año pasado, con Metralla, su obra más emblemática, galardonada en 2008 con el premio Eisner al mejor álbum e incluida entre los esenciales del Festival de Angoulême. Metralla es un relato que nos lleva a Tel Aviv, la capital de Israel, donde un joven que lleva años sin hablarse con su padre recibe la noticia de que 
puede ser una de las víctimas de un atentado terrorista y, junto a la novia de su progenitor, emprende la ardua tarea de, primero localizar el cadáver, y luego identificarlo. Una historia fascinante, con la violencia y el conflicto palestino-israelí como telón de fondo, aunque en ningún momento vemos ni disparos ni explosiones.
Y ahora, tras este cómic imprescindible, Astiberri recupera otra de las obras clave de Rutu Modan, Jamilti, el recopilatorio de las historias cortas que publicó entre 1998 y 2007 en Israel como integrante del colectivo Actus Tragicus y que nos permite observar su evolución como artista. Son relatos de guión complejo y personajes perfectamente definidos, protagonistas de historias llenas de humanidad en las que priman el amor y las relaciones familiares y que, por supuesto, también se hacen eco del eterno enfrentamiento entre Israel y sus vecinos árabes. De hecho, el relato que da título al volumen, Jamilti, cuenta cómo una joven enfermera israelí, a punto de casarse, descubre el verdadero significado del amor mientras intenta salvar la vida de un terrorista palestino mutilado por el artefacto que portaba.
Leer los cómics de Rutu Modan nos ayuda a entender mejor lo que ocurre en una de las zonas más conflictivas del mundo, y tiene el valor añadido de que su autora, a pesar de ser israelí, no se deja llevar por la ideología ni el fanatismo. A la espera de que Astiberri publique la otra gran novela gráfica de Rutu Modan, La Propiedad, una extraordinaria historia de amor imperecedero, os recomiendo la lectura de Jamilti y Metralla, dos títulos emblemáticos del cómic contemporáneo. Nos os los perdáis.
Iñaki Calvo
JÉRÔME FERRARI
LUCÍA BASKARAN
JORDI GRACIA
Y la verdad es que los distintos relatos que componen Beduino bat karibe aldean nos acerca al Sahara desde distintos puntos de vista. Conocemos a través del libro los tiempos en los que sus habitantes llevaban una vida nómada y apacible; conocemos el día a día de los campamentos de Tinduf, un lugar hostil en el que resulta difícil ser niño e incluso resulta difícil que la vida germine.
En Pompas de Papel charlamos este pasado fin de semana con el escritor vizcaíno Luis Muñoz-Cangas de su novela-debut Los Sin Nombre, una historia de personajes “letraheridos”. También comentamos otros dos libros muy diferentes: Beduino bat Karibe aldean del saharaui Ali Salem Iselmu, una crónica de su viaje desde el desierto hasta la Cuba de los Castro, y El signo del dragón del guipuzcoano Ricardo Alía, novela negra con asesino en serie campando por Donostia. Además tuvimos comentarios comiqueros (de la obra de la israelí Rutu Modan) y poéticos (de la española Trina Mercader), un ensayo, las novedades y el concurso. ¿Y la chica de la pistola? Pues eso, una metáfora. ¿De qué? ¡Ah, no os lo vamos a dar todo hecho! (Nos gustaba la foto).
“Fue hacia principios de septiembre de 1664 cundo yo, al igual que el resto de mis vecinos, me enteré de que la peste había vuelto a invadir Holanda. Ya había azotado con violencia aquel país, sobre todo Amsterdam y Rotterdam, en el año 1663, cuando decían, había sido introducida, según unos de Italia, según otros de Oriente, entre las mercaderías que transportaba su flota de Turquía; otros decían que había venido de Candía y otros que de Chipre, pero poco importaba de donde viniese; lo cierto es que todos estaban de acuerdo en que había vuelto a invadir Holanda”.
El escritor Unai Villena (Elgoibar, 1980) acaba de publicar en la editorial Elkar su primera novela Hauts Haietatik. La novela es producto de haber ganado la beca Igartza a la creación literaria, beca concedida por el ayuntamiento de Beasain, la empresa CAF y la editorial Elkar. Villena reflexiona en ella sobre la amistad y denuncia el estigma social que deben soportar los enfermos mentales. Metaliteraria y de estructura compleja, Hauts haietatik narra la historia de Ander Arruti, Arru, un joven popular y al que todo le va bien pero a quien el consumo de drogas se le va de las manos. Tras pasar por Proyecto Hombre y por el psiquiátrico, decide contar su vida y cuenta para ello con la ayuda incondicional de su amigo Oier. Con el autor hemos charlado. 
Quizás aquella tarde