Archivo de la categoría: serbia

El comictario. Bezimena, la verdad de Nina Bunjevac

Hablar. Contar lo que te ha ocurrido. Que otras v√≠ctimas sepan que no est√°n solas y que cuentan con apoyo y comprensi√≥n. Son reglas b√°sicas para las mujeres que han sufrido una agresi√≥n sexual. El silencio es el muro tras el que se oculta el violador, a la espera de su siguiente presa. Un muro que se derrumba a base de testimonios como el de la ilustradora serbo-canadiense Nina Bunjevac, una mujer con una vida tremendamente dif√≠cil y que ha logrado superar todos los obst√°culos hasta convertirse en una artista reconocida y respetada. Nina Bunjevac cont√≥ al mundo su odisea familiar y el sue√Īo terrible de un pa√≠s ficticio, la Gran Serbia, en su anterior novela gr√°fica, titulada Patria. Violencia, terror, una familia destrozada y dos viajes a Canad√°, el segundo definitivo, huyendo del horror final, la Guerra de los Balcanes.

Pero aquel exorcismo no fue suficiente, todav√≠a quedaban demonios en su interior, y Nina Bunjevac completa el sortilegio con un √°lbum tan sobrecogedor como bellamente ilustrado. Se titula Bezimena, palabra que en varias lenguas eslavas significa “Sin nombre“, y es un relato duro, inc√≥modo y de dif√≠cil digesti√≥n sobre la psicolog√≠a del agresor sexual. ¬ŅQu√© pasa por la mente del violador cuando comete sus cr√≠menes? ¬ŅDe d√≥nde viene su ansia perversa? ¬ŅSe puede contar eso a base de dibujos? Nina Bunjevac lo ha hecho, con perturbadoras ilustraciones en blanco y negro, pavoroso realismo y bas√°ndose libremente en la leyenda de Artemisa y Sipretes, el joven cretense que vio a la diosa griega ba√Ī√°ndose desnuda y √©sta, como castigo, le convirti√≥ en mujer.

El protagonista de Bezimena es Benny, un ni√Īo de familia acomodada que, desde peque√Īo, muestra un lado oscuro. Crece ocultando su ansia depredadora y un d√≠a, ya adulto, un libro misterioso y pistas que aparecen en sus p√°ginas le llevan a satisfacer sus deseos manteniendo relaciones sexuales perversas con varias mujeres. Pero, por supuesto, nada es lo que parece, y el final de la historia estalla en todo su dramatismo, encogi√©ndonos el coraz√≥n ante los l√≠mites a los que pueden llegar la maldad y la locura. Y quien lo cuenta, Nina Bunjevac, sabe de lo que habla, porque ha sido v√≠ctima no de una, sino de dos agresiones sexuales. El √°lbum se completa con un ep√≠logo de la autora, todo un testimonio que termina as√≠: “Este libro est√° dedicado a todas las v√≠ctimas olvidadas y sin nombre de la violencia sexual. Que encontr√©is la paz, que encontr√©is la luz y hag√°is disipar la oscuridad que os rodea“.

Bezimena de Nina Bunjevac, un cómic absolutamente imprescindible publicado en castellano por Reservoir Books. No os lo perdáis.

I√Īaki Calvo

La √ļltima entrega de novedades de junio de 2019

DANILO KIS

La buhardilla      (ACANTILADO)  107 páginas

Danilo Kis (Sub√≥tica, 1935 ‚Äď Par√≠s, 1989) fue un gran narrador y ensayista serbio que muri√≥ demasiado joven y que vivi√≥ los √ļltimos a√Īos de su vida autoexiliado en Francia, acosado por los intelectuales afectos al r√©gimen yugoslavo. Algunos de sus libros forman parte de la historia de la literatura europea de la segunda parte del siglo XX como las novelas Una tumba para Boris Davidovich y Enciclopedia de los muertos y el ensayo Lecci√≥n de anatom√≠a donde refutaba una a una las infamias que se hab√≠an lanzado contra √©l. La editorial Acantilado, que est√° reeditando su obra, rescata ahora el primer libro que Kis public√≥ en 1962. La buhardilla, que lleva el subt√≠tulo de Poema sat√≠rico, cuenta la historia de un joven idealista llamado Orfeo que vive en una buhardilla rodeado de libros con su √ļnico amigo, un hombre c√≠nico y desencantado. Queriendo encontrar a su Eur√≠dice, el protagonista comenzar√° un viaje inici√°tico que lo llevar√° abandonar la buhardilla y explorar el mundo. ‚ÄúLa verdad est√° ah√≠ fuera‚ÄĚ.

CLARA DUPONT-MONOD

Leonor de Aquitania      (CIRCE)  206 páginas

Bas√°ndose en rigurosos datos hist√≥ricos, la periodista francesa Clara Dupont-Monod (Par√≠s, 1973) ha escrito una absorbente novela en la que nos cuenta la vida de la legendaria reina Leonor de Aquitania, que alcanz√≥ en el siglo XII un poder pocas veces logrado por una mujer. Fue reina de Francia tras casarse a los diecis√©is a√Īos con Luis VII con el que particip√≥ en la Segunda Cruzada, una aventura que acab√≥ rompiendo su matrimonio. Tras ser anulado √©ste, se cas√≥ a los treinta a√Īos con el rey de Inglaterra Enrique II. La suma de sus posesiones convirti√≥ al nuevo reino en uno de los m√°s importantes de Europa. Leonor am√≥ y odi√≥ con locura a su nuevo esposo, hasta el punto de que convenci√≥ a tres de sus hijos varones para que derrocaran a su padre. Entre ellos se encontraba el futuro rey de Inglaterra Ricardo Coraz√≥n de Le√≥n. El desaf√≠o la llev√≥ a ser encarcelada durante diecis√©is a√Īos, hasta que Enrique muri√≥. La novela cuenta su historia a partir de las voces de los que la rodeaban. Una delicia.

THOMAS TRYON     

El otro          (IMPEDIMENTA)  351 páginas

Mucha gente conoce esta novela por la versi√≥n cinematogr√°fica q¬†¬†¬†¬†¬†¬† ue dirigi√≥ en 1972 Robert Mulligan, una novela que anim√≥ a Stephen King a convertirse en escritor. Su autor el estadounidense Thomas Tryon (1926-1991) fue un actor que lleg√≥ a trabajar con Otto Preminger y George Cukor, y que estuvo nominado a un Globo de Oro en 1963 por El cardenal, que decepcionado con la interpretaci√≥n comenz√≥ a escribir novelas de horror y de misterio. En 1972 con El otro se convirti√≥ en una estrella medi√°tica. La novela transcurre en el verano de 1935 en un buc√≥lico pueblo de Nueva Inglaterra. All√≠ viven dos hermanos gemelos, el sarc√°stico e introvertido Holland, al que todos consideran una mala influencia, y el agradable y generoso Niles, al que todos adoran. A su alrededor comienzan a morir personas en extra√Īas circunstancias. Lo que la gente no sabe es que ambos viven inmersos en un extra√Īo juego telep√°tico que les ense√Ī√≥ su abuela rusa. Y parece que se les est√° yendo de las manos. Aterradora.

MIKAEL NIEMI

Cocinar un oso      (SEIX BARRAL)  511 páginas

Hace casi veinte a√Īos el escritor sueco Mikael Niemi (Pajala, 1959) se dio a conocer en todo el mundo con Un rock‚Äôn‚Äôroll en el √Ārtico, una novela que narraba el paso hacia la madurez, en los 60, de un ni√Īo. Era el tiempo en el que los suecos comenzaron a entrar en la modernidad y en la riqueza, en el estado del bienestar. Una historia tierna, deliciosa y dolorosa sobre un grupo de amigos que quer√≠a montar un grupo de rock‚Äôn‚Äôroll. Dos d√©cadas despu√©s el √©xito ha vuelto a sonre√≠r a Niemi con una novela negra que algunos han comparado con El nombre de la rosa. Estamos en 1852, en el profundo norte sueco. Una chica ha desaparecido y poco despu√©s es encontrada muerta. Todo parece indicar que ha sido atacada por un oso. Pero el pastor Lars Levi Laestadius y su joven ayudante Jussi no parecen convencidos. Cuando otra joven es atacada, sus sospechas de que hay un asesino se confirman. Una entretenida novela que recupera la figura del pastor que luch√≥ por dar voz a la maltratada minor√≠a sami.

ANDREA VALD√ČS

Distraídos venceremos         (JEKYLL & JILL)  186 páginas

Andrea Valdés (Barcelona, 1979) es licenciada en Ciencias Políticas y, hasta hace poco, era librera. Suele colaborar con artistas, es coautora de una obra de teatro, Astronaut, y ha publicado artículos en El País, La Vanguardia, Les Inrockuptibles o Contexto (CTXT). Distraídos venceremos, que tiene como subtítulo Usos y derivas en la escritura autobiográfica, es su primer ensayo. En él se acerca a fórmulas poco habituales del género que se ha dado en llamar de escritura autobiográfica. Hay desde declaraciones juradas a un inventario de cicatrices, pasando por un poema terminal, un prólogo que no sale, una performance o un encargo fallido. Sus autores escribieron en condiciones extremas y desafiando la noción clásica de la autoría. En el fondo la autora nos alerta de que hay otras formas de lectura de textos que nos interpelan.

El comictario. El adiós a Scalped, gran serie de Vértigo

No fue s√≥lo bueno… Fue excelente mientras dur√≥. Es la sensaci√≥n que a uno le queda al terminar el d√©cimo y √ļltimo volumen de Scalped, la entrega final de una serie que queda ya para la historia reciente del c√≥mic estadounidense.¬† Corr√≠a el a√Īo 2007, e iba a ser uno m√°s de los intentos por actualizar un antiguo personaje de la editorial DC, pero la suma del talento narrativo del estadounidense Jason Aaron y el magistral dibujo del serbio R.M. Gu√©ra dio un resultado sorprendente: una historia del m√°s puro g√©nero negro, ambientada en una reserva india de Dakota del Sur donde reina Cuervo Rojo, un antiguo activista de la tribu Lakota convertido en un poderoso g√°ngster que todo lo controla desde su casino, el Crazy Horse.COMIC.Scalped. El final de la senda

Un buen d√≠a, un hijo pr√≥digo vuelve a la reserva: se trata de Dashiell Caballo Terco, un tipo duro como la roca que se march√≥ hace 15 a√Īos y que retorna para encontrarse con sus ra√≠ces y con la cruda realidad de su pueblo: la naci√≥n india, sometida y humillada por el hombre blanco y que trata de ahogar sus penas en alcohol y otras drogas. Caballo Terco, que ha vuelto sin nada en los bolsillos, es hijo de una activista india que fue amante de Cuervo Rojo. El gran jefe de la reserva le da la oportunidad de convertirse en agente de la polic√≠a tribal, sin saber que est√° ayudando a un infiltrado del FBI que tiene como misi√≥n encontrar pruebas de sus cr√≠menes y llevarle ante la Justicia.

Este es el punto de partida de una serie que hurga en los m√°s oscuros abismos del alma humana. Cada uno de los 60 cap√≠tulos lleva sus personajes al l√≠mite… Encontramos dolor, f√≠sico y psicol√≥gico, amor desesperado y sin futuro, odio, rencor y culpa, violencia extrema, degradaci√≥n moral, miseria. Los golpes duelen, las heridas sangran, las personas sufren y mueren gritando, retorci√©ndose…, y asistimos a todo ello pegados al sill√≥n, bajo el influjo de un gui√≥n magn√≠fico y unos dibujos inigualables. Nadie como Rajko Milosevich Gu√©ra, serbio que huy√≥ de la Guerra de los Balcanes y que vive en Barcelona desde 1991, para ilustrar con trazo feroz el cruel mundo de la reserva de Prairie Rose, las caras con rasgos ind√≠genas de sus protagonistas y los sentimientos de odio, rabia y dolor que expresan.

Una serie tremenda, totalmente recomendable y cuya √ļltima etapa ha publicado en castellano ECC-El Cat√°logo del C√≥mic, joven editorial que est√° haciendo un muy buen trabajo desde que, hace un a√Īo, consiguiera los derechos de la l√≠nea V√©rtigo y del resto de material de DC C√≥mics… Que sea por mucho tiempo.

I√Īaki Calvo