Archivo de la categoría: alemania

La segunda entrega de novedades de abril de 2021

ALICE McDERMOTT

Un hombre con encanto    (TUSQUETS)  334 páginas

Alice McDermott (Nueva York, 1953) salt√≥ a la fama en 1982 con A Bigamist’s Daughter, novela a la que seguir√≠an Aquella noche, En bodas y entierros y Un hombre con encanto, con la que obtuvo el National Book Award en 1998. Pocos autores saben describir con tanto talento la atm√≥sfera y los caracteres de la emigraci√≥n irlandesa en la Costa Este norteamericana, con sus peculiares personajes y sus fascinantes viejas historias. La novela arranca con el fallecimiento de Billy Lynch, que, en la memoria de su familia y de sus amigos, sigue m√°s vivo que nunca. Tras el lluvioso entierro, en las conversaciones a media voz, todos coinciden en que Billy hab√≠a sido un gran tipo, por lo menos en las cada vez m√°s escasas ocasiones en que estaba sobrio. Pero de eso nadie quiere acordarse porque, en el fondo, comprenden que Billy carg√≥ toda su vida con la prematura muerte de Eva, su prometida irlandesa. M√°s tarde, √©l conocer√≠a a la amable, resignada y siempre comprensiva Maeve, su actual viuda, la aut√©ntica protagonista de este libro, la que tuvo que aguantar las afrentas de ese ‚ÄĚhombre con encanto‚ÄĚ. Hermosa, dolorosa y conmovedora novela.

SUSO DE TORO

Un se√Īor elegante¬†¬† ¬† (ALIANZA)¬† 515 p√°ginas

Suso de Toro (Santiago, 1956), es uno de los principales exponentes literarios de las actuales letras gallegas. Cultiva la novela, el relato y el ensayo, as√≠ como el periodismo. Su extensa obra literaria ha sido reconocida con distintos premios de entre los que cabe destacar el Nacional de Narrativa por su novela Trece campanadas, tambi√©n llevada al cine; el de la Cr√≠tica, por Tic-Tac y No vuelvas; el de la Cr√≠tica de Galicia por Polaroid y Siete palabras; y el Blanco Amor por Calzados Lola. En Un se√Īor elegante Suso de Toro comenz√≥ contando la historia de una familia de rasgos ins√≥litos, que a trav√©s de generaciones acumulaba libros y proteg√≠a figuras de la cultura y de la pol√≠tica gallega, como Rosal√≠a de Castro, Castelao y Rafael Dieste, y deriv√≥ en el descubrimiento de un ser clandestino y oculto en la penumbra, pero luminoso y fascinante, el doctor Ram√≥n Baltar Dom√≠nguez. En esta novela de no ficci√≥n nos vemos atrapados por la aparici√≥n de ese personaje real que representaba la √©tica de la resistencia y el sue√Īo republicano (‚ÄúRepresaliado, pero no una v√≠ctima, porque se mantuvo en pie‚ÄĚ, Suso de Toro dixit). Una visi√≥n muy distinta, alegre y resistente, de nuestro pasado.

HIROMI KAWAKAMI

De pronto oigo la voz del agua   (ALFAGUARA)  187 páginas

Hiromi Kawakami (Tokio, 1958) es una de las escritoras m√°s famosas de Jap√≥n, tambi√©n una de las m√°s le√≠das y m√°s apreciadas por la cr√≠tica, una autora que se ha traducido mucho al castellano. Sin lugar a dudas su libro m√°s importante, y que gan√≥ entre otros el prestigioso premio Tanizaki, es la novela El cielo es azul, la tierra blanca, la deliciosa, l√ļcida y brillante historia de amor entre un profesor jubilado y una de sus antiguas alumnas; un √©xito incre√≠ble que se convirti√≥ en una pel√≠cula, una serie de televisi√≥n y un manga arrollador dibujado por Jiro Taniguchi. En De pronto oigo la voz del agua un hermano y una hermana retornan a la casa de su infancia, al lugar de¬† la felicidad, de los deseos y de los secretos prohibidos. Los recuerdos luminosos se mezclan con los que irrumpen arrasando con todo: el tacto delicado del lino se mezcla con el tumulto que huye del ataque con gas sar√≠n; los silencios dolorosos de la familia con el sonido de los insectos de monta√Īa. Con la maestr√≠a casi artesanal que la caracteriza, Hiromi Kawakami vuelve a construir un mundo fr√°gil y sensual en el que los destellos y las sombras se abrazan de manera √ļnica. Escrita tras la tragedia del terremoto y el tsunami que asolaron Jap√≥n en 2011, esta novela encarna, con todas sus contradicciones, el deseo de vivir despu√©s de la cat√°strofe.

KEPA MURUA

Elegancia     (MENOSCUARTO)  104 páginas

Kepa Murua (Zarautz, 1962) es una de las voces literarias en castellano m√°s interesantes y prol√≠ficas de Euskal Herria. Conocido durante a√Īos por su labor como editor, en la desaparecida editorial Bassarai y en la revista digital Luke, tiene un corpus literario impresionante, compuesto por poemarios, novelas, ensayos y diarios. Entre sus √ļltimos libros destacan en la parte po√©tica Autorretratos, Pastel de nirvana, El cuaderno blanco y Trilog√≠a del coraz√≥n, en la novel√≠stica Un poco de paz, Tangom√°n, De temblores y La carretera de la costa y en la memoral√≠stica Memorias de un poeta metido a editor y Los sentimientos encontrados. A pesar de lo que pudiera parecer Elegancia no es una nueva biograf√≠a sobre Crist√≥bal Balenciaga; o por lo menos no lo es a la manera en la que suelen aparecer publicadas las vidas de los grandes personajes. El autor escoge muy bien el material con el que cuenta esta historia. Palabras precisas, musicales, el paisaje de las costas vascas y sobrias descripciones de las ciudades en las que fund√≥ sus talleres son los elementos que mejor definen la personalidad y el talento del creador de moda m√°s importante que ha dado nuestro pa√≠s.

REINER STACH

¬Ņ√Čste es Kafka? 99 hallazgos¬† (ACANTILADO)¬† 334 p√°ginas

Mientras se documentaba para su monumental biograf√≠a de Franz Kafka, el gran historiador de la literatura y editor alem√°n Reiner Stach (Rochlitz, 1951) visit√≥ numerosas bibliotecas y archivos de Praga e Israel, donde hizo incontables hallazgos fascinantes: manuscritos de una picard√≠a o ternura extraordinarias, fotograf√≠as sorprendentes, fragmentos de cartas y testimonios de contempor√°neos que vert√≠an una inesperada luz sobre la personalidad y la obra del escritor praguense. En¬†¬Ņ√Čste es Kafka?, Stach re√ļne los noventa y nueve hallazgos inesperados, los sit√ļa comentando su procedencia o contrast√°ndolos con la obra del escritor y nos descubre as√≠ algunas nuevas teselas del mosaico siempre incompleto de Kafka. Cada detalle examinado contribuye a desmontar el estereotipado mito del escritor neur√≥tico y torturado, y pone al descubierto aspectos previamente ignorados de la colorida personalidad de uno de los mayores autores de todos los tiempos. Curiosidades aparte, es fundamental leer la voluminosa biograf√≠a que sobre Kafka escribi√≥ Stach y que Acantilado public√≥ en dos vol√ļmenes en 2016.

El Tocho. De la vida de un in√ļtil de Joseph von Eichendorff

‚ÄúSentado en el umbral de la puerta me restregaba los ojos aun llenos de sue√Īo. Escuchaba como daba vueltas sin cesar la rueda del molino de mi padre. El ruido se entremezclaba con el gorjeo de los gorriones que revoloteaban por los tejados de donde la nieve empezaba a gotear. El sol ya calentaba un poquito, lo que me hac√≠a sentirme muy a gusto. De pronto, mi padre, que llevaba trabajando en el molino desde el alba, sali√≥ de la casa con el gorro de dormir todav√≠a colg√°ndole a un lado, y algo enfadado me dijo:

-¬°T√ļ in√ļtil! Ya est√°s tomando el sol otra vez y estir√°ndote los huesos hasta cansarte mientras yo trabajo por los dos. Ha llegado el momento. No puedo mantenerte m√°s tiempo. La primavera acaba de empezar, coge tus cosas, sal a ver el mundo y g√°nate la vida t√ļ solito.

-Pues bien ‚Äďdije- si me consideras un in√ļtil, me ir√© a ver el mundo y a hacer fortuna.‚ÄĚ

As√≠ comienza De la vida de un in√ļtil de Joseph von Eichendorff. Rescatamos del olvido a un poeta rom√°ntico alem√°n cuyos versos fueron admirados y utilizados por grandes compositores de su tiempo como Schumann, Mendelshon, Brahms o Richard Strauss. Durante su juventud Eichendorff se alist√≥ voluntario en la guerra contra Napole√≥n, y ya en su madurez se convirti√≥ en alto funcionario del gobierno prusiano, sin dejar de ser cat√≥lico entre protestantes, y sin dejar de producir, adem√°s de poemas y dramas, narraciones memorables como esta divertida novela corta, De la vida de un in√ļtil, publicada en 1826 y considerada una peque√Īa joya de la literatura germana.

Eichendorff es uno de los creadores literarios del paisaje rom√°ntico alem√°n, y esa sensibilidad a los encantos naturales, ya sean jardines, bosques o p√°jaros, est√° siempre presente en esta narraci√≥n, donde seguimos las andanzas del ingenuo hijo del molinero, quien, acompa√Īado tan solo por su viol√≠n, se deja llevar, una vez expulsado de casa, donde el azar quiera. Recogido en el camino por unas damas, es conducido a un castillo en las cercan√≠as de Viena, en el que ejercer√° sucesivamente las funciones de jardinero y aduanero. Pero enamorado de Aurelia, la bella dama, que no parece corresponderle, y dominado por la congoja, decide continuar sus viajes. Llega a Italia donde conoce a multitud de personajes: m√ļsicos, estudiantes, artistas, y cae fascinado por Roma, antes de que la a√Īoranza del Norte y el recuerdo imperecedero de Aurelia le impulse al retorno.

La satisfacci√≥n de sus anhelos, en un final inesperado, cierra el c√≠rculo de una obra salpicada de poemas joviales y buc√≥licos, en la que la naturaleza, la m√ļsica y la b√ļsqueda de la felicidad son los motivos predominantes. Relatado en primera persona, con el tono c√°ndido de que hace gala en todo momento el simp√°tico protagonista, De la vida de un in√ļtil se lee como un canto de amor a la vida. El autor nos recuerda que la felicidad es una cuesti√≥n de actitud, y que solo podremos conseguirla, o aproximarnos a ella, si sabemos apreciar las cosas m√°s cercanas.

Les recordar√© por √ļltimo que la editorial Rey Lear ofrece una bonita edici√≥n actualizada de este delicioso texto titulado De la vida de un in√ļtil de Joseph von Eichendorf.

Javier Aspiazu

La segunda entrega de novedades de febrero de 2021

MARINA TSVIET√ĀIEVA

Mi padre y su museo       (ACANTILADO)  81 páginas

Marina Tsviet√°ieva (1892-1941) fue una de las grandes escritoras rusas de la primera mitad del siglo XX. Marcada por las turbulencias de la vida rusa de la √©poca, que incluyeron revoluciones, exilios, purgas y guerras mundiales, y por las de su propia vida personal, con un exilio en Francia de 14 a√Īos tras la Revoluci√≥n Rusa y una vuelta desgraciada a la URSS que termin√≥ con el fusilamiento de su marido y su propio suicidio, Tsviet√°ieva dej√≥ una obra po√©tica de gran altura y varios textos en prosa. Uno de esos textos es el que ahora se recupera. Mi padre y su museo es un relato autobiogr√°fico escrito durante su exilio franc√©s que se public√≥ en ruso, en 1933, en distintas revistas de Par√≠s, y posteriormente reescrito y ampliado en franc√©s en 1936. El libro, que re√ļne las dos versiones, recrea la historia de su padre, un profesor universitario que consagr√≥ su vida a la fundaci√≥n de un museo, el actual museo Pushkin. Vibrante y conmovedor.

JAMES LASDUN

Victoria      (DE CONATUS)  287 páginas

James Lasdun (Londres, 1958) es un escritor brit√°nico afincado en Estados Unidos. Es autor de cuatro novelas, varios libros de relatos, unos cuantos poemarios y multitud de art√≠culos sobre literatura. Las cuatro novelas se han publicado en castellano: Siete mentiras, Psique, Esto empieza a doler y ahora Victoria. En este su √ļltimo libro, editado en 2019, se re√ļnen dos novelas breves, Gloria emplumada y La siesta de un fauno. En la primera la mujer de un director de colegio descubre la oscuridad escondida en su matrimonio cuando aparece un antiguo amor de su marido. En la segunda un famoso periodista se ve envuelto en la acusaci√≥n de una supuesta violaci√≥n en el pasado. Una novela que reflexiona sobre esta √©poca que le est√° dando la vuelta a la relaci√≥n entre hombres y mujeres. ¬ŅC√≥mo viven los hombres este choque frontal con su antigua manera de entender el mundo? ¬ŅY c√≥mo se desencadena el despertar de las mujeres?

AURORA FREIJO CORBEIRA

La ternera         (ANAGRAMA)  122 páginas

Aurora Freijo Corbeira es licenciada en Filosof√≠a, profesora, asesora en formaci√≥n del profesorado, experta en gesti√≥n cultural y fundadora de la editorial Las migas tambi√©n son pan. Ha publicado libros sobre filosof√≠a, literatura y cine y La ternera es su debut literario. Leemos en la contraportada: ‚ÄúUn solo gesto bast√≥ para hacer de ella una ternera. Peque√Īa, tanto que no sabe que ha sido colocada en un lugar que no le corresponde. Abismo en sus ojos de mar y la mirada llena de estupor. Su casa se ha convertido¬† en un sin lugar. La casa vecina ‚ąíla casa amiga‚ąí ha hecho de ella una carne de primera vez, sin tener edad para ello. Ahora ya todo es soledad.‚ÄĚ Esta breve novela cuenta la historia de los abusos a una menor, una realidad que nadie quiere ver. Habla del dolor y la verg√ľenza, de la culpa impuesta y del silencio como forma de resistencia. Un libro inc√≥modo, duro, pero necesario y repleto de ternura.

SUSANA RODR√ćGUEZ LEZAUN

Bajo la piel       (HARPER COLLINS)  446 páginas

Susana Rodr√≠guez Lezaun (Iru√Īa, 1967) es periodista y tambi√©n una escritora de novela negra de val√≠a. Ah√≠ est√°n libros como Sin retorno, Deudas del fr√≠o y Te ver√© esta noche ‚Äďtodas protagonizadas por el inspector David V√°zquez– y Una bala con mi nombre para comprobarlo. En estos momentos es adem√°s directora del festival literario Pamplona Negra. Bajo la piel parece que viene a iniciar otra saga, la de la inspectora de polic√≠a Marcela Pieldelobo, una aragonesa que trabaja en la Polic√≠a Nacional en Pamplona. Una mujer excesiva en costumbres y afectos que estima que las √≥rdenes pueden ser interpretadas. Pieldelobo vive un momento dif√≠cil, su madre ha muerto y su padre maltratador ha vuelto. Y entonces le caen dos casos: el de un beb√© abandonado en un aparcamiento y el de un coche accidentado sin nadie en su interior pero repleto de sangre. Y la investigaci√≥n lleva a una familia muy poderosa y entonces los jefes deciden apartarla del caso. Pero buenas es Marcela. Promete.

WALTER BENJAMIN

Calle de sentido √ļnico ¬† (PERIF√ČRICA)¬† 166 p√°ginas

Infancia berlinesa hacia mil novecientos¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† (PERIF√ČRICA)¬† 129 p√°ginas

Walter Benjamin (1892-1940) fue uno de los grandes escritores e intelectuales alemanes de la Europa de entreguerras: fil√≥sofo, cr√≠tico literario, traductor, ensayista. Su cr√≠tica sin piedad a Hitler y al fascismo y su origen jud√≠o le convirtieron autom√°ticamente en un enemigo del nazismo. Refugiado en Francia, quiso huir a Estados Unidas v√≠a Espa√Īa, pero fue retenido en Port Bou, donde se suicid√≥ en un hotel. Impedimenta ha recuperado dos breves pero hermosos textos. En Infancia berlinesa hacia mil novecientos echa un vistazo a su infancia desde los a√Īos treinta, cuando todo parece estar perdido. El tiempo en el que al autor le naci√≥ el ‚Äúapetito de historias‚ÄĚ. En Calle de sentido √ļnico re√ļne una serie de breves escritos, casi aforismos, sobre la realidad de Alemania durante la Rep√ļblica de Weimar: la vida cotidiana, los objetos que nos rodean, los sue√Īos que proyectamos‚Ķ Libros revolucionarios que inauguraron una forma de mirar.

La primera entrega de novedades de febrero de 2021

SARA STRIDSBERG

La facultad de sue√Īos ¬†¬† (N√ďRDICA)¬† 348 p√°ginas

Esta novela se public√≥ en 2006 y pronto se consider√≥ un cl√°sico. Gan√≥ el Premio de Literatura del Consejo N√≥rdico, fue finalista de Booker y los cr√≠ticos la consideraron la mejor novela sueca de la d√©cada. Su autora, Sara Stridsberg (Solna, 1972) es una escritora y dramaturga sueca de gran proyecci√≥n internacional. Otro de sus libros, Oda a mi familia, publicada tambi√©n en castellano por N√≥rdica, gan√≥ en 2015 el Premio de Literatura de la Uni√≥n Europea. En La facultad de sue√Īos Stridsberg bucea en la vida de la feminista radical estadounidense Valerie Solanas, autora del famoso manifiesto SCUM, que se public√≥ entre nosotros como Manifiesto para el exterminio de los hombres. Una mujer con muchos problemas psicol√≥gicos que estuvo en la c√°rcel por intentar asesinar a Andy Warhol en 1968 y que muri√≥ sola y abandonada en la habitaci√≥n de un hotel de San Francisco. Entre la realidad y la ficci√≥n.

VICTORIA MAS

El baile de las locas     (SALAMANDRA)  235 páginas

Victoria Mas (1987) es hija de la cantante francesa Jeanne Mas y ha trabajado toda su vida en el mundo del cine. Pero hace dos a√Īos consigui√≥ un extraordinario √©xito literario con su primera novela, El baile de las locas. En ella nos traslada al Par√≠s de 1885. Estamos en el mes de marzo y se prepara el popular ‚Äúbaile de las locas‚ÄĚ de la Media Cuaresma. Durante una noche, la flor y nata de la ciudad disfruta de una fiesta en compa√Ī√≠a de las internas disfrazadas del hospital de la Salp√™tri√®re. El profesor Charcot, eminente neur√≥logo, est√° en medio de un experimento que intenta convertir a las enfermas en mujeres iguales a las dem√°s. Entre esas mujeres encontramos a Louise, una joven epil√©ptica maltratada por su t√≠o, y Eug√©nie, una muchacha visionaria que fue encerrada por su padre a causa de su rebeld√≠a. Las dos intentar√°n escapar de ese ‚Äúvertedero de mujeres‚ÄĚ. La lucha por sacar a la luz la condici√≥n femenina.

ROMY HAUSMANN

Mi dulce ni√Īa ¬†¬†¬†¬† (ALIANZA)¬† 349 p√°ginas

Romy Haussman (1981) es guionista de televisi√≥n y con su primera novela, Mi dulce ni√Īa, se ha convertido en una celebridad en Alemania. Publicada a finales de 2019, puede decirse que se convirti√≥ al a√Īo siguiente en la novela de la pandemia. El tema es recurrente en la novela negra y en la realidad, el secuestro de adolescentes y j√≥venes por parte de hombre que las mantienen cautivas, las violan y tienen hijos con ellas. Lo que sucede es que esta historia comienza por el final. Lena escapa de una caba√Īa con sus dos hijos donde la tiene secuestrada un hombre. Lo que parece el final de una pesadilla es el comienzo de otra, porque el padre de sus hijos no est√° dispuesto a perder ‚Äúlo que tanto le hab√≠a costado conseguir‚ÄĚ, una familia. Un thriller conmovedor y muy emocionante que resalta el valor de este tipo de v√≠ctimas ante el maltratador y reflexiona con dureza sobre el papel de los medios de comunicaci√≥n. Muy atractiva lectura.

DANIEL KRAUZE

Tenebra     (DESTINO)  398 páginas

Daniel Krauze (M√©xico, 1982) es uno de los nuevos talentos de la actual literatura mejicana. Formado en comunicaci√≥n y en escritura creativa entre su pa√≠s y Estados Unidos, se dedica a escribir guiones para la televisi√≥n. Debut√≥ en 2007 en la literatura con el volumen de relatos Cuervos al que sigui√≥ tres a√Īos despu√©s otro volumen de cuentos, Fiebre. En 2012 public√≥ su primera novela, Fallas de origen, que recibi√≥ varios premios, y el a√Īo pasado la segunda, Tenebra. Es una historia de corrupci√≥n pol√≠tica y econ√≥mica y de enfrentamiento personal. Julio Rangel es el fiel servidor de un senador. Mart√≠n Ferrer es un abogado de escaso √©xito que culpa a los pol√≠ticos de su fracaso. Entre que Julio quiere medrar para ascender y Mart√≠n quiere vengarse de aquellos a los que Julio sirve, el enfrentamiento entre ambos est√° servido. Una novela que reflexiona sobre el poder, la justicia, el periodismo, la verdad, el destino y el amor.

IMRE KERT√ČSZ

El espectador. Apuntes (1991-2001)  (ACANTILADO)  238 páginas

Imre Kert√©sz (Budapest, 1929-2016) es uno de los premios Nobel m√°s injustamente tratados de los √ļltimos tiempos. Consigui√≥ el galard√≥n en 2002 y, salvo los primeros lanzamientos, sus obras no tuvieron un gran impacto. Y eso que era un superviviente del Holocausto que pas√≥ por los campos de exterminio de Auschwitz y Buchenwald, cuando era un adolescente. Pero ni por esas. Todav√≠a recordamos lecturas tan impresionantes y de tanta calidad como Kaddish por el hijo no nacido, Sin destino o Liquidaci√≥n. Ahora Acantilado completa la edici√≥n de los diarios de sus √ļltimos cincuenta a√Īos de vida, que comenz√≥ con Diario de la galera, sus memorias de la Hungr√≠a comunista entre 1961 y 1991 y continu√≥ con La √ļltima posada, sus reflexiones entre 2001 y 2009. Se publica el tomo intermedio, El espectador, que re√ļne sus apuntes vitales de entre 1991 y 2001, el tiempo en el que se produce la disoluci√≥n de la URRS y Hungr√≠a recupera su ‚Äúindependencia‚ÄĚ, mientras deriva hacia otro tipo de totalitarismo cercano al fascismo. Tiempo de soledad. Un cl√°sico imprescindible.

La tercera entrega de novedades de enero de 2021

SASA STANISIC

Los orígenes       (ALIANZA)  372 páginas

Sasa Stanisic naci√≥ en Visegrad (Yugoslavia) en 1978 y vive en Alemania desde 1992: la guerra. Sus relatos y novelas se han traducido a m√°s de 30 idiomas y han sido merecedores de numerosos premios. Stanisic ha sido galardonado, entre otros, con el Premio de la Feria del Libro de Leipzig por su novela Antes de la fiesta y muy recientemente con el Premio del Libro Alem√°n de 2019 por Los or√≠genes. Estamos ante un libro sobre la primera casualidad que marca nuestra biograf√≠a: nacer en un lugar determinado. Y sobre lo que viene despu√©s. ‚ÄúEste es un libro sobre los lugares de donde vengo, tanto los recordados como los inventados. Un libro sobre el idioma, el trabajo clandestino, la carrera de relevos de la juventud y muchos veranos. El verano en que mi abuelo le dio tantos pisotones a mi abuela en mitad de un baile que yo por poco no nazco. El verano en que casi me ahogu√©. El verano en que las autoridades alemanas no cerraron las fronteras y se pareci√≥ a aquel otro verano en que tuve que huir a Alemania y cruzar muchas fronteras. Es una despedida de mi abuela, que sufre demencia. Mientras yo colecciono recuerdos, ella pierde los suyos. Es un libro triste, porque para m√≠ el origen tiene que ver con algo que ya no se puede tener. Un libro donde hablan los muertos y las serpientes, y mi t√≠a abuela Zagorka se marcha a la Uni√≥n Sovi√©tica porque quiere ser cosmonauta. “Los or√≠genes” tambi√©n son: un almadiero, un guardafrenos y una profesora de Marxismo que ha olvidado a Marx. Un polic√≠a bosnio encantado de que lo sobornen. Un soldado de la Wehrmacht al que le gusta la leche. Una escuela elemental para tres alumnos. Un nacionalismo. Un Yugo. Un Tito. Un Eichendorff. Un Sasa Stanisic‚ÄĚ. Una novela poderosa que recrea un mundo desaparecido.

PABLO MART√ćN S√ĀNCHEZ

Diario de un viejo cabezota (Reus, 2066)              (ACANTILADO)  373 páginas

Pablo Mart√≠n S√°nchez (Reus, 1977) es doctor en Lengua y Literatura Francesas por la Universit√© de Lille y doctor en Teor√≠a de la Literatura y del Arte y Literatura Comparada por la Universidad de Granada. Miembro del Ouvroir de Litt√©rature Potentielle (Oulipo), trabaja habitualmente como traductor y profesor de escritura. Ha publicado el volumen de relatos Fricciones (2011), las novelas El anarquista que se llamaba como yo (2012), Tuyo es el ma√Īana (2016), Agatha (2017) ‚ÄĒun libro escrito en colaboraci√≥n con Sara Mesa‚ÄĒy Diario de un viejo cabezota (2020). Parte de su obra ha sido traducida al franc√©s, ingl√©s, checo y neerland√©s. Esta novela nos lleva a Reus, en el sur de Catalu√Īa, al verano de 2066. Por motivos geoestrat√©gicos, la Pen√≠nsula Ib√©rica est√° siendo desalojada, pero un peque√Īo grupo de resistentes, en su mayor√≠a ancianos y mutilados de guerra, vive atrincherado entre los muros del Institut Pere Mata, antiguo manicomio modernista de la ciudad, sin luz, ni agua, ni suministros. Entre ellos, un viejo escritor que lleva d√©cadas sin escribir empieza a redactar un diario en las hojas de cortes√≠a de los libros apolillados que encuentra en la biblioteca abandonada de la instituci√≥n. Las autoridades han decretado una fecha l√≠mite para abandonar el territorio: apenas queda nadie en el pa√≠s y los que quedan est√°n desesperados. En esta historia de tintes dist√≥picos y apocal√≠pticos Pablo Mart√≠n S√°nchez vuelve a transitar por los ambiguos m√°rgenes que separan la realidad y la ficci√≥n, y concluye su particular trilog√≠a novelesca asom√°ndose al futuro para plasmar los miedos del presente.

DOLORES REDONDO

Los privilegios del ángel    (BOOKET)  298 páginas

Dolores Redondo¬†(Donostia-San Sebasti√°n, 1969) es la autora de la Trilog√≠a del Bazt√°n, el fen√≥meno literario en castellano m√°s importante de los √ļltimos a√Īos. Las tres entregas,¬†El guardi√°n invisible,¬†Legado en los huesos¬†y¬†Ofrenda a la tormenta, han llegado a dos millones y medio de lectores. A la trilog√≠a le sigui√≥¬†Todo esto te dar√©, galardonada con el Premio Planeta 2016. En 2019 public√≥ La cara norte del coraz√≥n¬†y regres√≥ al universo del Bazt√°n. En 2017 se estren√≥ la adaptaci√≥n al cine de¬†El guardi√°n invisible; y en 2019 y en 2020, las de Legado en los huesos y de Ofrenda a la tormenta,¬†respectivamente. Tambi√©n se est√° desarrollando la adaptaci√≥n audiovisual de¬†Todo esto te dar√©. Ahora se reedita Los privilegios del √°ngel, su primera novela. En la bah√≠a pesquera de Pasajes, en los a√Īos 70, rodeada de muelles de pesca, estibadores, humedad y salaz√≥n, se forja una fuerte amistad entre Pakutxa y Celeste, dos ni√Īas de cinco a√Īos. Entre juegos, complicidades y travesuras, la desdicha se cruza en su camino y una tr√°gica fatalidad las separa. Celeste, la protagonista de esta historia, sufrir√° un trauma que se prolongar√° durante buena parte de su vida, con consecuencias terribles para ella misma y para cuantos la rodean. Vivir√° la soledad de una personalidad et√©rea mientras una parad√≥jica lucha se desencadena en su interior, en un intento desesperado por hallar respuestas.

JUSI ADLER-OLSEN

La víctima 2117     (MAEVA)  533 páginas

El dan√©s Jussi Adler-Olsen (Copenhague, 1950) es uno de los autores europeos de novela negra que m√°s √©xito ha cosechado en los √ļltimos tiempos. La v√≠ctima 2117 es el octavo volumen de su exitosa serie Los casos del Departamento Q, publicada en m√°s de cuarenta y dos pa√≠ses y con m√°s de quince millones de lectores. Ha ganado numerosos premios, entre ellos el Plume d‚ÄôOr, el Glass Key, el De Gyldne Laurbaer y el Premio Barry. En la costa de Chipre rescatan el cad√°ver de una mujer procedente de Oriente Medio. En Barcelona, en la playa de Sant Miquel en la Barceloneta, Joan Aiguader, un periodista frustrado, cree tener su gran oportunidad profesional cuando ve un reportaje sobre el ¬ęcontador de la verg√ľenza¬Ľ, que lleva un recuento del n√ļmero de refugiados ahogados en el mar y que contabiliza a la mujer de Chipre como la v√≠ctima 2117. Mientras tanto, en Copenhague, el joven Alexander decide vengarse por tantas muertes injustas en el mar. Juega en su videojuego Kill Sublime hasta el nivel 2117, para luego empezar a matar indiscriminadamente. Cuando Assad, del Departamento Q, ve la imagen de la mujer muerta, se desploma porque la conoc√≠a demasiado bien.

ZADIE SMITH

Contemplaciones    (SALAMANDRA)  122 páginas

Zadie Smith (Londres, 1975) estudi√≥ Filolog√≠a Inglesa en la Universidad de Cambridge. Con Dientes blancos (2001) gan√≥ el Premio Whitbread para Primera Novela. El cazador de aut√≥grafos (2003) fue finalista del Premio Orange, y su tercera novela, Sobre la belleza (2006), obtuvo dicho premio en 2006 y fue finalista del Premio Booker en 2005. En 2013 apareci√≥ en espa√Īol su cuarta novela, NW Londres, y en 2017 Tiempos de swing. Ha publicado tambi√©n la selecci√≥n de ensayos Cambiar de idea (2011) y editado la antolog√≠a El libro de los otros (Salamandra, 2009). En el a√Īo 2003 fue elegida Mejor Novelista Joven Brit√°nico por la prestigiosa revista Granta, hecho que se repiti√≥ en 2013. Escritas durante los primeros meses de confinamiento, estas Contemplaciones de Zadie Smith son un agudo ejercicio de observaci√≥n de realidades, sensaciones, ideas y preguntas que han aflorado en una situaci√≥n sin precedentes. ¬ŅQu√© supone someterse a una nueva realidad? ¬ŅY resistirse? ¬ŅC√≥mo valorar el sufrimiento, siempre relativo? ¬ŅQu√© lugar ocupan los otros cuando estamos solos u obligados a convivir? ¬ŅQu√© han significado el desprecio y la compasi√≥n en medio de esta crisis? En definitiva, cuando irrumpe un mundo desconocido, ¬Ņqu√© se nos revela sobre el anterior? Breve pero inmensamente sugestivo y de gran alcance, Contemplaciones es un libro singular en el que la intimidad y la ternura conviven con la iron√≠a, la lucidez e incluso la indignaci√≥n.

El comictario. Nora Krug a la b√ļsqueda del familiar nazi

Alemania, la locomotora de Europa, es un ejemplo de buenas pr√°cticas pol√≠ticas, sociales y econ√≥micas. Una naci√≥n poderosa y respetada, con grandes empresas industriales y cient√≠ficas, un alto nivel de vida y gran capacidad de integraci√≥n de los emigrantes. Esa Alemania, espejo para la mayor√≠a de socios de la Uni√≥n Europea, ha logrado llegar a la cima escalando desde el agujero m√°s profundo, el pozo negro en el que qued√≥ tras la derrota del r√©gimen nazi en la Segunda Guerra Mundial. Una derrota aplastante, absoluta, destructora, justo castigo a los cr√≠menes cometidos por los nazis durante el conflicto y que dejaron una herida enorme en el alma de todo el pa√≠s, en los supervivientes de aquella tragedia y en sus hijos y nietos. “Hija de” y “nieta de” es Nora Krug, una ilustradora germano-estadounidense que ha logrado √©xito y reconocimiento con una obra que es todo un ajuste de cuentas con su familia y su pasado. Se titula Heimat. Lejos de mi hogar, y es un libro apabullante, lleno de dibujos, textos y fotograf√≠as con los que Nora Krug ha recuperado la memoria de sus padres y abuelos, construyendo un monumental volumen que hurga en lo m√°s profundo de los sentimientos no solo de su familia sino de toda la sociedad alemana.

Nacida en la ciudad de Karlsruhe en 1977, Nora Krug cuenta que desde que era peque√Īa sab√≠a que algo horrible hab√≠a ocurrido en su lugar de residencia. Sus padres, nacidos poco despu√©s del final de la Segunda Guerra Mundial, se criaron en la denominada “√©poca del olvido“, a√Īos en los que la sociedad alemana se centr√≥ en trabajar, en reconstruir el pa√≠s y no mirar al pasado, aunque desde el exterior se recordaran constantemente los horrores del nazismo. Krug cuenta en este fant√°stico libro que, viviendo ya en Estados Unidos, sinti√≥ la necesidad de averiguar el papel que jug√≥ su familia en la Alemania Nazi. Volvi√≥ a su pa√≠s de origen e inici√≥ una intensa labor de b√ļsqueda, contactando con parientes a los que nunca hab√≠a visto, con personas que conocieron a sus abuelos y recabando datos en Internet y en todo tipo de archivos. Nora Krug sufri√≥ un trauma al confirmar que su abuelo materno estuvo afiliado al Partido Nazi, aunque posteriores investigaciones le permitieron comprobar que se afili√≥ porque no tuvo m√°s remedio y nunca fue miembro activo ni particip√≥ en ning√ļn crimen. Un consuelo para compensar la cruda realidad de la familia de Nora Krug y de la mayor√≠a de familias alemanas en aquella √©poca: no colaboraron con los nazis, pero tampoco opusieron resistencia.

El t√©rmino Heimat se refiere a nuestro lugar de pertenencia, a lo que sentimos como patria, y con esta gran obra Nora Krug responde a una pregunta fundamental: ¬Ņc√≥mo vas a saber qui√©n eres si no entiendes de d√≥nde vienes? Un c√≥mic sensacional, imprescindible, Heimat. Lejos de mi hogar, √©xito de ventas y ganador de premios en Europa y Am√©rica, publicado en castellano por Salamandra Graphic. No os lo perd√°is.

I√Īaki Calvo

La cuarta entrega de novedades de octubre de 2020

JEAN-PAUL DUBOIS

No todos los hombres habitan el mundo de la misma manera         (ALIANZA)  224 páginas

Jean-Paul Dubois (Toulouse, 1950) es un reconocido periodista franc√©s. Empez√≥ a escribir cr√≥nicas deportivas en el peri√≥dico Sud-Ouest. Y tras pasar por las secciones de tribunales y de cine en Le Matin de Paris, en 1984 comenz√≥ a escribir grandes reportajes para Le Nouvel Observateur. En su faceta de narrador, Dubois es autor de numerosas novelas, algunas de las cuales se han publicado en castellano (Elogio del zurdo o Est√° de broma, se√Īor Tanner). Con No todos los hombres habitan el mundo de la misma manera fue galardonado con el Premio Goncourt 2019. La novela arranca con su protagonista, Paul Hansen, en la prisi√≥n de Montreal, donde lleva dos a√Īos. Comparte celda con Horton, un √Āngel del Infierno encarcelado por asesinato. Pero rebobinemos: Hansen es el encargado del Excelsior, un edificio residencial donde ejerce sus talentos de conserje, vigilante y fact√≥tum y, lo que es m√°s, repara almas y consuela al afligido. Cuando no est√° ayudando a los vecinos del Excelsior o realizando tareas de mantenimiento de las instalaciones, pasa el tiempo con Winona, su compa√Īera, en cuyo aeroplano suben juntos el cielo y vuelan por encima de las nubes. ¬†Pero las cosas no tardan en cambiar. Al Excelsior llega un nuevo gerente y, con √©l, los conflictos. Hasta que sucede lo inevitable. Breve, pero intensa.

ZSUZSA B√ĀNK

Los días luminosos          (ACANTILADO)  435 páginas

Zsuzsa B√°nk (Fr√°ncfort del Meno, 1965), escritora y periodista alemana, estudi√≥ publicidad, ciencias pol√≠ticas y literatura en Maguncia. Acantilado ha publicado las novelas El nadador (2004) y Los d√≠as luminosos (2020); y los relatos de En pleno verano (2016). Los d√≠as luminosos (2011) nos lleva a un pueblo del sur de Alemania, donde tres chiquillos disfrutan de la amistad y de los d√≠as luminosos intentando dejar atr√°s su historia familiar, marcada por el dolor y la p√©rdida. Veinte a√Īos m√°s tarde, convertidos ya en estudiantes universitarios, deciden viajar juntos a Roma, donde su v√≠nculo se ve sometido a las duras pruebas del amor, la traici√≥n y la culpabilidad. Con su habitual lenguaje depurado, Zsuzsa B√°nk muestra en Los d√≠as luminosos la posibilidad de redenci√≥n que a veces nos conceden los dem√°s, gracias a los cuales logramos salvaguardar la esperanza. Una conmovedora novela sobre la amistad y la traici√≥n, el amor y la mentira, los secretos del pasado y los decisivos instantes que pueden cambiar nuestras vidas. Una autora importante.

VASILI PESKOV

Los viejos creyentes      (IMPEDIMENTA)  257 páginas

Vasili Mij√°ilovich Peskov (Orlovo, 1930-Mosc√ļ, 2013) fue un escritor ruso que naci√≥ en una regi√≥n muy cerca del sur de Ucrania. De madre campesina y padre operador log√≠stico, se convertir√≠a en un pionero del ¬ęperiodismo ambiental¬Ľ o ¬ęecoperiodismo¬Ľ. Su vinculaci√≥n y fuerte compromiso con los parajes naturales, se muestran fielmente en su obra narrativa y period√≠stica, tan diversa como variopinta; casi tan inesperada, en ocasiones, como su amistad con el primer hombre que viaj√≥ al espacio, Yuri Gagarin, al ser quien lo entrevist√≥ a su regreso a la Tierra e inform√≥ al mundo de tan magno acontecimiento hist√≥rico. A lo largo de su vida, fue muchas veces galardonado. En Los viejos creyentes (1994), Peskov narra la lucha √©pica de los Lykov contra una naturaleza salvaje e indomable, al tiempo que rinde homenaje a un h√°bitat natural que pronto podr√≠a dejar de existir. A finales de los a√Īos setenta, un piloto ruso que sobrevolaba un tramo remoto de la taiga siberiana descubri√≥, en medio de una escarpada zona boscosa, una caba√Īa. Poco despu√©s, un grupo de cient√≠ficos se lanz√≥ en paraca√≠das sobre el terreno para advertir con estupor que en la primitiva choza de madera habitaba una familia, los Lykov, pertenecientes a la secta de los viejos creyentes, cuya vestimenta, noci√≥n de la vida y lenguaje se hab√≠an congelado en el siglo XVII, en tiempos del zar Pedro el Grande. Para cuando Peskov, periodista en el Pravda, conoci√≥ esta historia, no hab√≠an contactado con nadie en casi cincuenta a√Īos, rezaban diez horas al d√≠a, no hab√≠an probado la sal y no pod√≠an siquiera concebir que el hombre hubiera pisado la Luna. El √ļnico miembro que quedaba tras la muerte de sus padres y de sus hermanos era Agafia: la hija m√°s joven de la familia. Un libro sorprendente.

BEGO√ĎA PRO URIARTE

El alférez del estandarte real       (TXERTOA)  553 páginas

Bego√Īa Pro Uriarte (Iru√Īa, 1971) es una licenciada en Ciencias de la Informaci√≥n, apasionada de la Edad Media. Es autora de la saga de aventuras La chanson de los Infanzones, ambientada en la Navarra de los siglos XII y XIII, bajo los reinados de Sancho el Sabio y Sancho el Fuerte y de las novelas Bajo las cenizas de la Navarrer√≠a (que puede considerarse una precuela de su nueva novela) y La Dama Blanca de Champa√Īa. Ganadora de diversos cert√°menes literarios, tambi√©n ha publicado un libro de relatos, La trovera del Runa y otra novela de corte fant√°stico, Al pie de la muralla. En El alf√©rez del estandarte real nos cuenta la historia de Mart√≠n Xim√©nez de Aibar, que con siete a√Īos de edad es apartado de su madre y entregado a su abuelo Fort√ļn Almoravid, alf√©rez del estandarte real de Navarra y responsable de defender la frontera con Castilla, reino sumido en un continuo conflicto por la sucesi√≥n desde la muerte de Alfonso X el Sabio, en 1284. El objetivo es hacer de Mart√≠n un hombre de armas, un caballero. Pero no es m√°s que un ni√Īo asustado y pocos apuestan porque vaya a conseguirlo. Y esto incluye al propio Fort√ļn, que a punto est√° de devolverlo a Aibar. S√≥lo como √ļltima oportunidad, decide llevarlo consigo en sus incursiones militares por Castilla. Primero, al cerco de Mayorga y, m√°s tarde, a la toma de N√°jera. Sin embargo, Mart√≠n demostrar√° definitivamente su val√≠a en la propia Navarra, donde las cenizas de la Guerra de la Navarrer√≠a, la que enfrent√≥ a los burgos de Pamplona, siguen intactas. El alf√©rez del estandarte real es una novela repleta de aventuras, intrigas, amores y sentimientos, que la autora engarza con el asombroso conocimiento de la historia medieval que la caracteriza. Muy entretenida.

OTA PAVEL

El precio del triunfo ¬†¬†¬† (SAJAL√ćN)¬† 225 p√°ginas

Ota Pavel (Praga, 1930-1973) fue uno de los grandes periodistas deportivos de la Checoslovaquia comunista, hasta que la locura se cruz√≥ en su vida mientras cubr√≠a los Juegos Ol√≠mpicos de Invierno en Innsbruck. Curiosamente durante su estancia en el psiqui√°trico Pavel escribi√≥ lo mejor de su producci√≥n, incluyendo sus c√©lebres libros de recuerdos C√≥mo llegu√© a conocer a los peces, publicado por Sajal√≠n en 2012, y Carpas para la Wehrmacht, publicado por est misma editorial en 2015. Antes de que la enfermedad mental lo apartara del periodismo deportivo, Ota Pavel escribi√≥ decenas de art√≠culos sobre los mejores deportistas checos de su √©poca. El precio del triunfo, publicado originalmente en 1967, re√ļne trece relatos sobre leyendas como Emil Z√°topek, Jan Vesel√Ĺ o Alois Hudec. Pavel, que jug√≥ en el equipo juvenil de hockey sobre hielo del Sparta de Praga, narra los momentos culminantes de las carreras de estos deportistas con la pasi√≥n de quien ama el deporte, pero sin olvidar nunca su lado m√°s cotidiano y humano, y el precio que tuvieron que pagar para alcanzar la gloria. Y es que para este autor ‚Äúla literatura no puede dividirse en literatura sobre bomberos o sobre deportistas. Solo hay una y, como dir√≠a Jaroslav Hasek, es literatura sobre la condici√≥n humana‚ÄĚ. Trece relatos sobre leyendas del deporte checo: pura literatura.

Tercera entrega de novedades de octubre de 2020

MICHAEL KR√úGER

Pasajeros     (LA HUERTA GRANDE)  169 páginas

El estupendo escritor alem√°n Michael KruŐąger (Wittgendorf/Sachsen-Anhalt, 1943) fue durante muchos a√Īos uno de los grandes directores editoriales de Alemania, hasta que decidi√≥ dedicarse en exclusiva a la creaci√≥n. Es autor de relatos, novelas, traducciones y de varias colecciones de poes√≠a. Por su trabajo ha recibido todo tipo de premios literarios. Varios de sus libros han sido traducidos al castellano, entre ellos El dios detr√°s de la ventana, El final de la novela, La alfombra negra bajo los ciruelos, ¬ŅQu√© hacer? y Previsi√≥n del tiempo. Pasajeros es una de sus √ļltimas obras, publicada hace tan solo dos a√Īos. Es una novela. Un hombre se ha quedado dormido en el tren. Cuando despierta, una joven desconocida se apoya con naturalidad sobre √©l. Se llama Jara; no tiene dinero, ni papeles y apenas habla el idioma. √Čl es un exitoso coach motivacional retirado y derrotado por sus propios conocimientos. Observando a la joven, el hombre piensa con cierto patetismo que aquella muchacha podr√≠a representar su salvaci√≥n. Ofrecerle un hogar le dar√° a su vida un nuevo sentido. KruŐąger emprende un viaje en el que nadie se salva: ni las personas que lo rodean, ni los compatriotas alemanes, ni √©l mismo. Un retrato del extra√Īo rostro de nuestra sociedad: melanc√≥lica y c√≥mica, resignada y desesperadamente esperanzada.

SOFI OKSANEN

Norma      (SALAMANDRA)  350 páginas

La finlandesa Sofi Oksanen (Jyvaskyla, 1977) irrumpi√≥ en 2011 con gran fuerza en el panorama literario internacional con Purga, una historia que narraba la relaci√≥n, en la Estonia reci√©n independizada de la URSS en 1992, entre una joven que hu√≠a de una red de trata de blanca y a una vieja campesina testigo de los horrores de la guerra y el estalinismo que la acog√≠a. Aquella historia vendi√≥ m√°s de un mill√≥n de ejemplares en m√°s de cuarenta pa√≠ses y recibi√≥ el aplauso de los lectores y la cr√≠tica, adem√°s de numerosos premios. ¬†Tras publicar, tambi√©n en castellano, Cuando las palomas cayeron del cielo, regresa ahora con esta Norma. La novela arranca con el aparente suicido de Anita Ross que parece haberse arrojado a las v√≠as del metro de Helsinki. Pero Norma, su √ļnica hija, se muestra incr√©dula, ya que su madre jam√°s la hubiera dejado sola con su secreto: sus cabellos viven, experimentan emociones, cobran impulso y crecen tan r√°pidamente que hay que cortarlos varias veces al d√≠a. Dispuesta a todo con tal de saber la verdad, la joven decide reconstruir los √ļltimos d√≠as de su madre, ofreci√©ndose incluso en el sal√≥n de belleza donde ella trabajaba, uno m√°s de los negocios de un clan que tambi√©n trafica con vientres de alquiler. Acechada por el pasado y atrapada en una mara√Īa de enga√Īos y explotaci√≥n, Norma deber√° luchar por esclarecer los hechos y alcanzar la libertad. Con una prosa imaginativa, sugerente y po√©tica, Sofi Oksanen urde una trama inquietante sobre las redes mafiosas que se aprovechan de las mujeres, en una novela radicalmente original.

AFONSO REIS CABRAL

Mi hermano    (ACANTILADO)  355 páginas

Afonso Reis Cabral (Lisboa, 1990) public√≥ su primer libro, de poes√≠a, a los quince a√Īos. Licenciado en estudios portugueses y lus√≥fonos, en la actualidad trabaja como editor freelance y es autor de dos novelas, Mi hermano que ahora se publica y que fue Premio LeYa 2014 y Pan de az√ļcar que fue Premio Jos√© Saramago 2019 y que en breve editar√° tambi√©n Acantilado.¬† Mi hermano cuenta una historia de amor fraternal. Tras la muerte de sus padres, los hermanos de Miguel, un hombre de cuarenta a√Īos con s√≠ndrome de Down, deben decidir qui√©n cuidar√° de √©l. Y es el mayor de los dos varones, un profesor universitario divorciado y mis√°ntropo que se ha mantenido alejado de su ciudad natal durante a√Īos, quien sorprende a sus hermanas ofreci√©ndose a asumir la responsabilidad. Miguel es apenas un a√Īo menor que √©l, y el recuerdo del afecto y la complicidad que compartieron en la infancia lo lleva a creer que la nueva situaci√≥n podr√° salvarlo de la apat√≠a en la que se encuentra sumido y redimirlo del prolongado distanciamiento. Sin embargo, compartir la vida cotidiana con Miguel acarrea problemas inesperados, y el silencio de la antigua casa de campo familiar, perdida en una aldea remota y solitaria del interior de Portugal, lo confrontar√° con el pasado y la compleja relaci√≥n que lo une a su hermano. Una novela conmovedora y bella que huye del sentimentalismo para ofrecernos un retrato l√ļcido del amor fraternal.

ELENA MEDEL

Las maravillas     (ANAGRAMA)  226 páginas

Elena Medel naci√≥ en C√≥rdoba en 1985, aunque reside en Madrid. Es una reconocida poeta, autora de los poemarios Mi primer bikini, Tara y Chatterton, reunidos en Un d√≠a negro en una casa de mentira. Tambi√©n ha publicado los ensayos El mundo mago y Todo lo que hay que saber sobre poes√≠a. Dirige la editorial de poes√≠a La Bella Varsovia. Las maravillas es su primera novela y en ella la autora realiza un recorrido por las √ļltimas d√©cadas de la historia de Espa√Īa, desde el final del franquismo a nuestros d√≠as, y un retrato l√≠rico y honesto de dos mujeres trabajadoras. ¬ŅCu√°l es el peso de la familia en nuestras vidas, y cu√°l es el peso del dinero en nuestras vidas? ¬ŅQu√© sucede cuando una madre decide no cuidar de su hija, y qu√© sucede cuando una hija decide no cuidar de su madre? ¬ŅHabr√≠amos sido diferentes de haber nacido en otro lugar, en otro tiempo, en otro cuerpo? En esta novela hay dos mujeres: Mar√≠a, que a finales de la d√©cada de los sesenta deja su vida en una ciudad del sur para trabajar en Madrid, y Alicia, que nace m√°s de treinta a√Īos despu√©s y repite su camino por motivos diferentes. Sabemos lo que las separa, pero… ¬ŅQu√© las une? ¬ŅQu√© les pertenece, qu√© han perdido? Las maravillas es una novela sobre el dinero. Una novela sobre la falta de dinero: sobre la manera en la que nos define el dinero que no tenemos. Es tambi√©n una novela sobre cuidados, responsabilidades y expectativas; sobre la precariedad que no responde a la crisis sino a la clase, y sobre qui√©nes contar√°n las historias que nos permitan conocer nuestros or√≠genes y nuestro pasado. Una novela deslumbrante, que ya antes de su publicaci√≥n ha seducido a algunos de los m√°s destacados editores internacionales y se encuentra en proceso de traducci√≥n al alem√°n, el ingl√©s, el griego y el neerland√©s.

FERNANDO ARAMBURU

Utilidad de las desgracias   (TUSQUETS)  348 páginas

Tras el abrumador √©xito de Fernando Aramburu (Donostia, 1959) con Patria, el autor de los vol√ļmenes de relatos Los peces de la amargura y El vigilante del fiordo, as√≠ como de novelas como Fuegos con lim√≥n, Los ojos vac√≠os, Bami sin sombra, La gran Marivi√°n, El trompetista del Utop√≠a, Viaje con Clara por Alemania, A√Īos lentos y √Āvidas pretensiones, sigue apostando por publicar libros diferentes. Primero fue Autorretrato sin m√≠ -una mirada hacia el interior, hacia el personaje Fernando Aramburu– y despu√©s Vetas profundas, una selecci√≥n de su escondida poes√≠a. Y ahora llega Utilidad de las desgracias y otros textos que re√ļne algunos de los art√≠culos dominicales publicados en el diario El Mundo. Art√≠culos muy personales y literarios en los que habla de todo: su infancia en un arrabal de Donostia, su memoria del dolor en los a√Īos oscuros en Euskadi, su experiencia como maestro en Alemania, sus rituales a la hora de escribir y de encontrarse con los lectores, algunos paseos y viajes, las lecciones extra√≠das de una atenta lectura de Albert Camus‚Ķ Son piezas cargadas de humor, sensibilidad y sabidur√≠a, y pueden leerse como apuntes narrativos, retazos de memorias o como un peque√Īo tratado vital a partir de unas cuantas certezas que sirven como br√ļjula moral. Un libro acogedor, en la senda del humanismo, sereno, colorista, de gusto por los detalles cotidianos, de celebraci√≥n de los p√°jaros y las ardillas, de amor a la literatura y de humor contra las pedanter√≠as, de ridiculizaci√≥n de los fan√°ticos y de solidaridad con las v√≠ctimas. Gran Fernando.

La segunda entrega de novedades de octubre de 2020

ENRICO BRIZZI

Jack Frusciante ha dejado el grupo

(NOCTURNA) 229 p√°ginas

Enrico Brizzi (Bolonia, 1974) estudi√≥ comunicaci√≥n con Umberto Eco. Ha escrito novelas y cuentos, poes√≠a y reportajes. Muy populares son sus cr√≥nicas sobre senderismo, la pasi√≥n del autor. Pero si es conocido es por la publicaci√≥n en 1994, cuando solo ten√≠a veinte a√Īos de la novela Frusciante ha dejado el grupo. Una novela que muchos compararon con El guardi√°n entre el centeno de Salinger. La historia arranca con una noticia que deja anonadados a un grupo de adolescentes: Jack Frusciante, el guitarrista de Red Hot Chili Peppers ha dejado el grupo. ¬ŅPor qu√© esa huida de su √≠dolo en el momento en el que eran m√°s famosos? El ‚Äúviejo Jack‚ÄĚ, que ya tiene diecisiete a√Īos, comienza a vislumbrar as√≠ la dureza del mundo adulto, mientras abomina de su familia pegada al televisor, mientras queda para beber con sus amigos y mientras rumia su derrota amorosa ante Aidi, ‚Äúsu‚ÄĚ chica que va a marcharse a otro pa√≠s. Deslumbrante debut.

ROSA LIKSOM

La mujer del Coronel     (ALIANZA)  184 páginas

Rosa Liksom (Ylitornio, 1958) es una muy reconocida y premiada escritora finlandesa. Su obra ha sido traducida a diecinueve idiomas y ha recibido el Premio Finlandia y el Premio Nórdico de la Academia Sueca. En esta novela trae hasta el lector la historia de Finlandia durante gran parte del siglo XX, especialmente la zona de los pantanos y la tundra del norte del país. La mujer del Coronel está protagonizada por una mujer que en su vejez nos cuenta la historia de su vida. Cómo se enamoró en su juventud de un amigo de su padre, un Coronel que simpatizaba con el nazismo; cómo quedó atrapada en un matrimonio violento y destructivo mientras Europa se preparaba para la guerra; y cómo consiguió sobrevivir a esa travesía por los infiernos. Una historia de sumisión, adaptación y renacimiento, y un canto a la naturaleza. Ha llegado el momento de descubrir a esta gran autora.

TAKIS W√úRGER

Stella      (SALAMANDRA)  205 páginas

Takis W√ľrger (Hohenhameln, 1985) es un conocido reportero alem√°n que trabaja para la revista Der Spiegel, pero a la vez es un novelista de gran √©xito. Debut√≥ con Der Club y confirm√≥ las buenas vibraciones con Stella que est√° siendo traducida a catorce idiomas y ha sido un boom de ventas en Alemania. Cuenta la historia de Friedrich un joven de buena familia que se ha criado en una mansi√≥n en Ginebra. Vive con su madre, una mujer alcoholizada amante de las bellas artes y seguidora de Hitler, y con su padre, un acaudalado comerciante de telas que ha decidido refugiarse en Oriente Pr√≥ximo al estallar la guerra. Y es que estamos en 1942 y al bueno de Friedrich, que tiene veinte a√Īos, no se le ocurre otra cosa que irse a vivir a Berl√≠n. All√≠ descubrir√° el amor pero tambi√©n la realidad siniestra del nacionalsocialismo. Y tendr√° que optar entre el amor y la moral, entre quedarse con su chica o denunciar el nazismo. Apabullante.

ALEXIS RAVELO

Un tío con una bolsa en la cabeza   (SIRUELA)  239 páginas

Alexis Ravelo (Las Palmas de Gran Canaria, 1971) es una de las grandes joyas del g√©nero negro en Espa√Īa. Adem√°s de su serie protagonizada por el ‚Äúlocalizador‚ÄĚ Eladio Monroy tiene novelas autoconclusivas tan redondas como La estrategia del pequin√©s, La √ļltima tumba, La otra vida de Ned Blackbird o La ceguera del cangrejo. Incluso tiene una inmersi√≥n¬† muy estimable en los desastres de la Guerra Civil en Canarias titulado Los milagros prohibidos. En Un t√≠o con una bolsa en la cabeza nos cuenta la historia de Gabriel S√°nchez Santana, Gabrielo para los amigos, el tipo que tiene la cabeza metida en una bolsa. Y es que este alcalde corrupto ha sido atacado en su casa por dos personas que le han dejado maniatado y con una bolsa en la cabeza que amenaza con asfixiarlo. En el poco tiempo que le queda deber√° intentar averiguar qui√©n le quiere tan mal y por qu√©. Se convertir√° as√≠ en el investigador de su propio asesinato. Sorpredente.

MICH√ąLE AUDIN

Una vida breve¬†¬†¬† (PERIF√ČRICA) 164 p√°ginas

Esto es un ensayo, y una biograf√≠a, y tambi√©n un intento de rescatar a una persona del olvido. Mich√®le Audin (Argelia, 1954) es una matem√°tica, historiadora y novelista francesa que ha querido contar en este libro la historia de su padre, un matem√°tico y militante comunista, Maurice Audin que durante la Batalla de Argel, en junio de 1957, fue apresado por el Ej√©rcito franc√©s, acusado de colaborar con el movimiento de independencia argelino. Torturado hasta la muerte, su cuerpo nunca fue encontrado. Ten√≠a veinticinco a√Īos. En 2014 el Gobierno franc√©s por fin reconoci√≥ que su desaparici√≥n, un caso, el caso Audin, que conmocion√≥ a la sociedad francesa durante d√©cadas, no hab√≠a sido un misterio sin resolver, sino un asesinato de Estado. Mich√®le Audin ha querido olvidarse del caso y reconstruir la vida de su amoroso padre, de sus or√≠genes, de sus sue√Īos y de su entorno social. Un libro preciso y po√©tico a la vez. Una obra de arte.

La √ļltima entrega de novedades de septiembre de 2020

JAVIER S√ĀEZ DE IBARRA

Vida económica de Tomi Sánchez  

(LA NAVAJA SUIZA, 413 p√°ginas)

Es realmente peculiar que un talento literario como el de Javier S√°ez de Ibarra (Vitoria-Gasteiz, 1961) sea tan poco conocido y apreciado por los lectores, aunque lo sea por la cr√≠tica. El gasteiztarra, afincado en Madrid desde hace a√Īos, donde trabaja como profesor de Lengua y Literatura, es un magn√≠fico escritor de cuentos. Dos de sus vol√ļmenes ganaron dos de los premios m√°s relevantes al relato breve que se conceden en Espa√Īa: con Cuentos pl√°sticos gan√≥ el Premio Internacional Ribera del Duero y con Bulevar el Premio Setenil; palabras mayores. Ahora publica su primera novela. Vida econ√≥mica de Tomi S√°nchez narra fragmentos de la existencia de un hombre imprevisible: novio perpetuo, trabajador sin oficio, padre de varios hijos, rebelde, escritor frustrado, educador ut√≥pico, insatisfecho buscador de la belleza, del amor y de la fe. Vamos, un fracasado adicto a la cerveza. Una novela coral sarc√°stica, fantasiosa, l√≠rica y delirante.

NINO HARATISCHWILI

La Gata y el General       (ALFAGUARA, 635 páginas)

Georgiana de nacimiento, Nino Haratischwili (Tiflis, 1983) lleva toda su vida viviendo en Alemania donde ha desarrollado, en alem√°n, toda su carrera literaria. Adem√°s de novelista Nino es dramaturga y directora de teatro. Con su tercera novela, La octava vida (para Brilka), publicada tambi√©n por Alfaguara, dio el salto a toda Europa. Ha recibido muchos premios literarios, tanto por su narrativa, como por su dramaturgia. La Gata y el General fue considerada como la mejor novela alemana de 2018. La acci√≥n de la novela arranca en 1995 en Chechenia. Nura es una joven que sue√Īa con huir de su pa√≠s, con huir de los clanes que marcan la dura ley y con la guerra que amenaza con aplastarlo todo. A esa Chechenia llegar√° como soldado ruso desde Mosc√ļ Aleksandr Orlov, un joven idealista. Veinte a√Īos despu√©s el joven se ha convertido en un oligarca, el General, que vive en Berl√≠n y sue√Īa con encontrar de nuevo a aquella joven actriz, la Gata, que vio por √ļltima vez en Chechenia con un cubo de Rubik.

PIERRE LEMAITRE

El espejo de nuestras penas  (SALAMANDRA, 444 páginas)

El gran escritor franc√©s Pierre Lemaitre (Par√≠s, 1951), autor curtido en la novela negra con la famosa tetralog√≠a del inspector Camille Verhoeven (Ir√®ne, Alex, Rosy y John y Camille) cierra con El espejo de nuestras penas la trilog√≠a que comenz√≥ con Nos vemos all√° arriba, Premio Goncourt 2013, y continu√≥ con Los colores del incendio. Tres libros, hilados sutilmente, en los que Lemaitre repasa con bastante agudeza y tambi√©n crudeza la vida francesa entre el final de la Gran Guerra y el comienzo de la II Guerra Mundial. Estamos en la primavera de 1940, Louise Belmont, de treinta a√Īos, corre desnuda y recubierta de sangre por el bulevar de Montparnasse. Francia vive una situaci√≥n desesperada: el ej√©rcito nazi est√° a punto de entrar en Par√≠s, mientras el ej√©rcito franc√©s est√° en plena desbandada y cientos de miles de ciudadanos huyen en busca de un lugar seguro. Atrapada en este √©xodo, Louise se encontrar√° con un apasionado subteniente fiel a sus principios y un histri√≥nico sacerdote capaz de plantar cara al enemigo. Absorvente.

EIMEAR McBRIDE

Una chica es una cosa a medio hacer

(IMPEDIMENTA, 263 p√°ginas)

Aunque naci√≥ en Liverpol en 1976, Eimear McBride es irlandesa por los cuatro costados, aunque resida en Londres desde los diecisiete a√Īos. Su primera novela, Una chica es una cosa a medio hacer, estuvo rulando por editoriales durante diez a√Īos, hasta que en 2013 se la public√≥ un peque√Īo sello. El √©xito fue autom√°tico, el public√≥ ador√≥ la novela y la cr√≠tica se rindi√≥ a ella. Los premios cayeron en tropel. Luego la autora ha publicado otras dos novelas m√°s. Una chica es una cosa a medio hacer cuenta el despertar sexual de una chica que en todo momento se dirige a su hermano enfermo. La felicidad ante lo nuevo y el dolor que siente por su hermano, m√°s el ambiente asfixiante del hogar provocado por una madre inquebrantablemente cat√≥lica, le confiere al texto un brillo maravilloso, una narraci√≥n en la que podemos avistar a Joyce, Beckett, Edna O‚ÄôBrien o Virginia Woolf. A tener muy en cuenta.

MIKEL REPARAZ

Las grietas de Am√©rica¬†¬† (PEN√ćNSULA, 374 p√°ginas)

Mikel Reparaz (Arbizu, 1975) es un magn√≠fico periodista. Fue corresponsal de EITB en Bruselas y tambi√©n en Nueva York, y ha estado en muchos lugares del mundo en conflicto. Adem√°s durante un tiempo fue jefe de informativos de Radio Euskadi. Sabemos de su profesionalidad. Ahora publica este Las grietas de Am√©rica. Bajo la piel de un pa√≠s dividido, que es fruto de sus observaciones sobre un pa√≠s fascinante. Mikel ha viajado por todo Estados Unidos, desde las grandes ciudades a los peque√Īos pueblos y ha extra√≠do la esencia de un pa√≠s dividido y confrontado por el racismo y las insalvables diferencias econ√≥micas entre estadounidenses. Los a√Īos de Donald Trump en la Casa Blanca no han hecho m√°s que complicar la situaci√≥n. ¬ŅQuer√©is entender USA? Leed este libro.